Rekapitulky

Znovuzjevení Rachel Priceové je opět stand alone thriller řazený do new adult kategorie. Jedná se o druhý, který vyšel poté, co se u nás autorka proslavila sérií Návod na vraždu pro hodné holky. Ta byla i zfilmovaná v podobě seriálu, jenž najdete na Netflixu. Příběh Rachel je pomalejší, pozvolnější a nabízí zase trochu jinou perspektivu thrillerů této autorky. Čti dál, pokud si chceš přečíst, co se v knize stalo, se vším všudy!

Autor/ka: Holly Jackson

Stand alone knihy autorky:

#1 Jen pět přežije

#2 Znovuzjevení Rachel Priceové (tato stránka)

#3 Not Quite Dead Yet (vyjde letos)

Vše pod tímto textem obsahuje spoilery.

Jak vypadá život, když se ti ztratí máma?

Bel je ve studiu a natáčí s ní rozhovor pro dokument, který se týká její zmizelé matky Rachel. Ta zmizela 16 let zpět, neviděla ji tedy vyrůstat a celou dobu žije pouze se svým tátou, Charliem. Bel je to celé nepříjemné, o to víc, když se tam objeví babička a začne řvát na tátu, co ji přijel vyzvednout, protože si stále myslí, že Rachel zabil. Byl za to také odsouzený, ale nakonec ho zprostili obvinění. U veřejnosti si ale reputaci nevylepšil.

Další natáčení probíhá u nich doma, kde si pouští stará videa, a mají na to reagovat. Po natáčení Bel slyší tátu hádat se se strýcem, kterému vysvětluje, že na ten dokument musel kývnout, protože potřebuje peníze pro jejich otce, o kterého se musí starat pečovatelka. Doufá také, že ho to nějakým smyslem očistí.

Následuje rekonstrukce tehdejší situace, ze které Bel uteče ve chvíli, kdy herečka ztvárňující Rachel, očerňuje tátu, že to beztak udělal. Po cestě domů ji potká znovu, až na to, že to není ta herečka, ale Rachel samotná! Zjevená out of nowhere. Bel nejdřív uteče, ale nakonec ji stejně doma otvírá. Zavolá tátovi, i když Rachel chce, aby zavolala nejdřív na policii. Táta dorazí domů, a vzniká velmi divná atmosféra. Místo radosti, že ji vidí, se ji vyptává, co se stalo, kde byla a jak se dostala ven. Bel je v totálním ne komfortu, Rachel nevěří a sleduje každé její přeřeknutí, co se ji povede. Nechce s ní ani zůstávat sama. I když ji vytáhne na nákupy, aby spolu strávily nějaký čas, tak si raději pozve štáb jako kulisu, aby s ní nemusela být sama.

Rodina na prvním místě.

Napětí v domě roste. Charlie se domovu vyhýbá a raději tráví čas v práci, zároveň ale Bel nechce být s Rachel sama za žádných okolností, a vždycky nachází výmluvu, proč se ze všeho vykroutit. Stejně jako, když si Rachel pořídí auto, a jede holky vyzvednout do školy. Bel řekne, že má projekt a mizí. Místo toho jde navštívit Ashe, kterému se svěřila, že Ráchel nevěří a myslí si, že lže. Chytá se stopy, kdy asi tři měsíce zpátky jedna žena v obchodě tvrdila, že Rachel viděla. Obviní i Ramseyho, že mají společný plán vytřískat z toho prachy, jak jinak by věděl, kdy měl jet natáčet dokument. Ramsey v tom jejím jednání ale vidí pouze dobrou příležitost.

Ash s Bel odjíždí vyslechnout majitelku daného obchodu, která jim odvypráví, jak ta žena vypadala, a že si koupila červené triko a černé džíny. Přesně ty věci, ve kterých Ráchel unesli a ve kterých se vrátila. Rachel naplánuje rodinnou večeři, kam pozve úplně všechny včetně štábu. Skončí to totálním fiaskem, při kterém se všichni rozhádají. Bel má další stopu, a to tvrzení Sherry, že by Ráchel mohla něco mít s nějakým mužem. Následně u nich doma z ní vytáhne, že by to měl být pan Tripp, její učitel. Ještě ten večer odjede s Ashem k němu domů, a nevybíravě ho obviní. On zabouchne dveře, a nehodlá se k tomu vyjadřovat.

Bel si promluví s tátou, který Ráchel věří, a chce aby ji zkusila věřit i Bel. Slíbí, že to zkusí a domluví se, že další den společně něco podniknout. Jenže další den Charlie mizí. Bel je jediná, kdo ho hledá, volá mu, ale bez výsledku. Všichni ostatní prostě věří, že se vrátí. Večer to Bel oznámí na policii.

A co když se ti ztratí i táta?

Policie zmizení Charlieho celkem bagatelizuje, jelikož je dost možné, že si prostě potřebuje odfrknout a mizí. Až po velkém přesvědčování nakonec založí nové pátrání. Kolem domu nadále čmuchají reportéři a snaží se ze všech vytřískat informace. Ash objeví nahrávku z večeře, na které je slyšet, že se strejda vyptával dědy na něco ohledně Rachel. Ale není tam konkrétně co, tak jedou dědu navštívit. Ale ani jim se to nepodaří z něj dostat, prostě si nic nepamatuje. Bel se také dostává ke jménu Robert Meyer, který falšuje doklady, a měl by být známým Jeffa. Když ze strejdy jde vytáhnout info, zrovna mu volá. Bel to zvedne za něj, ale zase žádné extra informace nezíská.

Bel nastraží past, a naplánuje procházku s dědou na jeho narozeniny. Řekne o ni i Rachel, protože si myslí, že mu chce prohledat dům. Nastraží mu do obýváku kameru, Rachel opravdu během procházky vleze do domu, a najde i kameru, kterou vypne. U okna potom načape číhající Bel. V noci dochází k incidentu, kdy se Bel vzbudí, protože má pocit, že slyší jak se Rachel vyplíží ven. Jenže se v obýváku objeví Phillip, který tam slídí informace. Dokonce ohrozí samotnou Bel, kterou na poslední chvíli máma zachrání poté, co se vrací. Rachel, aby ji ochránila, schválně řekne, že to on byl ten, co ji unesl.

Bel se vplíží k Rachel, a najde tam mini ponožtičku a tátův snubák. Hned ji to přijde podezřelé. Konfrontuje Rachel, že už ty lži nezvládá, a Rachel ji nechce nic říct, aby ji ochránila. Bel ji vmete do tváře, že si půjčila peníze od pana Trippa, aby mohla od nich utéct. To zjistila, když ji vzala telefon a pana Trippa jejím jménem kontaktovala. Vyruší je ostatní, co dorazili na dědovu slavnostní večeři. Rachel dá schválně dědovi Belinu nejoblíbenější knížku, kterou už on ale má. Bel dochází, že ji táta lhal. Poprvé pochybuje, kým vlastně je.

Dobří lidé si neplánují své vlastní zmizení, a nepůsobí tím své rodině peklo.

Bel odjede během té oslavy k dědovi domů, zavolá si tam Ashe. Tam objevuje, že ve všech knihách je tajný vzkaz schovaný v písmenkách. Vzkaz od Rachel, která hledá pomoc. Zavede je to do kontejneru v dědově firmě, kam se vydají. A tam je zavřený táta. Dorazí tam Rachel, která konečně odkryje pravdu. Že ji tam zavřel děda, potom co Charlie chtěl, aby ji zabil. On ale nemohl, tak ji uvěznil. Ona od něj totiž chtěla utéct, protože chtěl mít moc a kontrolu nad její osobností. V tu dobu také byla těhotná a čekala Carter. Tu Carter, kterou ve 14 dnech děda vzal a dal ji Sherry, kterým se nedařily pokusy o mimčo. Utekla po 15 letech a rok vymýšlela plán, jak se vrátit. Proto ty nesrovnalosti. Tenkrát chtěla utéct společně s Bel, ale nestihla to.

Láska někdy dokáže překonat i smrt. Protože ti, kdo skutečně milují, se vracejí, i když jsou pohřbeni vzpomínkami.

