Bouře a běs - Jennifer L. Armentrout
Bouře a běs
Zvěstovatel #1
Tajemství v komunitě Strážců
Osmnáctiletá Trinity Marrowová žije v odlehlé komunitě Strážců, chrličů chránících lidský svět před démony. Strážci ji považují za člověka, kterého musí střežit, ale Trinity je ve skutečnosti Urozená: napůl člověk, napůl anděl a poslední Zvěstovatelka. Vidí duchy, je silnější a rychlejší než obyčejní lidé a její krev by démonům mohla propůjčit obrovskou moc. Současně jí retinitis pigmentosa postupně bere zrak, takže ví, že jednou nejspíš oslepne.
Nejblíž má k Mishovi, svému Ochránci a adoptivnímu bratrovi. Spojuje je magické pouto: pokud zemře Trinity, zemře i Misha. Její bezpečí proto určují přísná pravidla a neustálý dohled Thierryho a Matthewa, vůdců komunity. Když mladý Strážce Clay při intimním sblížení překročí její hranice, Trinity se v sebeobraně neovládne a vyhodí ho z okna. Misha Claye donutí se omluvit, ale incident ukáže, že její síla už není tak snadné tajit a že ani domov nemusí být pro Trinity bezpečným místem.
Útoky za hradbou a noví spojenci
Trinity v noci vycítí démony u hradby a navzdory zákazům se s Mishou vydá ven. Společně odrazí zuřivce, nižší démony, kteří by se tak blízko chráněné komunity vůbec objevit neměli. Thierry a Matthew jí připomenou, že kdyby se o ní dozvěděl vyšší démon, nebude v ohrožení jen ona. Trinity se ale dusí pocitem, že všichni kolem ní žijí jen proto, aby chránili její tajemství, zatímco ona sama nemá žádnou skutečnou svobodu. Zároveň chápe, že zvláštní útoky neodpovídají běžnému chování démonů a musí za nimi stát někdo, kdo zná pravidla obou světů.
Do komunity přijíždí washingtonská delegace vedená Nicolaiem. S ním dorazí Dez a Zayne, aby vyšetřili záhadné vraždy Strážců i démonů. Trinity se se Zaynem hned střetne: připadá jí drzý a provokativní, ale zároveň ji přitahuje. Zayne si nese vlastní minulost, včetně bolesti spojené s Lilith a ztrátou části duše, proto není typickým Strážcem. Jejich škádlení postupně nahradí důvěra, kterou ani jeden z nich nečekal.
Clayův útok a první polibek
Trinity pomůže duchovi Waynovi přejít na druhý břeh a zjistí, že ho zabil vyšší démon. Krátce nato ji v noci napadne maskovaný Strážce. Trinity je zraněná a použije skrytou moc: meč z milosti, kterým útočníka v sebeobraně zabije. Ukáže se, že šlo o Claye. Její krev po boji představuje další nebezpečí, protože může přivolat démony, a její vina z toho, že musela zabít člověka, se přidá k pochybnostem o tom, zda je opravdu jen zbraní v rukou druhých. Misha navíc zjistí, že jejich pouto při útoku nezareagovalo tak, jak mělo, což se později ukáže jako důležitá předzvěst.
Zayne ji navštěvuje během zotavování, ošetřuje ji a nabízí jí možnost odjet s washingtonským klanem, pokud se doma nebude cítit bezpečně. Trinity zůstává, ale stále více vyhledává jeho společnost. Při tréninku se jejich škádlení změní v souboj a Trinity Zayna impulsivně políbí. Na slavnosti Poct se mu za to pokusí omluvit. Zayne jí ale dá najevo, že ten polibek odmítat nechtěl a že mezi nimi vzniká něco, co oba vnímají až příliš silně.
