Encyklopedie víl Emily Wildové - Heather Fawcett
Encyklopedie víl Emily Wildové
Emily Wilde #1
Terénní výzkum na dalekém severu
Profesorka Emily Wildeová dorazí se svým psem Stínem do izolovaného Ljoslandu. V blízkosti vesnice Hrafnsvik si pronajme kamennou chalupu, aby zde dokončila terénní výzkum pro přelomovou encyklopedii víl. Chce popsat druhy Lidu, kterým místní říkají Skrytí, a sebrat jejich příběhy, zvyky i důkazy o jejich existenci. Vítá ji však zima, neútulné bydlení, nájezdy ovcí a nedůvěra lidí, jimž připadá osamělá anglická vědkyně podivná.
Emily je výjimečná dryádoložka, ale mezi lidmi působí plachým a neobratným dojmem. Farmář Krystjan Egilson je k ní příkrý, zatímco jeho syn Finn jí pomáhá s ohněm, snídaní a praktickými pravidly života v drsné krajině. Emily se učí, že k výzkumu nestačí jen mapovat les, termální prameny a stopy magie: potřebuje i místní folklor, důvěru vesničanů a opatrnost, protože setkání s vílami mívají následky.
Hrafnsvik a varování před Lidem
V hostinci Emily nechtěně otevře bolestné téma Audiny neteře Auður. Dívka po setkání s urozenými vílami ztratila vůli a působí téměř jako prázdná loutka, proto se vesničané bojí, že cizinka naruší jejich soukromí. Emily se ještě víc ocitne na okraji komunity, i když jí stará Thora a později i další lidé pomáhají pochopit, že zdejší vyprávění nejsou jen pověry, ale návod, jak přežít vedle Skrytých.
Při výpravách do lesa se Emily opatrně dohodne s jednou z víl na výměně drobných darů. Pozoruje běžné i vznešené druhy a stále lépe chápe, že pravidla Lidu nejsou lidská. Z okna chalupy zahlédne dětskou tvář potřísněnou krví. Později zjistí, že jde o vílího podvržence, kterého Lid ponechal mezi lidmi výměnou za člověka. Je to další důkaz, že hranice mezi oběma světy je tenčí a mnohem nebezpečnější, než se zprvu zdálo.
Wendell Bambleby naruší výzkum
Do Emilyiny chalupy bez pozvání dorazí její akademický rival Wendell Bambleby se dvěma studenty. Okouzlující, chaotický a společenský Wendell si rychle získá vesničany i Finna, zatímco Emily štve, že se plete do jejího výzkumu a chce se dělit o její objevy na připravované konferenci. Jejich soupeření se postupně mění ve spolupráci, popichování i tiché vzájemné uznání. Emily zároveň začne tušit, že Wendell není tak obyčejný smrtelník, za jakého se vydává.
Společně narazí na pradávný strom, v němž je uvězněný vílí král. Wendell Emily varuje, aby se k němu nepřibližovala, ona však neodolá vědecké zvědavosti. Král jí vykouzlí znaménko na ruce a začne ji ovlivňovat. Emily se o tom Wendellovi nesvěří a pokouší se s kouzlem bojovat sama, čímž nechává důležitou hrozbu růst v utajení.
Zmizelé dívky a cesta do zimy
Když Lid unese Lilju a Margret do vílí země, Emily a Wendell se rozhodnou dívky najít. Výprava je vede přes sníh do neprobádaných částí zimní krajiny. Emily rozpolcuje její role: jako vědkyni ji neznámo fascinuje, zároveň se musí rozhodnout, zda dokáže jednat z opravdové empatie, a ne pouze pro další poznatek do encyklopedie. Wendell je naopak čím dál smutnější a podrážděnější, protože se přibližují světu, k němuž má osobní vztah.
Na cestě je napadnou přízračné víly zvané boglové. Emily se brání znalostí Slova moci, ale Wendell při obraně ukáže nečekanou divokost a sílu. Emily už nemůže přehlížet, že má krev Lidu a umí měnit podobu. Jejich vzájemná důvěra se otřese, zároveň však právě jeho jinakost a její znalost folkloru dávají oběma šanci Lilju a Margret zachránit.
Trh v říši víl
Emily pronikne do samotné říše víl. Na ledovém trhu mezi nádhernými, elegantními a zásadně nelidskými urozenými vílami se drží pravidel příběhů, která celé měsíce sbírala. Stín jí pomáhá zůstat částečně odolná vůči hudbě, jež by smrtelníka jinak zcela ovládla. Emily najde Lilju a Margret napůl při smyslech a pomocí důvtipu, folkloru i odvahy je odvede pryč.
Při útěku ji odhalí jiná víla, která jí však nabídne možnost uniknout a předá jí magický plášť. Cesta ven je labyrintem, v němž se nedá spoléhat na lidskou logiku. Nakonec se Emily a Wendell střetnou se Sněžným princem, strážcem zimní říše. Společně dívky zachrání a podaří se jim vrátit do světa smrtelníků.
Návrat hrdinů a nevyřčené rozhodnutí
Hrafnsvik je po návratu vítá jako hrdiny. Emily si ale uvědomuje, že její motivace nebyla vždy tak nezištná, jak by si přála, a že místní ji nyní vidí jinak než před příjezdem. Vztah s Wendellem je čím dál bližší, přesto zůstává napjatý jeho faeskou podstatou i tím, co jeden před druhým zatajují. Výprava má cenné poznatky a artefakty pro vědeckou práci, ale jejich pobyt v Ljoslandu zdaleka neskončil.