Charlie se snaží přesvědčit Bel, že Rachel je blázen. Bel si ale vybírá mámu. Dorazí tam i Jeff, který vysvobodí Charlieho. Rachel s Bel utíká lesem, Charlie je pronásleduje a chce je zabít. Rachel je pomalá, protože má poraněný kotník, a tak pošle Bel utéct, ta se ale vrací ve chvíli, kdy už ji Charlie drží a sekerou ji chce dodělat. Objevuje se Carter, která do něj vrazí. On padá do rokle, a bere s sebou Jeffa. Holky společně zahlazují stopy, Bel ničí veškeré záznamy, co s Ashem natočili, aby se to neprovalilo, a ony tři mohly společně začít nový život. Sherry posílají do Kanady s tím, že tam na ni čekají CHarlie s Jeffem. Nikdo nesmí zjistit, že leží mrtví na dně rokle. Nakonec se Bel loučí s Ramseym a Ashem, dávají si polibek. Oni tuší, že něco kryjí, ale mají pro to plné pochopení.

Hlavní postavy

Annabel Priceová: Hlavní hrdinka příběhu. Její matka zmizela před 16 lety, a od té doby s tím musí žít. Přezdívaná jako Bel.

Rachel Priceová: Matka Bel, která zmizela a po dlouhých 16 letech se najednou zase objeví.

Ramsey Lee: Filmař a režisér, který se vydal z Londýna natáčet dokument o zmizelé Rachel.

Saba: Zvukařka pracující pro Ramseyho.

Ash: Ramsey je jeho švagr. Pracuje pro něj jako asistent kameramana.

Charlie Price: Otec Bel, manžel Rachel. Byl původně obviněný z vraždy Rachel, a pořád má děsivou pověst kvůli tomu.

Pan Tripp: Belin profesor a Ráchel kolega, možná i kamarád. Našel Bel v autě potom, co Ráchel unesli.

Susan: Matka Ráchel a babička Bel. Je přesvědčená, že Ráchel zabil její manžel, Charlie.

Carter: Sestřenice Bell a také asi její jediná kamarádka.

Jeff: Táta Carter, strýc pro Bell a bratr Charlieho.

Sherry: Manželka Jeffa, a matka Carter.

Robert Meyer: Známý Jeffa, strejdy Bel. Má mít co do činění s falšováním dokladů a vytváření nové identity.

Phillip Alves: Až fanaticky nadšený fanoušek zmizení Ráchel, který dostal soudní zákaz se přibližovat k rodině Priceových.

Hlava plná lásky je už druhou romantickou komedií, která byla u nás od Ali Hazelwood přeložená. Její knihy nabraly rychlý trend díky spojení vědeckého prostředí a romantického příběhu obsahující oblíbené tropy a humor. Konkrétně tato čtenáře zavede do NASA, která má na starosti vyvinout helmy pro astronauty, a potřebuje spolupráci neurovědy. Jednotlivé romantiky na sebe sice nenavazují, přesto si můžete přečíst nebo oživit, co se právě během tohoto příběhu stalo.

Autor/ka: Ali Hazelwood

Další knihy od autorky:
#1 Hypotéza lásky
#2 Hlava plná lásky (tato stránka)

#3 Šach a mat
#4 Teorie lásky
#5 Tohle není láska
#6 Nevěsta

#7 Volný pád (vyjde 2025)

#8 Družka (vyjde 2025)

Vše pod tímto textem obsahuje spoilery.

Vybrali mě pro projekt v NASA!

Bee dostala nabídku vést projekt pro NASA. Jenže je v tom háček, nemá ho vést sama nýbrž se svým úhlavním nepřítelem Wardem (taktéž přezdívaný jako Wardebil). Ten spolupráci s Bee odmítá. I tak Bee slaví, a dělá své rituálně nejoblíbenější věci. Volá i své sestře Reike, která zrovna cestuje v Portugalsku, aby ji řekla i o Wardebilovi. Zároveň má svůj vědecký účet, na kterým se prezentuje jako Marie (s odkazem na Marii Curie, která je pro ni velkým vzorem), a dopisuje si s druhým nejznámějším účtem na vědecké půdě.

Bee vzpomíná prakticky na veškeré interakce s Levim, kdy ji odmítl nebo se choval protivně. Když se jim vybavuje místo na realizaci projektu, zhrozí se, že budou mít na vše pouze jeden počítač, když se jedná o rozsáhlé analýzy. Těsně před úvodním meetingem si dovolí kritizovat helmu, kterou navrhl Ward, ten ji slyší. Na meetingu představí ten projekt, jehož úkolem je navrhnout helmy do kosmu, které zabrání nějakému syndromu mrkání. Představí také vedení a zmíní tam Leviho. Celkově je tu hodně poukazováno na patriarchální problém a nespravedlnost vůči ženám ve vědě. Bee je vzteklá, že Levi ji jako vegance snědl jedno jediné jídlo, které by si tam mohla dát.

Později se s ním snaží domluvit, kdy si dají schůzku, aby prodiskutovali projekt. On ji ale odpinkne na e-mail, na který už nereaguje. Stejně jako ji zřejmě nechce schválit vybavení, pro její oddělení. Někdo se ji ptá, jak se má její ex snoubenec Tim, se kterým už dávno není, protože ji něco provedl (o co že spal s jinou! :D) Bee si postěžuje u jeho kámoše, ten ho ale brání.

Bee jde na kobereček a dostane celkem sprdnuto, že za týden není za ní žádná práce. Snaží se bránit, že s tím neví co dělat, protože ji nikdo neřekne, kde je to seknuté. To ale nikoho nezajímá, prostě to vyřeší nebo jede domů. A tak se pustí do vyšetřování, při kterém zjišťuje, že objednávku jejího vybavení zrušil Levi v den, kdy ji zachránil a chytil. Je vytočená a (konečně hihi) mu vtrhne do kanclu, a vmete mu to. Proč ji to dělá?

Co je spolehlivé, důvěryhodné a nikdy tě to nenechá na holičkách, doktorko Curie? Věda.

Nic konkrétního z něj nedostane, ale ani ona už se nenechává znovu odpálkovat. Levi tvrdí, že na všechny e-maily ji odpovídal, a Bee už ironicky reaguje, že je zřejmě problém v elektronické poště. Dochází k obří hádce, kdy Levi tvrdí, že to není tak jednoduché, jak to vypadá. Zároveň Bee skoro křičí, že končí, když není schopný to zařídit hned, a dojde za jeho nadřízeným. Nakonec mu vmete i to, jak sežral veganské donuty. Následně dochází k hádce mezi Levim a jeho nadřízeným Borisem, který chce nechat přetáhnout projekt pod NASA, aby vyřadili ústav a s ním i Bee. A proto se nic neděje. Celou tuhle hádku slyší Bee za dveřmi.

Ona to chce nahlásit svému ústavu, aby to potom nakonec nehodili na ni. Levi ji řekne, že na to má právo, ale nemusí o dělat, protože tím se všechno tuplem zastaví. Bee ale nevidí variantu, která by pro ni byla pozitivní. Během toho rozhovoru mu taky řekne, jak s ní nechce spolupracovat, a jak se vždycky choval v její přítomnosti. Po tomhle dni si dopisuje se Šmakem, kterému řekne o svém blbém dni. On měl také den na nic.

Další den brzy ráno ji budí Levi telefonem. Chce, aby se do 15 minut dostavila, pokud chce na projektu pracovat. Jen tak tak to stihne, když už klepe na Borisovu kancelář. Levi má totiž bombu, nizozemci se snaží o to stejné, co oni a jsou ve stejné fázi. Takže projekt nemůže čekat, dokud si ho NASA za rok neukradne pro sebe. Za těchto okolností musí pokračovat dál, jinak jim to vyfoukne úplně někdo jiný. A tak konečně dostane svoje vybavení, přístupy a všechno.

Začínají spolu spolupracovat, a více se i bavit. V jeden moment se Bee zasekne někde u hřbitova, a nemá komu dát vědět, aby ji pomohl. No nakonec zavolá Levimu. Ten ji nejenže vyzvedne, ale také ji nechá u sebe přespat. Ona poznává jeho kocoura, také zjišťuje, že ta holčička na fotce v kanclu, není jeho dcera, ale dcera jeho kamarádky a bývalé přítelkyně. Levi je v šoku, že si vůbec myslela, že má rodinu. Baví se o svých rodinách, a Levi tak zjišťuje, že její matka nežije a jeho rodiče jsou zase pitomci. Impulzivně mu nabízí, že kdyby chtěl alibi, tak příště na večeři s jeho rodinou přijde také.