Pád bezpečného útočiště
Slavnost Poct přeruší útok ozbrojených lidí v maskách. Zayne se promění do pravé podoby Strážce a společně s Trinity bojuje o životy ostatních, ale ona je znovu nucená zabít člověka. Sotva se útok podaří odrazit, na komunitu zaútočí démoni, plíživci a vyšší démoni. Zmatek ukáže, že lidský útok nebyl náhodný, ale součást pečlivě připraveného plánu, jehož cílem je dostat se k Trinity.
Do domu nakonec pronikne téměř nezničitelná bytost z kouřové černoty, která na sebe vezme podobu muže. Je to Bael, mocný vyšší démon. Před Trinity a Mishou se nejprve jeví jako nejasná hrozba, pak ale unese právě Mishu. Trinity zůstane ochromená vinou, že nedokázala svého Ochránce zachránit. Pátrání ukáže, že Bael je známý manipulací lidské mysli a ohněm a že Misha není jen vězeň, ale návnada na to, co Bael skutečně chce: Trinity. Útok také definitivně zničí iluzi, že by se komunita mohla před nadcházející válkou ukrýt za zdmi.
Odhalení Urozené a cesta do Washingtonu
Když vyšetřování v komunitě nikam nevede, Trinity se rozhodne vydat do Washingtonu. Thierry se jí snaží zabránit, ale ona před ním, Zaynem i ostatními konečně odhalí pravdu o svém původu. Je Urozená, dcera archanděla a člověka, a její existenci bylo nutné utajit, protože démoni by ji chtěli pozřít. Nabídne washingtonskému klanu pomoc se záhadnými vraždami výměnou za pomoc při záchraně Mishy.
S Nicolaiem, Dezem a Zaynem odjíždí do Washingtonu, kde bydlí u Zayna, aby se její identita lépe skrývala. Společné bydlení a noční hlídky je ještě sblíží. Trinity poprvé vidí možnost života, v němž není jen chráněným tajemstvím. Zaynovi se zároveň svěří, že ztrácí zrak, a on ji nešetří lítostí, ale respektuje její schopnost rozhodovat za sebe. Právě jeho přítomnost jí pomáhá znovu najít odvahu, i když se bojí, že Mishu už nenajdou živého. Jejich sílící blízkost se pro oba stává problémem, protože původní pouto s Mishou stále existuje a nikdo neví, co se stane, pokud je Misha mrtvý nebo nenávratně změněný.
Démoni jako nečekaní spojenci
Ve Washingtonu Trinity a Zayne požádají o pomoc Rotha, korunního prince pekel, jeho manželku Laylu a démona Caymana. Všichni okamžitě poznají, že Trinity je Urozená; Layla dokonce vnímá, že její duše obsahuje současně čistě bílou i černou barvu. Přesto se rozhodnou spolupracovat, protože Bael ohrožuje démony i Strážce bez rozdílu. Trinity se také dozvídá, že její matku kdysi zabil Strážce, kterému věřila, a její vlastní trauma tak dostává konkrétnější podobu. Setkání poprvé jasně ukazuje, že hranice mezi „hodnými“ Strážci a „zlými“ démony neplatí tak jednoduše, jak Trinity vychovali věřit.
Při nočních hlídkách jsou Trinity a Zayne napadeni ďasy a dozvědí se, že Bael o Trinity ví. Misha stále žije, ale je používán jako past. V Washingtonu Trinity poznává Daniku, Jasmine a jejich rodiny, což jí připomene, jak vypadá obyčejný domov. V rozhovorech se Zaynem se otevírá o slepotě, strachu ze samoty i ztrátě. Jejich přitažlivost přeroste v intimitu, ale oba vědí, že Misha, staré pouto i Zaynova minulost s Laylou mohou jejich vztah zkomplikovat.
Senátorova stopa a Baelova past
Roth s Trinity navštíví čarodějnickou lóži a získají zásadní odpovědi. Za útoky na komunitu, ovládáním lidí i zakázanou magií stojí senátor Josh Fisher. U čarodějek si objednal kouzlo výměnou za části těla Urozené, tedy Trinity. Senátor má zároveň Ochránce, což potvrzuje, že Misha je stále naživu a že Baelovo zdržování má jasný účel. Trinity pochopí, že se nepřítel nesnaží jen zabít ji, ale potřebuje ji pro mnohem větší plán. Stopa navíc spojuje vysokou lidskou politiku, čarodějnice a démony, takže hrdinové už nemohou věřit žádné jediné straně.
