REKAPITULKY.cz Když si potřebuješ připomenout příběh.

Potřebuješ si připomenout,
co se stalo?

Detailní shrnutí děje, důležitých událostí a zvratů, díky kterým se rychle vrátíš do příběhu.

Shrnutí knihDetailní souhrny děje a nejdůležitější zvraty.
SérieVšechny díly přehledně pohromadě.
Důležité postavyPřipomeň si, kdo je kdo a jakou roli v příběhu hraje.
Rychle zpátky do dějeVšechno podstatné před pokračováním série.

Seznam zapovězených - Jade Presley

Obálka knihy Seznam zapovězených

Seznam zapovězených

Seznam zapovězených #1

Jade Presley

Série
Seznam zapovězených
Žánr
Fantasy, Romantasy
Díl série
1 / 3
Stav
Rozepsané
Vydáno
2026
Počet stran
552
Tagy:

Ashland, demové a zmizelá sestra

Rylee Grayová vyrůstá v Ashlandu, nejchudší části království Lumathyst. Je demi, potomkem lidí, jimž bohyně kdysi propůjčily magii. Po dávném povstání byli demové zbaveni práv, jejich rody zapsány na Seznam zapovězených a odsouzeny k životu bez možnosti společenského vzestupu. Mohou být kdykoli odvedeni na nebezpečnou misi a za běžné přestupky končí ve vězení. Rylee proto před světem tají své znamení i schopnost ovládat vítr, stejně jako její přítelkyně Ivy a Layce skrývají své vlastní dary.

Ryleein život se od dětství točí kolem překračování hranic, které jí společnost stanovila. S Ivy se spřátelila, když ji přistihla při používání rostlinné magie za hranicemi Ashlandu. Později s Ivy, Layce a starší sestrou Erin podnikaly výpravy a kradly jídlo pro hladovějící Ashlandery. Před rokem se Erin tajně dostala na Volbu Legend Chaosu a už se nevrátila. Rylee nevěří, že by sestra bez vysvětlení zmizela, a odmítá se smířit s možností, že byla uvězněna nebo poslána na misi Zapovězených.

Když se koná další Volba, Rylee si s Ivyinou pomocí obstará falešnou pozvánku a mapu paláce. Jejím skutečným cílem není získat prince, ale proniknout do archivu a najít nějakou stopu, kam zmizela Erin. Před odchodem ji však zastaví strážce Turner, který zná její slabiny a dlouhodobě ji zastrašuje hrozbou zatčení. Zanechá jí na zápěstí modřiny a přikáže jí, aby se mu do půlnoci vrátila. Rylee předstírá poslušnost, ale rozhodne se, že tentokrát se mu nepodvolí.

Volba, která se neměla týkat jí

Ivy, Layce a Rylee si na večer zakryjí magická znamení a vyrazí do paláce. Přijetím očíslovaného odznaku Rylee nevědomky nepřijímá jen cenný drahokam, který chce později prodat, ale i podmínky kandidatury na partnerku čtyř Legend Chaosu. Kal, Axl, Pierce a Jax jsou nesmrtelní božští princové, kteří si už pět žen vybrali a pětkrát selhali: žádná z jejich potenciálních partnerek nevydržela po povinném měsíci a nepodstoupila Athanry, nebezpečnou proměnu v nesmrtelnou královnu.

Samotní princové se mezitím obávají, že jejich otcovové letos tlačí na úspěch víc než kdy dřív. Král Baydel Lavine, Jaxův krutý otec, mluví o hrozbě Erithmore i o nutnosti držet demy pod kontrolou. Legendy přitom vědí, že bez pravé partnerky zůstává část jejich moci uzamčená a jejich ochranná role v Lumathystu slábne. Na veřejné pódium proto pošlou dvojníky v maskách a skuteční princové se skryjí mezi hosty, aby kandidátky pozorovali bez přetvářky.

Rylee se z večírku vytratí do archivu. V Seznamu zapovězených nenajde ani zmínku o Erin, ale narazí na jména svých rodičů a záznam, který je spojuje s Erithmore. Dřív než zjistí víc, přistihne ji Jax. Nezná jeho pravou identitu, přesto mezi nimi okamžitě přeskočí silné napětí. Tančí spolu, Jax z ní zkouší dostat pravdu a upozorní ji, že nesnáší lži. Když pak skuteční princové vyhlásí číslo třináct, Rylee s hrůzou zjistí, že si vybrali právě ji.