Wendell Emily požádá o ruku. Emily mu hned neodpoví, protože se stále nesrovnala se svými city, s vlastní potřebou nezávislosti ani s tím, co by znamenalo spojit život s někým z Lidu. Než se k rozhodnutí dostane, vrátí se do děje kouzlo uvězněného krále.
Znaménko, osvobozený král a ledový palác
Znaménko Emily uprostřed noci ovládne a táhne ji zpět ke stromu. Aby kouzlu unikla, usekne si prst, na němž ho má. Přesto její zvědavost převládne: předstírá, že je stále ovlivněná, ke králi se vrátí a nakonec ho ze stromu osvobodí. Věří, že svou vědeckou chladnokrevností situaci zvládne, ale král její čin vyloží jako důvod, aby si ji vzal za manželku.
Král nechá na horském vrcholu vyrůst ledový palác a Emily tam odvleče. Její vysvětlování, proč se nemůže stát jeho ženou, selže. Služebnictvo ji nepouští o samotě, magie maří její pokusy o útěk a Emily ztrácí pojem o čase. Zapisuje si deník, drží se praktických úvah a drobných předmětů, aby neztratila vlastní vůli. Venku králova magie svírá kraj věčnou, krutou zimou.
Záchrana z paláce a nový domov
Wendell, Aud, Finn, Aslaug a další vesničané mezitím připraví záchranu. Přijdou do paláce se svatebními dary a součástí plánu je otrávit krále. Emily na poslední chvíli vyhodnotí, že násilné řešení by mohlo přinést jen další katastrofu. S Aud proto improvizuje: atentát sice nevyjde, ale zmatek jim otevře cestu k útěku.
Emily, Wendell, Aud a jejich spojenci unikají labyrintem paláce v převlecích a s pomocí darů i kouzel. Wendellovy střevíce se například promění v teplé sněžnice. Po návratu do Hrafnsviku Emily poprvé naplno cítí vděčnost a sounáležitost s lidmi, od nichž se na začátku držela stranou. S Wendellem následně odjíždí do Paříže představit výsledky studie o vílách. Kniha uzavírá jejich linii příslibem vesnické svatby, dokončenou encyklopedií a Emilyiným novým poznáním, že domov tvoří i lidé, pro které se rozhodne riskovat.
Emily Wildeová
Brilantní profesorka a dryádoložka, která sepisuje první velkou encyklopedii víl. Mezi lidmi bývá plachá, neobratná a raději spoléhá na knihy, Stína a vlastní rozum. V Ljoslandu se učí, že znalost folkloru není totéž co porozumění lidem. Zachrání Lilju a Margret, osvobodí uvězněného krále a pak se sama stane jeho vězeňkyní. Díky pomoci vesničanů se dostane domů a poprvé přijme, že sounáležitost není slabost.
Wendell Bambleby
Emilyin akademický rival, kolega a postupně i nejbližší spojenec. Je okouzlující, chaotický a společensky zdatný, tedy pravý opak Emily. Má však krev Lidu, dokáže měnit podobu a vztah k vílí říši skrývá déle, než by Emily chtěla. Pomáhá zachránit unesené dívky i Emily z paláce, na cestě jí dá dary a nakonec ji požádá o ruku.
Stín
Emilyin věrný pes a její nejstálejší společník. Doprovází ji od prvního dne v Hrafnsviku a v říši víl má mimořádně důležitou roli: díky jeho přítomnosti Emily nepodlehne naplno hudbě, která by smrtelníka ovládla. Stín je zároveň připomínkou Emilyina lidského světa ve chvílích, kdy ji vílí magie svádí nebo vězní.
Sněžný král
Mocný a dávný vládce Lidu v Ljoslandu, nejprve uvězněný v pradávném stromě. Emily mu ze zvědavosti dovolí, aby ji označil kouzlem, a později ho sama osvobodí. Král ji pak považuje za svou budoucí manželku a odnese ji do ledového paláce. Jeho magie vytváří krutou zimu, drží Emily v zajetí a ohrožuje celý lidský kraj.
Aud
Výrazná představitelka Hrafnsviku, dobře obeznámená se zvyky Lidu i s tím, jak mohou víly lidem ublížit. Zpočátku Emily nedůvěřuje, zvlášť kvůli bolestivému osudu své neteře Auður. Později se stane klíčovou spojenkyní při záchraně z paláce: pomáhá vytvořit plán, dokáže improvizovat a s Emily zvolí útěk místo atentátu na krále.
Finn a Krystjan Egilsonovi
Krystjan je místní farmář a Emilyin hostitel, který se zprvu chová odměřeně. Jeho syn Finn jí naopak pomůže zabydlet se, vysvětluje jí místní zvyklosti a postupně se přidá k její i Wendellově společnosti. Oba ukazují, jak se Emilyin vztah s vesnicí mění od počátečního odstupu k opravdovému spojenectví.
Thora
Stará vesničanka, která lépe než mnozí ostatní chápe Emilyinu povahu i cenu vědomostí. Pomáhá jí pochopit, že v Ljoslandu vyžaduje přežití u víl kuráž, rozum a respekt k příběhům. Je jedním z prvních lidí, díky nimž Emily přestává vnímat Hrafnsvik jen jako místo výzkumu.
Lilja a Margret
Mladé vesničanky, které Lid unese do své říše. Na ledovém trhu jsou už jen napůl při smyslech a jejich záchrana přiměje Emily jednat nejen jako badatelku, ale hlavně jako člověka. Emily a Wendell je díky svým odlišným schopnostem dovedou zpět do Hrafnsviku, kde se jejich návrat stane důvodem k oslavě.
0 comments