Skutečný padouch je láska: nestabilní izotop, který se neustále samovolně rozpadá.

Boris je dva společně vyšle na konferenci, kde mají právě nizozemci představit svůj projekt. Bee a Levi mají za úkol zjistit, jak jsou na tom. Potkají tam i Tima s Annie, a Bee z toho dostane panický záchvat. Levi ji odveze domů, a ona mu to vysype, že za něj není vdaná, a co se vlastně stalo - že ji podváděl právě s Annie a nejen s ní (no neříkala jsem to? :D). Kašlou tedy na konferenci ten den, a tráví čas jinak, jdou spolu na večeři a po městě. Další den je tam odchytne známá doktorka, která pořádá brunch, na kterém chce oznámit, že odchází do důchodu. Donutí je jít, a jsou tam prakticky všichni, i Tim a Annie.

Annie odchytí Bee na záchodě, kde se ji za vše omluví a prozradí ji, že to vše udělala, protože ji záviděla a chtěla být jako ona. Bee nestačí zírat. Mezitím do Leviho rýpou, jak oni dva spolu vychází, a litují ho, že to musí být příšerný. On všechny ale odpálkuje, že spolu vychází dobře. Nakonec si mezi sebou Bee a Levi vysvětlí, pro se k sobě chovají tak chladně. Bee ho vnímá jako kdyby ji celou dobu dával schválně najevo, že mu přijde odporná. Levi je do ní naopak celou tu dobu zamilovaný, ale Tim mu řekl, že se má držet dál, protože ji to je nepříjemné. A tak to dělal, když věděl, že ji nemůže mít.

V tu chvíli se mezi nimi rozjíždí kamarádství s výhodami, kdy spolu spí a všechno. Bee to ale hodně vnímá jen jako kamarádství. Levi ji bere za tou jeho kamarádkou s dcerkou, kde spolu stráví příjemné odpoledne. Ona Bee říká, že ji Levi má opravdu rád, a že by mohli být i něco víc, kdyby chtěla. Bee si to ale nechce připustit. Následně spolu jedou na večeři jeho rodičů, kteří se ho snaží nacpat do armády, zřejmě jako vždy. Bee je docela usadí, což Levimu vytře zrak.

Potom, co se vrátí, se ukáže CobynatoMarie měla vypisovat a vydírat nějakého vědce a na to používala projekt, který měl zajistit spravedlivé přijímací zkoušky pro ženy. Jenže Bee nic takového nepsala, a pověst jejího účtu tím dost utrpí. Zároveň těsně před dokončením helmy zbabrají prezentaci, a Leviho z projektu vyhodí.

A všechno se Bee začne hroutit.

Dá se něco zachránit, když vše jde dolů jako domeček z karet?

Bee si ve volné chvíli, kdy se utápí smutkem po tom, jak to dopadlo mezi ní a Levim, prohlíží záznamy z kamer, které ji Levi dal. Záznamy z její kanceláře, na kterých se opravdu pohybuje kočka, ze které si Levi dělal srandu jak je vymyšlená. Zároveň si ale všímá něčeho dalšího, a to že se v noci rozsvítí obrazovka a někdo na jejím počítači něco provádí! Nemůže to být ona, a nepravděpodobné je i, aby to byla Rocío. Ale ten někdo získal i její údaje na Twitter CobynatoMarie, stejně tak do úložiště. V tu chvíli do její kanceláře vstoupí Guy.

To ji uklidní na první moment, než ji dojde, že tam sedí v noci, a on ji odřízl únikovou cestu. A v tu chvíli to ze sebe vysype, že to celou dobu byl on, kdo se ji pokoušel zničit, protože to on měl vést tento projekt. A kdyby to nechali být, tak i povede. Ještě, když mezi sebou začali něco mít, tak ho to vytočilo tuplem. Vytáhne zbraň a Bee si je v ten moment jistá, že tam umře. Jenže tam v pravý moment vpadne kočka s Levim. Ten ho přepere, a Bee tím zachrání.

Nemusíš si ani přiznávat, že mě miluješ Bee. Bůh ví, že tě miluju dost za nás za oba.

Nakonec si vyříkají i to, že si celou dobu spolu píší přes Twitterové účty, což samozřejmě do té doby nevěděli. Bee na to přišla tak, že ji Šmak poslal fotku, kde je jeho kocour, jeho kuchyň a jeho věci. Zazvonil zvonec, Bee a Levi se dají dohromady a pohádky z NASA je konec.

Hlavní postavy

Bee Konigwasserová: Hlavní hrdinka příběhu. Talentovaná vědkyně, která dostane nabídku věnovat se výzkumu pro NASA. Jejím vzorem je Marie Curie.

Levi Ward: Týpek, který dostane úplně stejnou nabídku, roste mu kariéra. Odmítá ale s Bee spolupracovat, a celkově se jí vyhýbá jak čert kříže. Přezdívaný jako Wardebil.

Reike: Sestra Bee, která cestuje po světě. Často si volají, když se něco děje.

Boris: Nadřízený Leviho Warda, zaměstnanec NASA.

Rocío: Beeina jediná ,,podřízená" a spolu kolegyně, se kterou pracuje na projektu Blink.

Tim: Beein bývalý snoubenec, se kterým se rozešla, protože ji podváděl a lhal.

Annie: Bývala to nejlepší kamarádka Bee, se kterou spolu měli jít na školu. A potom zjistila, že s ní ji podvádí Tim.

Guy: Astronaut a další vědec, který je součástí Blinku. S Levim i Bee jsou celkem přátelé, on ji dokonce zkusí i nabalovat.

Hledáte přehled děje knihy Polokrevní? V tomto článku najdete ucelené shrnutí příběhu Alex, která čelí nebezpečím, předsudkům i vlastnímu osudu v magickém světě potomků bohů. Pokud se chcete rychle zorientovat v hlavních událostech a postavách této fantasy série, jste na správném místě.

Autor/ka: Jennifer L. Armentrout

Série Konvent shrnutí:
#1 Polokrevní (tato stránka)
#2 Pure
#3 Deity
#4 Apollyon
#5 Sentinel

Vše pod tímto textem obsahuje spoilery.

Co se v knize stalo?

Alexandria, hlavní hrdinka, se v dětství setkává s předsudky a opovržením kvůli svému původu – je polokrevná, tedy napůl člověk a napůl potomek bohů, což ji staví na okraj společnosti hematoi. Už jako malá čelí ponižování i fyzickým útokům ze strany čistokrevných. O deset let později se snaží žít mezi smrtelníky a zapadnout, což se jí však příliš nedaří. Její vztahy s kluky jsou komplikované, protože nedokáže být upřímná ohledně své minulosti a identity. S Mattem, svým současným přítelem, prožívá večer na pláži, ale jejich vztah narazí na limity, když Alex není schopná sdílet své tajemství a zároveň cítí, že k Mattovi nechová skutečné city – v myšlenkách se stále vrací ke své první zakázané lásce z minulosti.

Během tohoto večera dojde ke konfliktu s dvojicí místních výtržníků, kteří obtěžují Matta i Alex. Ta se Matta zastane a díky svým schopnostem je snadno přemůže, což však Matta vyděsí a vede k jejich rozchodu. Alex si uvědomuje, že její násilnické sklony pramení z výcviku a původu, a že mezi smrtelníky nikdy nezapadne. Po hádce s Mattem se vrací domů, kde ji čeká rozhovor s matkou. Ta se ji snaží utěšit, připomíná jí, že je výjimečná, a zároveň ji varuje, že návrat do světa hematoi není možný.

Druhý den ráno se zdánlivě obyčejný život změní v noční můru. Alex na balkoně zahlédne démona – tvora, který se živí éterem, esencí bohů, a který je smrtelně nebezpečný pro všechny potomky božského původu. V panice běží za matkou, ale přichází pozdě: její matka je napadena démonem a umírá v jejím náručí. Alex se v sebeobraně podaří démona zabít, ale vzápětí je nucena prchat před dalším útočníkem. V šoku a bolesti si uvědomuje, že selhala ve své povinnosti chránit matku i sama sebe, a že je nyní zcela sama.