První noc mezi Legendami

Po Volbě Rylee odvedou do soukromé části paláce. Legendy rozpoznají, že je jiná než předchozí kandidátky: Jax nedokáže snadno přečíst její emoce a Rylee se jím nenechala zastrašit ani při přistižení v archivu. Dohodnou se, že ji nebudou nutit začít se všemi najednou. Každý z nich dostane prostor ji poznat a Rylee sama rozhodne, s kým stráví první měsíc. Přestože chce původně jen přežít a hledat Erin, zvolí si Kala, protože z celé čtveřice působí nejbezpečněji a jako první jí projevil skutečnou laskavost.

Rylee však nejprve čeká střet s králi. Baydel ji znehybní vlastní mocí, sexuálně ji obtěžuje a zkouší, jak daleko může zajít, než zasáhne Jullian Erhart, Kalův otec. Baydel pak cynicky prohlásí, že šlo o test, zda je Rylee pro Legendy vhodná. Rylee pochopí, že její život v paláci nebude jen společenská hra a že Baydel už tuší, že před ním něco skrývá. Legendy jí přesto nabízejí bezpečí a chtějí vědět, co se stalo. Rylee řekne jen část pravdy, protože se stále bojí přiznat svůj původ.

Přidělená komorná Mirren Rylee provází novým prostředím. Rylee odmítá roli poslušné kandidátky i očekávání, že bude nosit barvu muže, s nímž má zrovna být. Kal jí ale postupně ukazuje Ruby Aire a chová se jinak než vypráví hrozivé pověsti o Legendách: lidé ho zdraví, městu skutečně pomáhá a jeho zájem o Rylee není jen z povinnosti. Jejich vztah se přirozeně prohlubuje a Rylee si poprvé připustí, že Kala nechce jen využít k pátrání po Erin.

Kal, Bledí a první skutečné pouto

V Ruby Aire se Rylee s Kalem sblíží citově i intimně. Kal jí vysvětlí, že Legendy nejsou jen rozmazlení princové: jejich matky jim vložily do duší zámky, aby zabránily tomu, že dopadnou jako mocichtiví králové. Pravá partnerka je má odemknout, vyvážit jejich síly a spojit je s Lumathystem. Rylee zároveň poznává, že Kal se snaží starat o své město a lidi, a jeho symbolický rubínový prsten přijme jako příslib, ne jako závazek okamžitě se pro něj rozhodnout.

Jejich klid naruší útoky skupiny Bledých. Tito maskovaní rebelové útočí na města Legend, zraňují civilisty i prince a používají látku či zbraně, které ruší jejich schopnosti. Rylee se dozvídá, že by Bledí mohli být demové nebo lidé posílení neznámými elixíry. Tato možnost ji děsí: pokud ji Legendy spojí s rebely, odhalení její magie by mohlo znamenat rozsudek smrti. Když se Kal vrátí z prvního zásahu zraněný, Rylee si uvědomí, že se o něj bojí mnohem víc, než by dovoloval její původní plán.

Na závěrečné večeři s králi Baydel předčítá zfalšované údaje o Ryleeině minulosti. Tvrdí, že její rodiče zemřeli na misi Zapovězených a že Erin zmizela stejnou cestou. Rylee tuší, že ji záměrně zastrašuje; potvrdí jí to i jeho krutá ukázka moci, když před ní donutí odsouzence vyskočit z okna. Později jí vyhrožuje přímo prostřednictvím Erin. Rylee pochopí, že Baydel ví, jak ji ovládat přes rodinu, a že musí zjistit pravdu dřív, než mu dá další zbraň proti sobě.

Axl a stopa po Erin

Další měsíc tráví Rylee v Sapphire Cove s Axlem. Kal ji smí doprovázet, protože pravidla Volby nevyžadují, aby se od sebe hned oddělili. Axl je úplným Kalovým protikladem: hravý, dravý a spojený s oceánem. Při soutěži o záchranu tvora chyceného v síti Rylee téměř utone, protože ho odmítne nechat zemřít. Axl ji zachrání, zároveň ale pochopí, že její ochota riskovat pro druhé není jenom póza. Rylee za vítězství požádá o jediné: aby našel Erin.

Axl a Kal pátrají v záznamech a zjistí, že Erin nikdy nenastoupila na misi Zapovězených. Baydel tedy lhal, nebo byla dokumentace záměrně pozměněná. Rylee cítí úlevu, že sestra možná žije, ale zároveň ji bolí představa, že ji Erin mohla opustit dobrovolně. Legendy začínají chápat, že Baydel se Rylee bojí, protože by mohla být jejich pravou partnerkou a jeho moc nad nimi by tím zeslábla.