Trinity se mezitím od Rotha dozví, že Zayne byl dříve zamilovaný do Layly. Zraní ji představa, že může být jen náhradou za jeho minulost, a se Zaynem se ostře pohádá. Nakonec spolu však mluví upřímně: Layla pro něj vždy znamenala mnoho, ale jejich příběh skončil a jeho city k Trinity jsou jiné. Když Gideon zjistí Fisherovu adresu, Trinity, Zayne, Roth a Layla vyrazí do senátorova domu. Najdou plány školy, pak je však přepadnou desítky démonů vedených Aymem, Baelovým zástupcem. Zayne je v boji těžce popálen ohněm.
Mishova zrada a nové pouto
Po boji se konečně objeví Misha, ale Bael a Zvěstovatel ho zlomili a obrátili proti Trinity. Misha jí oznámí, že jejich pouto bylo omyl a že už není jejím přítelem ani ochráncem. Útočí s opravdovou nenávistí a Trinity musí čelit člověku, kterého celý život považovala za rodinu. Přestože se zoufale snaží najít cestu, jak ho zachránit, nakonec ho v boji na život a na smrt zabije. Přerušené pouto po sobě nechá prázdnotu, bolest a pocit, že přišla o další část domova. Mishaova slova jí navíc zpochybní všechno, na čem dosud stavěla vlastní identitu i pocit bezpečí.
Zayne během střetu málem zemře, ale zachrání ho archanděl Michael, Trinitin otec. Michael odhalí, že skutečným Ochráncem pro Trinity měl být od začátku Zayne, zatímco pouto s Mishou vzniklo omylem. Mezi Trinity a Zaynem se proto vytvoří nové, hlubší magické spojení. Trinity musí truchlit za Mishu, vyrovnat se s pravdou o matce i s tím, že její život už nikdy nebude bezpečný a jednoduchý. Se Zaynem se ale rozhodne přijmout novou roli: Zvěstovatel, Bael a blížící se apokalypsa jsou stále hrozbou, které budou muset čelit spolu.
Trinity Marrowová
Osmnáctiletá Urozená, napůl člověk a napůl anděl, která vyrůstala skrytá mezi Strážci. Vidí duchy, ovládá meč z milosti a její krev je pro démony mimořádně cenná. Ztrácí zrak kvůli retinitis pigmentosa, přesto se odmítá smířit s rolí chráněné zbraně. Po Mishově únosu odhalí svůj původ a rozhodne se aktivně bojovat proti Baelovi i Zvěstovateli.
Zayne
Zkušený Strážce z washingtonského klanu, který přijíždí vyšetřovat vraždy démonů a Strážců. Nese následky minulosti s Lilith, kvůli níž přišel o část duše, a proto je k vlastním citům opatrný. Trinity zpočátku provokuje, brzy se však stane jejím nejpevnějším spojencem. Na konci knihy se ukáže, že měl být jejím skutečným Ochráncem, a vytvoří se mezi nimi nové magické pouto.
Misha
Trinityin Ochránce, nejlepší přítel a člověk, kterého považuje za bratra. Jejich pouto znamená, že Trinityina smrt by zabila i jeho. Bael ho unese a Zvěstovatel ho zlomí tak hluboce, že se obrátí proti Trinity. Jeho závěrečný útok a smrt jsou pro Trinity nejbolestivějším zvratem knihy, zvlášť když vyjde najevo, že jejich pouto nikdy nemělo vzniknout.