Strach a statečnost jsou často jedno a to samé. Buď se z tebe stane bojovník anebo zbabělec. Jediným rozdílem je osoba, která sídlí uvnitř.

Zcela vyčerpaná a zničená se uchýlí do motelu, kde se pokouší najít alespoň krátkodobé útočiště. V myšlenkách se neustále vrací k matčině smrti, cítí vinu a beznaděj, a propadá zoufalství nad ztrátou jediné blízké osoby. Přesto v ní zůstává záchvěv vzteku a odhodlání přežít, i když neví, kam dál směřovat svůj život. Sužuje ji hluboký smutek a beznaděj. Přestává vnímat čas, propadá zoufalství a zvažuje, zda má vůbec sílu pokračovat. Nakonec ji rozhovor s postarším správcem motelu donutí přemýšlet o svém dalším kroku. Uvědomí si, že nemá kam patřit, ale že jedinou možností je pokusit se vrátit do Konventu, kde kdysi trénovala na strážkyni. Přes veškeré pochybnosti a strach z trestu za útěk s matkou se rozhodne, že risk návratu je lepší než pasivní kapitulace.

S posledními penězi si koupí jízdenku na autobus a vydává se na cestu do Nashvillu. Cestou ji trápí špatná hygiena, hlad i stud. Vzpomíná na své dětství v Konventu, na přátele a na trapné i bolestivé zážitky z výcviku, které ji formovaly. Při přestupech se snaží aspoň trochu umýt a najít další jídlo, ale na autobusovém nádraží v Atlantě se stane obětí loupežného přepadení dvou mladíků. Když se brání, její vnitřní napětí a zlost vybuchnou, ale situace se dramaticky zkomplikuje, když oba lupiče i Alex napadnou démoni.

Při útěku je svědkem brutální smrti jednoho z útočníků a sama se ocitá v bezvýchodné situaci, když je pronásledována skupinou démonů. Podaří se jí ukrýt v opuštěné továrně, kde se připravuje na boj o život. V zoufalém souboji zabije jednoho démona, ale další ji dostihnou a vypadá to, že nemá šanci uniknout. V kritickém okamžiku se objeví Aiden St. Delphi, čistokrevný strážce a její dávná platonická láska, který spolu s dalšími strážci démony zlikviduje a Alex zachrání. Alex je po boji vyčerpaná a zraněná, démon ji stihl kousnout a vysát část éteru, což ji fyzicky i psychicky poznamená. Přesto se nevzdává a v návalu emocí se snaží Aidena napadnout, protože v něm vidí zástupce světa, který ji opustil a nedokázal ochránit její matku.

Aiden a ostatní ji převezou zpět do Konventu na ostrov Deity, kde ji čeká setkání se strýcem Marcusem, nynějším děkanem. Alex je konfrontována se svou minulostí, s matčiným útěkem i s vlastní pověstí problémové a vzpurné studentky. Marcus zpočátku odmítá povolit její návrat k výcviku a navrhuje ji poslat jako služebnou k nevlastnímu otci Lucianovi, což je pro polokrevné osud horší než smrt. Nakonec se za Alex přimluví Aiden i další strážci a díky jejich argumentům dostane Alex poslední šanci – pokud během léta dožene zameškaný výcvik, bude se moci vrátit mezi studenty. Aiden se dobrovolně ujímá jejího tréninku a nese za ni osobní odpovědnost.

Alex se znovu seznamuje s prostředím Konventu, připomíná si staré přátele i rivaly a zjišťuje, že její návrat vzbuzuje rozruch a různé reakce. Setkává se s Calebem, svým nejlepším kamarádem, a s dalšími polokrevnými, kteří jsou šokovaní jejím příběhem i tím, že přežila útok démonů a dokázala je zabít. Zároveň se musí vyrovnávat s posměšky a provokacemi své dávné sokyně Ley, která jí připomíná matčinu návštěvu věštkyně a naznačuje, že Alex je možná důvodem matčiny smrti. Alex se snaží ovládnout své emoce, ale napětí mezi ní a Leou vyústí v další konflikt. Caleb se jí snaží uklidnit a přesvědčit ji, že Leiny řeči jsou nesmysly, ale Alex zůstává nejistá ohledně skutečných důvodů matčina útěku a smrti. Přemýšlí, zda by jí odpovědi mohla dát věštkyně, s níž její matka kdysi mluvila, a uvažuje, že by ji mohla navštívit.

Později Alex potkává Aidena, který jí připomíná, jak důležité je ovládat své emoce a soustředit se na trénink, pokud chce dosáhnout svého cíle stát se strážkyní a pomstít matčinu smrt. Aiden se jí snaží vysvětlit, že nemůže reagovat na každou urážku fyzickým útokem, protože by tím ohrozila nejen sebe, ale i svou budoucnost. Alex si připouští, že se cítí vině za smrt matky, protože věří, že kdyby jednala jinak, mohla tragédii zabránit.

Pro toho člověka bys udělal cokoliv. Cokoliv. A to se nedá předstírat ani vynutit.

Následující den začíná Alex s intenzivním tréninkem pod Aidenovým vedením. Uvědomuje si, jak moc za tři roky mimo Konvent ztratila fyzickou kondici i dovednosti. Aiden je přísný, trvá na základech a opakovaně ji sráží na žíněnku, aby ji naučil správně padat a bránit se. Po tréninku se setkává s Calebem, s nímž probírají nejen novinky v Konventu, ale i přísná pravidla, která zakazují vztahy mezi polokrevnými a čistokrevnými, což Alex považuje za nespravedlivé. Caleb jí také připomíná, že život mimo komunitu je pro polokrevné prakticky nemožný.

Alex se snaží vyrovnat s traumatem ze smrti matky a Caleb jí navrhuje, aby uspořádala rozlučkový obřad, což Alex odmítá, protože by to znamenalo čelit realitě ztráty. Trénink s Aidenem je pro ni náročný, často končí zraněná a frustrovaná, ale zároveň v ní roste odhodlání nepodlehnout a dokázat sobě i ostatním, že na to má. Při jednom z tréninků se do tělocvičny dostaví Marcus, Alexin strýc a děkan, a Alex ho vyzve na souboj, během nějž rychle zjistí, jak moc je pozadu. Marcus jí názorně ukáže, že by v boji s démonem neměla šanci přežít, a důrazně upozorní Aidena, že Alex musí začít poslouchat pokyny, jinak nebude na podzim připravená. Aiden je na Alex tvrdý, ale zároveň jí vysvětluje, že má potenciál, který nesmí promarnit.

Večer se Alex rozhodne jít na studentský mejdan, kde se setkává s Deaconem, Aidenovým mladším bratrem, a dalšími spolužáky. Diskutuje se o snahách některých komunit změnit pravidla a umožnit polokrevným větší práva, včetně možnosti zastoupení v Radě a vztahů s čistokrevnými. Alex si uvědomuje, jak silně je společnost rozdělená a jak obtížné je cokoliv změnit. Na mejdanu se také střetává s Jacksonem, který se jí snaží dostat blíž, ale Alex si uvědomuje, že k němu nic necítí a odmítá ho.

Cestou zpět do Konventu zažije Alex zvláštní pocit, jako by ji někdo sledoval, a potká Aidena, který ji napomene za porušení pravidel. Následující den ji Aiden za trest podrobí náročnému tréninku v posilovně. Večer si čte o historii apollyonů, legendárních polokrevných se schopností ovládat živly, a zamýšlí se nad tím, jak křehká je rovnováha mezi čistokrevnými, polokrevnými a bohy.

V dalších dnech se Alex postupně začleňuje zpět do studentského života, trénuje, navazuje i obnovuje vztahy a sleduje, jak se mění dynamika mezi spolužáky. S Calebem se baví o jeho citech k Olivii, nové studentce, ale oba si uvědomují, že polokrevní nemohou mít normální vztahy, protože jejich osud je předem daný – stát se strážci nebo hlídači, nikdy partnery nebo rodiči. Při jedné večerní cestě narazí Alex s Calebem na věštkyni Bábi Piperiovou, která Alex předpoví temnou a obtížnou cestu plnou stínů a varuje ji, že zabije ty, které miluje. Tato slova Alex hluboce zasáhnou a zanechají v ní nejistotu i strach z budoucnosti.