Při dalším útoku Bledých na rybářskou vesnici Rylee odmítne zůstat na lodi s králi, kteří se sami ukryjí. Jde s Legendami chránit obyvatele. Vidí, že nepřítel skutečně dokáže potlačit jejich schopnosti, a v boji pomáhá lidem uniknout. Legendy útok odrazí, ale nikoho nezajmou a Bledí znovu zmizí. Rylee se tím definitivně přestává dívat na Lumathyst jen očima Ashlanderky, která chce uniknout: začíná jí záležet na městech i lidech, které princové chrání.

Pierceova důvěra a nabídka krále

V Emerald Wood Rylee poznává Pierceovu klidnější a analytickou stránku. Pierce jí dovolí odpočívat, podporuje její pátrání po Erin a důsledně zdůrazňuje, že do její mysli nevstoupí bez jejího souhlasu. Když Rylee navštíví Ivy a Layce, společně zvažují, proč Erin beze slova zmizela, a zda jí snad neposlala dopis, který se nikdy nedostal na místo. Rylee se zároveň přiznává, že pověsti o Legendách neodpovídají mužům, které poznala, a že se bojí nejen Athanry, ale i chvíle, kdy se dozvědí, že je demi.

Pierceův otec Brooks si Rylee tajně odchytne na rozhovor. Nabídne jí pomoc s nalezením Erin a bezpečný nový život mimo Volbu, ovšem pod podmínkou, že Legendy odmítne a nepodstoupí Athanry. Rylee tím pozná, že ani Brooks ji nevidí jako budoucí královnu a že část králů má vlastní plán s mocí jejich synů. Jeho nabídka ji ale dovede k jasnému rozhodnutí: už nechce opustit Kala, Axla, Pierce ani Jaxe, i kdyby jí taková volba přinesla větší nebezpečí.

Rylee proto Pierceovi dobrovolně ukáže vzpomínku na setkání s Brooksem. Riskuje, že při tom odhalí její původ, ale Pierce její důvěru nezneužije. Vysvětlí jí Jaxovu uzavřenost a ujistí ji, že její tajemství bude chránit, dokud nebude připravená je vyslovit sama. Ještě před koncem měsíce jí dá smaragdový prsten, svůj osobní symbol. Rylee chápe, že si ji Pierce vybral.

Jax, Turner a odhalené tajemství

Poslední měsíc má Rylee strávit v Obsidianu s Jaxem, ale ten ji zpočátku demonstrativně ignoruje. Rylee se proto vypraví do jeho klubu Lust a odmítne čekat, až si ji všimne. Jax jí opakuje, že je lhářka a že by měla odejít, zároveň však přizná, že si ji při Volbě nevybral z vlastní vůle: cítil, že ji vybrat musí, a od té chvíle se ji snaží od sebe odehnat. Bojí se, že jako Noční můra a syn Baydela dokáže lidem jen ubližovat.

Rylee Jaxovi odmítne uvěřit, že je stejný jako jeho otec. Když ji Jax vyhodí, potká v klubu Turnera, který ji znovu napadne. Jax zasáhne, Turnera před všemi pokoří a dá mu najevo, že Rylee ochrání. Když se Turner ještě pokusí hodit po Jaxovi dýku, Rylee instinktivně použije vítr a útok zastaví. Už nemůže svou magii popírat.

Před všemi čtyřmi Legendami přizná, že je Ashlanderka i demi. Čeká zatčení, odmítnutí nebo přesvědčení, že patří k Bledým. Místo toho se dozví, že její původ jejich city nemění. Kal, Axl a Pierce jí připomenou konkrétní činy, pro které si jí váží, a Jax ji obejme. Rylee konečně vysvětlí, že se původně chtěla skrýt tak dlouho, aby přežila Volbu, našla Erin a mohla odejít. Teď už ale ví, že bez nich odejít nechce.

Rylee se stává Legendou

Po odhalení se vztah Rylee a Jaxe konečně promění. Jax už se nesnaží popírat, jak moc ji potřebuje, a Rylee mu vyzná, že ho miluje od prvního setkání v paláci. Přijímá ji bez podmínek a jejich pouto se spojí s pouty, která už vytvořila s Kalem, Axlem a Piercem. Rylee ale nechce být jen chráněná partnerka. Chce bojovat po jejich boku, pomáhat při pátrání po Bledých a získat vlastní masku i erb Legend Chaosu.