Bael
Mocný vyšší démon, který dokáže ovládat oheň, lidskou mysl i své oběti. Stojí za útokem na Trinitinu komunitu a unese Mishu, aby z něj udělal návnadu pro Urozenou. Je napojený na Zvěstovatelův plán a ukazuje, že protivníci Trinity nejsou omezeni na jediný klan nebo svět. Jeho hrozba pokračuje i po konci prvního dílu.
Zvěstovatel
Záhadná temná síla stojící za útoky na démony, Strážce a za Mishovou proměnou. Jeho skutečná identita ani konečný záměr nejsou v prvním díle zcela odhaleny, ale je zřejmé, že Trinity potřebuje živou a že jeho příchod souvisí s hrozící apokalypsou. Zvěstovatel představuje hlavního protivníka celé série.
Thierry a Matthew
Vůdci Trinitiny komunity a její náhradní rodina. Thierry je pro ni adoptivním otcem, Matthew jeho klidným a rozvážným manželem i zástupcem. Oba Trinity chrání, protože znají nebezpečí jejího původu, ale jejich snaha ji udržet v bezpečí často působí jako vězení. Přesto jí nakonec dovolí jednat podle vlastního rozhodnutí a hledat Mishu.
Jada a Tyler
Jada je Trinitina nejbližší kamarádka mezi Strážci: otevřená, veselá a ochotná stát při ní i ve chvíli, kdy se ukáže, že Trinity není člověk. Tyler patří do jejich přátelského kruhu v komunitě. Oba připomínají Trinity, že má právo být vnímána jako člověk s vlastními přáními, nejen jako tajemství, které musí ostatní chránit.
Nicolai a Dez
Nicolai vede washingtonský klan a do komunity přijíždí vyšetřovat sérii záhadných vražd. Je diplomatický a praktický, což z něj dělá důležitý protějšek k Trinitině impulzivnosti. Dez je Zaynův zkušený společník a bojovník. Oba se po Trinitině odhalení přidají k pátrání po Mishovi a pomáhají jí vstoupit do washingtonského světa Strážců.
Roth, Layla a Cayman
Roth je korunní princ pekel, Layla napůl Strážkyně a napůl démonka a Cayman jejich démonický spojenec. Přestože by měli stát na opačné straně, všichni uznají, že Bael ohrožuje i jejich svět, a nabídnou Trinity pomoc. Layla jako první vidí neobvyklou podobu Trinitiny duše. Její minulý vztah se Zaynem zároveň Trinity přinutí vyrovnat se s vlastní nejistotou.
Archanděl Michael
Trinitin otec a mocný archanděl, jehož existence byla před Trinity dlouho jen vzdálenou součástí jejího tajemství. V závěru zasáhne, aby zachránil Zayna, a vysvětlí chybu v Trinitině původním poutu s Mishou. Jeho příchod potvrdí, že Trinityin osud je úzce spojený s nebeským světem a s nadcházejícím bojem o lidstvo.
Clay
Mladý Strážce z Trinitiny komunity, který se k ní chová majetnicky a překračuje její hranice. Po prvním incidentu ji ještě napadne v masce a Trinity ho v sebeobraně zabije mečem z milosti. Jeho jednání přispěje k Trinitině pocitu viny, ale také jí ukáže, že se nemůže spoléhat na to, že ji ohrožují jen démoni.
Josh Fisher a Aym
Senátor Josh Fisher je lidský spojenec temných sil. U čarodějek si objedná zakázanou magii výměnou za části těla Urozené a jeho dům poskytne hrdinům důležité stopy k Baelovu plánu. Aym je Baelův vyšší démonický zástupce, který vede útok na Fisherův dům a těžce zraní Zayna ohněm. Oba dokazují, že Baelova síť sahá mezi lidi, čarodějky i démony.
Burák
Duch, který s Trinity sdílí domov a kterého vidí jen ona. Do jejího života přináší humor i malé náznaky toho, co se v komunitě děje za zavřenými dveřmi. Přestože není bojovník, jeho schopnost všímat si a komentovat věci pomáhá Trinity cítit se méně osaměle ve světě, kde jí většina lidí nedokáže porozumět.
0 comments