Alex se v tréninku potýká s rozptýleností a únavou, protože ji stále pronásleduje zneklidňující proroctví věštkyně, která jí předpověděla, že zabije ty, které miluje. Nedokáže se soustředit a při cvičení s Kainem utrpí bolestivý zásah, což ještě prohloubí její pocit selhání. Aiden, její trenér, se jí snaží dodat odvahu a zároveň ji upozorňuje, že nemá času nazbyt, protože musí během léta dohnat zameškaný výcvik. Při ošetření modřin mezi nimi vzniká intimní, citově nabitý moment, který Alex znejistí, protože vztahy mezi polokrevnými a čistokrevnými jsou přísně zakázané. Aiden jí také prozradí, že ji trénuje z osobních důvodů – připomíná mu jeho vlastní ztrátu rodičů a pocity viny, které si dlouho nesl.

Do Konventu přijíždí Lucian, Alexin nevlastní otec a ministr Rady, v doprovodu záhadného apollyona Setha, jehož přítomnost vyvolává mezi studenty i učiteli napětí. Alex je šokována, když při slavnostním přivítání Setha zahlédne zvláštní tetování, která však vidí jen ona. Lucian před ní náhle hraje roli starostlivého poručníka a nabízí jí návrat domů s tím, že by nemusela pokračovat ve výcviku. Alex to odmítá a trvá na tom, že chce být strážkyní, což je však zpochybněno, když se dozví šokující pravdu: její matka není mrtvá, jak si myslela, ale byla proměněna v démona. Tato informace Alex zcela zdrtí, protože si uvědomí, že ji po útoku nechala naživu a utekla, místo aby jí pomohla.

Někdy je těžší odpustit sám sobě než komukoliv jinému.

Marcus, děkan a Alexin strýc, i Aiden se jí snaží vysvětlit, že za matčinu proměnu nenese vinu, ale Alex se s tím nedokáže smířit. Seth, apollyon, projevuje o Alex zvláštní zájem a pokládá jí otázky, proč je právě ona tak výjimečná, že kvůli ní byla změněna jeho služba. Zároveň mezi nimi vzniká zvláštní energetické napětí a Seth je znepokojený tím, že Alex jako jediná vidí jeho apollyonská znamení. Alex je nucena čelit skutečnosti, že její matka je nyní nebezpečný démon, který se pohybuje v blízkosti Konventu, a že ji možná hledá.

Vztah mezi Alex a Aidenem je po emocionálním výbuchu a polibku plný rozpaků, ale zároveň mezi nimi roste důvěra a vzájemné porozumění. Trénink s Kainem Alex pomáhá zlepšit techniku a posiluje její odhodlání. Když dojde k útoku démonů na skupinu čistokrevných v Lake Lure, mezi oběťmi jsou i rodiny jejích spolužáků a několik polokrevných strážců. Alex se musí vyrovnat s tím, že jedním z útočníků byla její matka, což potvrzují záběry z bezpečnostních kamer. Tato událost vyvolá v komunitě šok a mezi studenty se začnou šířit fámy a podezření, která Alex izolují od ostatních.

Navzdory bolesti a pocitu viny Alex nachází oporu v přátelství s Calebem a v Aidenovi. Uvědomuje si, že pokud bude muset čelit své matce jako démonovi, je to její povinnost, i když ji to vnitřně ničí. Seth se snaží přijít na to, proč je Alex jiná než ostatní, a jejich kontakt je provázen zvláštní energií a nevyřčeným napětím. Jednoho dne, kdy dojde ke konfrontaci se Sethem ji odtáhne k Marcusovi a Lucienovi a v tu chvíli Alex zjišťuje, že je druhých apollyonem. Tato informace ji hluboce zasáhne.

Po rozhovoru s Aidenem, který jí poskytne útěchu i pochopení, se rozhodne svěřit mu pravdu o svém původu a o tom, že je druhým apollyonem. Zjišťuje, že její matka ji odvedla, aby ji ochránila před hrozbou, kterou představuje její výjimečnost a proroctví věštkyně. Aiden ji ujišťuje, že její budoucnost je v jejích rukou, a mezi nimi vzplane silný, zakázaný cit, který téměř vyústí v intimní sblížení. Jejich chvíli však přeruší zpráva o nalezení Kaina, což Alex zneklidní a donutí ji jednat.

Alex se rozhodne zjistit, co se s Kainem stalo, a tajně se vydá na ošetřovnu, kde ho najde v šokujícím stavu. Zjišťuje, že Kain byl proměněn v démona, který je navíc odolný vůči titanu, což je pro polokrevné i strážce děsivá novinka. V dramatickém střetu je Alex zachráněna Aidenem a Sethovým zásahem, během kterého Seth použije ákášu, pátý živel, a Kain je zničen. Alex je otřesená nejen tím, co viděla, ale i tím, že démoni mohou obracet polokrevné, což znamená zásadní změnu v dosavadním chápání hrozby.

Po návratu na kolej se Alex setkává s Leou, která je zničená smrtí svých blízkých, a Alex si uvědomuje, že její matka je skutečně vraždícím démonem. Následující den se snaží zpracovat, co se stalo, a hledá útěchu u Caleba. Oba si uvědomují, že svět se změnil a že budou muset čelit nové, mnohem nebezpečnější realitě – démonům, kteří mají znalosti i schopnosti polokrevných. Alex se snaží vyrovnat s tím, že její matka je zodpovědná za smrt mnoha lidí a že ji bude muset zastavit.

Jak kniha skončila?

Pod tlakem pocitu viny a odpovědnosti se Alex rozhodne jednat na vlastní pěst. V noci ukradne uniformu strážce, vyzbrojí se a opouští Konvent, aby svou matku našla a zabila. Její plán však naruší Caleb, který ji sleduje a odmítá ji nechat jít samotnou. Oba jsou brzy konfrontováni s Alexinou matkou v démoní podobě, která Alex ochromí nejen silou, ale i tím, že vypadá téměř jako dřív. Alex nedokáže stisknout spoušť a je omráčena; po probuzení zjistí, že jsou s Calebem vězněni v chatě v Gatlinburgu spolu s dalšími démony.

Alex je opakovaně vysávána démony, což ji fyzicky i psychicky ničí. Její matka jí vysvětluje, že ji chce proměnit v démona, aby ji ochránila před Sethem, který by jako První apollyon mohl Alex připravit o vše a stát se bohobijcem. Alex je nucena přihlížet, jak démoni vysávají i Caleba, a pro záchranu jeho života slíbí, že se nebude bránit. Nakonec se jí podaří využít chaosu mezi démony a matkou, která zabije jednoho z nich, k útěku. V dramatickém finále je Alex nucena svou matku zabít, aby zachránila sebe i Caleba. V posledním okamžiku vidí v matčiných očích úlevu a pochopí, že ji tímto činem vysvobodila z noční můry.

Nic důležitého v životě není snadné.

Alex je po záchraně převezena do nashvillského Konventu, kde se zotavuje z těžkých zranění. Prožívá hluboký smutek, vinu i úlevu, že matku zbavila utrpení. Její vztah s Aidenem je plný emocí, ale oba si uvědomují, že jejich láska je kvůli pravidlům společnosti nemožná. Alex se svěřuje Calebovi, s nímž sdílí bolestné zážitky i obavy z budoucnosti, a poprvé otevřeně mluví o svém apollyonském původu. Zároveň se dozvídá, že Seth je s ní spojen silněji, než si myslela – dokáže vycítit její bolest a díky tomu ji také zachránil.

Po návratu do Konventu Alex čelí důsledkům svého útěku, ale Marcus jí nakonec umožní pokračovat ve výcviku, protože uzná její odvahu i schopnosti. Výcvik s Aidenem a Sethem jí má pomoci dohnat ztracené znalosti a připravit ji na závěrečné zkoušky. Alex se rozhodne uspořádat vzpomínkový obřad za matku, což jí pomáhá vyrovnat se se ztrátou a najít nový smysl v boji za svůj osud. Navzdory všem tragédiím a ztrátám v ní zůstává odhodlání stát se skvělou strážkyní a čelit budoucnosti s nově nabytou silou a dospělostí.