Legendy jí to umožní. V následujících týdnech s nimi Rylee prohledává města Lumathystu; zapojují se i Ivy a Layce. Žádná nová stopa po Bledých se však neobjeví. Rylee si s muži začíná budovat společný domov na Jaxově panství, zatímco se blíží zimní slunovrat a Athanry. Rylee ví, že ji rituál může stát život, ale odmítá, aby za ni rozhodli její partneři.

Kal, Axl, Pierce i Jax chtějí Athanry zrušit, protože dosud nikdo neprošel nově upraveným procesem určeným pro partnerku Legend. Jsou ochotni žít s uzamčenou mocí, jen aby Rylee neztratili. Rylee však trvá na své volbě. Jestli má být jejich pravou partnerkou a sdílet s nimi budoucnost, musí mít právo sama risk podstoupit. Její rozhodnutí není oběť pro korunu, ale vědomé "ano" mužům, které si zvolila, i roli, kterou chce v jejich světě zastávat.

Athanry a smrt mezi bohyněmi

V chrámu Evaluny Rylee před králi přísahá, že si čtyři prince vybírá za své druhy, vypije elixír Athanry a projde branou do říše bohyň. Rituál ji postupně staví před čtyři zkoušky. Ve volném pádu dokáže použít Kalovu sílu, v ledovém oceánu Axlovu, v záplavě cizích myšlenek Pierceovu a nakonec čelí Jaxovým nezvladatelným emocím. Neodmítne je ani se jimi nenechá zničit; pochopí jejich podstatu a v jeho temnotě vytvoří protiváhu lásky.

Bohyně Evaluna, Neph, Tareena a Eiridis jí potvrdí, že všechny čtyři síly nyní existují i v ní. Vzápětí ale Rylee zjistí, že necítí srdce ani dech. Evaluna jí oznámí, že je mrtvá. Legendy její smrt okamžitě vycítí a vypijí poslední elixíry, aby se za ní dostaly. Bohyně jim nabídnou jedinou možnost: mohou Rylee vrátit život, pokud jí odevzdají veškerou svou moc a budou důvěřovat, že jim ji vrátí. Všichni čtyři souhlasí bez váhání.

Rylee dostane na výběr, zda zůstane v klidném prostoru bez bolesti, nebo se vrátí do chaotického světa k partnerům. Vybere si Legendy. Bohyně ji varují, že po návratu nebude ovládat jen zlomky jejich moci, ale úplnou sílu všech čtyř. Rylee přijímá odpovědnost za to, že taková moc z ní může udělat hrozbu, a vrací se právě ve chvíli, kdy jsou Legendy napadené Bledými a po odevzdání své moci téměř bezbranný.

Erinina maska a otevřený konec

Rylee se probudí v chrámu, najde Kala, Axla, Pierce a Jaxe zraněné a postupně jim přes jejich pouta vrátí vlastní síly. Legendy útok odrazí a Bledí se začnou stahovat. Rylee si ale všimne jejich vůdce, kterému ostatní říkají šéf. Přestože jí partneři přikazují zůstat v bezpečí, vydá se za ním sama: vůdce Bledých by konečně mohl vysvětlit, proč rebelové útočí a co vědí o její rodině.

Rylee ho za pomoci větru dožene, ale při souboji ji zarazí jeho pohyby, které důvěrně zná. Když si Bledý sundá masku, odhalí se Erin. Ztracená sestra je nejen naživu, ale stojí v čele skupiny, kterou Legendy celé měsíce loví. Erin Rylee požádá o odpuštění, šetrně ji položí na zem a znovu uprchne dřív, než se Rylee dokáže ze šoku vzpamatovat.

V tom okamžiku se Ryleeino tělo začne bouřit proti plné moci Legend, které jim sebrala za účelem ochrany své sestry. Sice jim prvně dokázala sílu vrátit, ale teď už je na to moc vysílená a moc v ní zůstává a mění se v nesnesitelné světlo, křeče a dušení. Rylee se pokouší síly znovu odevzdat, ale drží se jí jako pouta. Přesto partnerům řekne, že si je stále vybírá. Jax ji drží a odmítá ji znovu ztratit, zatímco Rylee cítí, že upadá do temnoty. První díl končí nejistotou, zda přežije, co Erinina role znamená a kdo narušil Athanry tak, aby ji zabilo.

0 comments