Důležité postavy

Alexandria (Alex) - Hlavní hrdinka, sedmnáctiletá polokrevná dívka, která je napůl člověk a napůl potomek bohů. Odmítá přijmout osud služebné a chce se stát strážkyní, která bojuje proti démonům. Je odvážná, tvrdohlavá a často jedná impulzivně.

Aiden St. Delphi - Čistokrevný potomek bohů a elitní strážce. Je Alexin trenér, ochránce a její zakázaná láska. Je klidný, disciplinovaný a velmi schopný v boji.

Seth - Apollyon, výjimečný polokrevný se schopností ovládat všechny čtyři živly a navíc i pátý – ákášu. Je záhadný, charismatický a velmi mocný. Mezi ním a Alex vzniká zvláštní pouto, protože ona je druhý apollyon, což je v jejich světě velmi vzácné a nebezpečné.

Caleb - Alexin nejlepší přítel, také polokrevný. Je loajální, vtipný a vždy ochotný Alex podpořit, i když to znamená riskovat vlastní bezpečí. Jeho přátelství je pro Alex velkou oporou v těžkých chvílích.

Lea - Alexina rivalka z Konventu, polokrevná studentka. Často Alex provokuje a vyvolává konflikty, ale i ona prožívá těžké chvíle, zejména po smrti svých blízkých během útoku démonů.

Marcus - Alexin strýc a děkan Konventu. Je přísný, autoritativní, ale zároveň mu na Alex záleží. Rozhoduje o jejím osudu a dává jí poslední šanci dokončit výcvik a stát se strážkyní.

Lucian - Alexin nevlastní otec, vysoce postavený člen Rady. Je politicky ambiciózní, chladný a snaží se Alex ovlivnit ve svůj prospěch. Jeho vztah k Alex je spíše formální a vypočítavý.

Matka Alex (Rachel) - Čistokrevná, která se snažila Alex ochránit útěkem ze světa hematoi. Později je proměněna v démona.

Kdo v dnešní době nezná Rebeccu Yarros jako kdyby nežil. Její popularita vystřelila do vesmíru díky fenoménu Čtvrté křídlo, ale velmi populární jsou taktéž její romantické knížky. Vzhlédnout k nebi je již druhým dílem volné série, ve které každý příběh dává prostor jiné dvojici. Zvláštní je v tom, jak spojuje populární hokejovou romanci s tématikou motající se okolo armády. Díky tomu se postavy často setkávají se ztrátou blízké osoby. Zároveň jsou značně spicy. Pokud si chcete oživit děj právě této romantiky, jak souvisí s ostatními příběhy, a zároveň se nebojíte spicy scén (či našeho popisu), čtěte dál!

Autor/ka: Rebecca Yarros

Série Vzlety a pády shrnutí:

#1 Všemi smysly

#2 Vzhlédnout k nebi (tato stránka)

#3 Za hranice lásky

#4 Hallowed Ground (vyjde brzy)

#5 The Reality of Everything

Vše pod tímto textem obsahuje spoilery.

Co se v knize stalo?

Paisley na tajno vyrazí se svou nejkou na pláž na Floridu. Je to na jejím seznamu, co by chtěla dělat. Ale koupat se jít nechce, protože neumí plavat, což ale nikomu nahlas neřekne. Nějaký opilý týpek ji vytáhne a hodí ji z mola rovnou do vody. Ona se začíná topit, do toho jsou celkem i velké vlny. Skáče pro ni Jagger, který ji vytáhne a pomocí dýchání z úst do úst ji zachrání. Morgen se omlouvá, že ji v tom nechala, protože netušila, že ji tam tak hodí.

Jednou týdně Paisley vyráží domů na snídani, kde jsou všichni (včetně jejího přítele Willa) úzkostní z jejího zdravotního stavu. Máma se ji snaží přesvědčit, aby si nechala dát kardiostimulátor. Ona ale chce mít v něčem vlastní slovo. Will tam napráská prváky, že jim na zahradu nastěhovali obří sochu medvěda obalenou reflexními páskami. Paisley se to moc nelíbí, protože by měli držet spolu, Will ale doufá, že mu to nažene body, aby mohl být premiant a pilotovat nejlepší vojenský vrtulník.

Jaggera si předvolají, protože je to právě on, kdo to udělal. Přiznává se, ale za žádnou cenu nechce prásknout své kamarády. Ti ale dorazí sami, a vezmou za to kolektivní vinu. Dostanou za to nařízenou práci, která je čirou náhodou v knihovně, ve které pracuje i Paisley. A tady se znovu potkávají, oba dva si myslí, že je ten druhý kus, ale ofc to nedávají znát. Domluví se tam spolu, že druhý den ráno ji vyzvedne a dá ji lekci plavání. To se stane, jedou k jezírku, do kterého hned vleze, ale jí se nechce. Najednou se vynoří aligátor, a Jagger prchá tak, že si ji hází přes rameno. Ona se směje, protože proto se tam koupat nechtěla. Všichni vědí, že tam aligátorek žije.

Topíš mě, držíš mě pod stoupající hladinou přílivu svých nesplnitelných očekávání.

Tím mají za sebou nejrychlejší lekci plavání v historii. Odveze ji domů a se svým kámošem vaří lasagne (ofc husband materiál). Paisley byla na kontrole u lékaře, který ji řekl, že se ji stav zhoršil, a musí si brzy vybrat, jestli bude chtít nebezpečnou operaci nebo kardiostimulátor. Morgen do ni rýpne, proč by mělo trvat ji vybrat, že je volba přece jasná. Ona ji ale odpoví, ať alespoň někdo zůstane na její straně, protože nikdo jiný není.

Impulzivně se rozhodne, že si chce nechat udělat tetování, ale nechce tam sama. Tak zajede za Jaggerem, který ji vezme ke svému tatérovi, a rozptyluje ji, aby ji to nebolelo a nemyslela na to. Řekne mu, že je ráda, že jsou kamarádi. Dojde k situaci, kdy se potkávají na jednom místě Will, Jagger, Paisley a její táta. Všichni jsou v šoku z toho, jak se znají. Táta ztropí scénu, co tam ještě dělá, že ho měli dávno z akademie vyhodit. Paisley ho zachrání tím, že mu řekne, že ji zachránil život. Nakonec se ještě chytí s Willem, že ho prásknul, a má z toho radost.

Paisley zajede na hokej, kde Jagger hraje a pozná se tam s Ember. Oba si chtějí promluvit, proč si neřekli to, co zjistili na tom setkání. Plus Paisley oznámí, že už ji nebude učit plavat, protože to Will udělá sám. A začne se mu vyhýbat. Jagger má nejlepší výsledky a tak ho vyberou jako prvního, který poletí. Každý také dostane svého buddyho, a tím jeho je Will Carter. Jdou to oslavit do baru, kam vezme Will i Paisley, která mu sedí na klíně, a je naštvaná, když Will rýpe do Jaggera, a když ji zas něco neřekne. Nakonec odkráčí na vzduch, a u auta se do ni Jagger pustí, proč Will, který se ji ani na chvíli nezastal a má ji jako náhradu za Peyton.

V den, kdy Jagger končí v knihovně s prospěšnou prací, se tam s Paisley začne líbat. Oběma se to líbí. Řekne o tom Willovi hned večer doma, pohádají se, a on ji to chce odpustit než u dveří zaklepe Jagger. Will naštvaně odejde. Ona se Jaggerovi urputně vyhýbá, zatímco Jagger si promluví s Morgen, která ho varuje, ať se buď pochlapí nebo zmizí. On ji denně posílá kytky, ale narazí na sebe až v knihovně, kde si zapomněl své věci. Paisley mu řekne, že mu nemůže nabídnout víc jak kamarádství, což Jaggera rozzuří. Po boxování do pytle s kámoši mu ale právě oni řeknou, ať bere, co je.

Přijme to, a na její narozeniny ji vezme na koncert a zatancovat si. Paisley se tam trochu přiopije, líbají se znovu, pak ji ale odveze domů. Paisley se na večeři pohádá s mámou, která ji chce odvézt do New Yorku, protože nedělá to, co by chtěla, aby dělala. Paisley se rozčílí, a řekne, že ji ztratila, a odkráčí pryč. Baví se předtím i s Willem, máma ho pozvala, protože nařídila Paisley, aby to dala do kupy. Ten sám uznal, že se k sobě nehodí, ale že bude tady\, a bude čekat, až to Jagger podělá. Ale pomůže ji rozmyslet si, jestli s ním chce chodit nebo ne. A tak rovnou vyrazí za ním, a řekne mu, že s ním chce být, načež ofc následuje další líbačka.

Paisley náhle dostává strach ze sexu, a zatím s ním spát nechce. Naopak ji zajímá, s kolika se on vyspal. Vlastně to neví, tolik jich bylo, ale ujišťuje ji, že nemá s kým soupeřit, protože nic z toho v něm nezůstává. Jdou společně na motokáry. Na Silvestr se chystají na tradiční večírek, který pořádá její otec. Totálně vytočí její rodiče, kteří tam ztropí scénu jako blázen. Paisley se znovu pohádá s mámou, vmete ji do obličeje všechno, co si o ni myslí. A to, že je ve stínu své sestry. Matka ji ale jen obviňuje, že se chová jak malý děcko. Jagger tam zjistí, že to byl Will, který ho práskl s tím medvědem. A vyvolá rvačku. Rvou se, dokud je Josh neodtrhne, a Paisley se vydá za Willem.

Vím, co si myslíš. Nakonec to podělám. Vždycky to podělám.

Za tu rvačku jsou předvoláni, a chtějí je rozdělit. Oni ale řeknou, že ne, a dál budou létat spolu. Paisley tráví dost času s Jaggerem, Joshem, Ember a Greysonem. Jdou spolu na motokáry, kde se Paisley rozbije při skoku. Jagger je vzteklý, a veze ji pryč. Zastaví někde v lese, a mají spolu spicy chvilku, ale nevyspí se tam spolu. Jaggerovi zavolá týpek, který objevil Annu, zatímco je Paisley na vyšetření se srdcem. On si na týden vezme uvolňovák z výcviku, i když ví, že ho to bude stát první místa. Odjede ji sebrat z nějakého karavanu a odveze ji na léčení, kde s ní ztráví 6 dní. Tam na něj Anna tlačí, ať zůstane s ní a neodchází.

Jaggerovi ale dojde, že by se zase utopil v hnusech, takže ji rázně řekne, že je jeho všechno, ale nemůže teď nechat výcvik a svůj život, protože teď se musí snažit ona. Bez toho se z toho nedostane nikdy. A odjede za Paisley, které chce vysvětlit proč se celý týden ani neozval. Ona chce ale normálnost, a tak si zase svoje tajemství oba nechávají pro sebe. Zároveň se spolu prvně vyspí. Což je samozřejmě nejvíc ohromný. :D

Následně jdou spolu na bungee jumping, i když se ji moc nechce, tak skočí. Večer mají dorazit na večeři jejích rodičů, před tím si samo ještě užijí. Dorazí později, a po nich ještě dorazí senátor. Tam vyjde najevo, že je to Jaggerův otec, který odkryje jeho pravou identitu (jeho původní jméno a všechno). Chce se ujistit, že mu nepokazí pověst před volbami. Narazí i na Annu, a jelikož Paisley neví, kdo to je, má zlomené srdce, že má někoho dalšího. Nakonec se pohádá jeho otec s ním, a mezitím se Paisley zhroutí. Jagger ji vysvětluje, kdo je Anna, že je to jeho dvojče a není to tak, jak si myslí. Zároveň ji řekne i jeho největší tajemství, že jeho matka skočila a zabila se z balkonu úmyslně, a proto tu je jeho otec. Aby se to nedostalo ven.

Paisley nakonec dostává srdeční příhodu, a jen tak tak mu stihne vydrmolit, že má poškozené srdce. Jagger ji začne resuscitovat.

Jak kniha končí?

Paisley je odvezena do nemocnice, kde ji zresuscitují a stabilizují. Její táta Jaggerovi vysvětlí, co má za chorobu, a on si začne zjišťovat všechny informace, které jsou dostupné. V nemocnici se brutálně pohádá Paisley s Jaggerem. On, stejně jako ostatní, chce aby si nechala dát kardiostimulátor, protože je to prostě jistější varianta. Paisley už je unavená z toho, jak ji nikdo neposlouchá, a chtějí ji diktovat život. A tak mu schválně řekne to, nejhorší co může, aby ho odehnala. On odjíždí, zpacká testy, které nakonec může zopakovat, ale výsledek se stejně počítá ten první. Praktickou zkoušku sice zvládne, ale i tak už nemá šanci být první, a zřejmě nebude mít svůj oblíbený letoun.

Běhěm té hádky vyplave na povrch, že Peyton to o svém srdci věděla, a rozhodla se to neřešit, takže vlastně umřela vlastní vinou. Willovi také dochází, že ten seznam, co Paisley plní je ten stejný seznam, co si sepsala Peyton a zabil ji. To ji Jagger také vyčetl, proč vlastně dělá věci, které sama ani dělat nechce. Ona ale nečeká, že ji pochopí. Nikdo by to nepochopil. Jagger se před dnem, kdy se mají ohlašovat výsledky upíjí v baru, je tam s ním Grayson. Snaží se ho přesvědčit, ať jedou domů, že to ničemu nepomůže, když tam přijde generál Donovan. Kluci jsou skoro v šoku, ale on tam dorazil, aby si dal drink, u kterého mu řekne, že by měl za paisley jet. Že vidí, že se milují, a ona se ho akorát snažila odehnat, aby mu nepokazila kariéru a jeho sen v létání. On se rozhodne tam odjet po výběru letounu.

Když máš něco, za co stojí bojovat, škrábeš, kopeš, prosíš. To mě naučila máma. Ji jsem ale zachránit nedokázal. A ty ses o to ani nepokusil. Dvakrát stejnou chybu neudělám.

V ten den se posune výběr na odpoledne, což mu teda vůbec nevyhovuje. Will mu vyčte, co tady dělá, když jde Paisley dnes na operaci. Jagger je překvapený, protože to nevěděl. Sebere se, řekne Willovi, ať mu vybere letoun a odjíždí za ní. Stihne ji těsně před operací, kdy si chce znovu promluvit, proč chtěla jinou operaci než kardiostimulátor. Ona ho nejdřív odpálkovává, ale nakonec si promluví, a on ji řekne, ať jde do toho, jestli si myslí, že je to dobře. Paisley je překvapená, a na poslední moment to změní. Máma se snaží udělat scénu, ale táta ji utne. Nakonec se ukazuje, že Paisley měla dobré tušení, protože při otevření hrudníku zjistili, že má v háji chlopeň, a kardiostimulátor by ji tedy vůbec nepomohl. Chlopeň ji udělali novou, a operaci zvládla.

No a nakonec? Will předal Jaggerovi jeho vybraný letoun, protože by na něj nezbyl. Nakonec se totiž umístil jako devátý. Sám před výcvikem na apache požádal Paisley o ruku, na tom místě ve vodě u mola, kde ji zachránil život. Tadááá, zazvonil zvonec a pohádky je konec :D

Hlavní postavy

Paisley: Hlavní hrdinka knihy. Dcera vojenského důstojníka, který vede leteckou školu. Má kardiomyopatii, a tím komplikovaný zdravotní stav. Sama studuje knihovnictví.

Peyton: O dva roky starší sestra Paisley. Umřela pár let zpět na náhlou srdeční smrt.

Jagger: Hlavní hrdina příběhu. Nastoupil na leteckou akademii, a s Paisley se potkává na pláži, kde ji zachraňuje život.

Will: Přítel Paisley. Ona ho miluje, on se ji snaží držet zkrátka, protože se bojí, že se ji díky jejímu zdravotnímu stavu něco stane.

Morgen: Kamarádka Paisley, bydlí spolu. Ví o jejím zdravotním stavu, a tak nějak na ni také dohlíží.

Ember: Přítelkyně Joshe (hlavní postavy prvního dílu - Všemi smysly)

Josh: Kamarád Jaggera, zároveň chodí s Ember (hlavní postavy prvního dílu - Všemi smysly)

Anna: Dvojče Jaggera. Je drogově závislá, a vždy ji po x letech najde Jagger, odveze ji na léčení odkud zase spadne zpátky.

Grayson: Jaggerův spolužák, který je tichý a záhadný. Nakonec se ale otevře, a ukáže se jako fakt dobrej parťák, kterého chcete mít po svém boku.

Generál Donovan: Táta Paisley, který vede leteckou školu a je zatížený na Willa. Vypadá na první pohled, že nemá ani trochu lidskosti, ale jak jde o Paisley, tak ta je na prvním místě.

Pokud jste právě dočetli Onyxovou bouři, nebo se teprve chystáte na další díl a chcete si připomenout či zjistit, co se v příběhu stalo, jste na správném místě. V tomto článku najdete podrobné shrnutí děje tohoto strhujícího fantasy pokračování, kde se Violet, Xaden a jejich přátelé musí postavit nejen novým hrozbám, ale i vlastním pochybnostem, zradám a nástrahám magie. Připravte se na napínavou cestu plnou nečekaných zvratů, silných emocí a nezapomenutelných okamžiků, které dělají z Onyxové bouře jeden z nejvýraznějších titulů současné fantasy literatury.

Autor/ka: Rebecca Yarros

Série Empyreum shrnutí:

#1 Čtvrté křídlo

#2 Železný plamen

#3 Onyxová bouře (tato stránka)

#4 (zatím nenapsáno)

#5 (zatím nenapsáno)

Vše pod tímto textem obsahuje spoilery.

Co se stalo v Onyxové bouři?

Na začátku příběhu se Violet vydává za Xadenem do podzemních tunelů pod kvadrantem, přičemž ji tíží strach a nejistota ohledně jeho stavu po bitvě, během níž Xaden přijal energii ze země a stal se tak potenciálně nebezpečným - veninem. Violet se snaží najít Xadena, který se v noci ztrácí, a obává se, že by mohl být odhalen a popraven. Dostává se až k výslechové místnosti, kde nachází Xadena v rozhovoru s Jackem, který mu vyhrožuje a varuje ho před následky přijetí temné moci. Violet je odhodlaná Xadena zachránit a najít způsob, jak ho vyléčit, i kdyby to znamenalo porušit zákony a riskovat vlastní život.

Violet a její přátelé, kteří jsou považování za zrádce provádí leteckou hlídku nad Basgiathem, kde čelí kruté zimě a neustálému nebezpečí ze strany veninů, temných vládců, kteří představují smrtelné nebezpečí pro celé království. Violet se snaží udržet naději a neztrácet mysl, i když ji trápí bolest po ztrátě matky. Andarna a Tairn, její draci, jsou pro ni oporou, i když jejich vzájemné vztahy jsou napjaté kvůli Xadenovu stavu. Po návratu z hlídky se Violet setkává s přáteli, kteří jí sdělují, že letci (na gryfech) jsou v Basgiathu stále vystaveni nepřátelství a nejsou plně přijímáni. Violet trvá na tom, že je důležité zůstat a bojovat za spojenectví, které může království zachránit.

Když Violet společně s přáteli navštíví na marodce Sawyera, jsou v kvadrantu léčitelů objeveni veninové převlečení za písaře. Violet a její přátelé se ocitají v boji na život a na smrt, kdy musejí chránit zraněné a bránit se proti nepřátelům. Xaden se objevuje v poslední chvíli a svými schopnostmi zachrání situaci. Violet se s tím snaží vyrovnat a věří, že Xaden zůstává sám sebou, i když ho jeho schopnosti mění. Jejich vztah je plný napětí, lásky i strachu, protože Xaden nechce riskovat, že by mohl Violet ublížit.

Drak určuje poslední let nejen svůj, ale i svého jezdce

Violet předstupuje před Senárium, nejvyšší radu království, aby prosadila účast na výpravě za nalezením sedmého dračího druhu (Andarnina druhu), který by mohl být klíčem k porážce veninů. Violet hájí práva letců a snaží se zajistit, aby mohli být členy výpravy. Senárium jí však upírá možnost rozhodovat o složení skupiny a přiděluje vedení kapitánovi Gradymu, což Violet frustruje. Přesto je odhodlaná splnit svůj úkol a najít způsob, jak zachránit Xadena i království.

Violet dostává nové informace od své sestry Miry a bratra Brennana, kteří jí přinášejí naději na nalezení řešení, jak letcům zajistit bezpečí v Basgiathu a jak možná i vyléčit Xadena. Mira přináší runový disk, který by mohl být klíčem k ochraně letců, ale je jasné, že jeho použití bude riskantní a může být považováno za vlastizradu.

Na nádvoří Basgiathu se jezdci a letci střetávají v otevřeném konfliktu. Aura Beinhavenová, velitelka křídla, vyzývá Daina k zápasu a hrozí krveprolitím, protože nesouhlasí s přijetím letců mezi jezdce. Violet se postaví na stranu svých přátel a je připravena bojovat za jejich práva, i když to znamená postavit se proti celému kvadrantu. Její projev a odhodlání překvapí ostatní a nakonec i profesory, kteří ji podpoří. Přesto zůstává jasné, že vzájemná nedůvěra a rivalita přetrvávají. Violet si uvědomuje, že bez spolupráce nemá žádná strana šanci přežít válku s veniny, temnými vládci, kteří představují existenční hrozbu pro celý Kontinent.

Po této konfrontaci Violet odchází se svými přáteli a rodinou, aby společně probrali další kroky. Zde se dozvídá, že spojenectví s Poromielskými letci nebylo schváleno a že letci budou muset opustit Basgiath. Violet je rozhodnuta jednat, i kdyby to znamenalo porušit pravidla a riskovat vlastní život. Společně s přáteli a rodinou připraví riskantní plán na změnu ochranného štítu, aby letci mohli zůstat a využívat své schopnosti. Jejich akce je úspěšná, ale Violet je následně obviněna z vlastizrady a postavena před Senárium. Zde se vzácným způsobem prosadí její odvaha a přesvědčení, když přizná svůj čin a hájí potřebu spojenectví. S podporou Xadena, který je jmenován vévodou z Tyrrendoru, a královny Marayi je nakonec omilostněna.

Kdybych měla litovat každé ztráty, neměla bych čas na nic jiného.

Ještě téhož dne je však kvůli svému činu poslána na dvoudenní službu na frontu, kde se její letka zapojí do nebezpečné záchranné mise za Mareninou rodinou v ohrožené vesnici Newhall. Během této mise se Violet a její přátelé dostávají do přímého kontaktu s temnou vládkyní Theophanií, která je sleduje a klade jim nebezpečné otázky. Violet a její letka jsou vystaveni smrtelnému nebezpečí, když je napadnou wyverny a Theophanie, jež dokáže ovládat blesky stejně jako Violet. Theophanie však nezaútočí, ale zasadí violet do hlavy brouka, kdy tvrdí, že Violet je řetězem ke Xadenovi a Andarna je irida, což je sedmý druh draka - iridový škorpioocasý. Přes všechno riziko se jim podaří zachránit Mareninu rodinu a vrátit se zpět do Basgiathu, kde je Violet ošetřena a opět se setkává s Xadenem, který ji přes své obavy o její bezpečí podporuje. V závěru je však jasné, že Xaden jako vévoda z Tyrrendoru bude muset opustit kvadrant a odjet na frontu, což jejich vztahu přináší další překážku.

Vztah mezi Violet a Xadenem se vyvíjí v atmosféře napětí, touhy a nevyřčených obav. Jejich vzájemná blízkost je nabitá emocemi, ale zároveň je poznamenaná strachem z nebezpečí, které oba ohrožuje. Xaden otevřeně přiznává, jak moc ho děsí představa, že by Violet mohla být v ohrožení, a jak hluboké city k ní chová. Violet na oplátku ujišťuje Xadena o své oddanosti a odhodlání najít lék na jeho stav, který je spojený s čerpáním zakázané magie.

V akademii pokračuje výcvik a každodenní život, i když je jasné, že válka a neustálé nebezpečí jsou stále přítomné. Violet se setkává s Imogen, která jí předává dopis od Xadena. Z něj vyplývá, že Xaden je po boji na pokraji vyhoření a musí se zotavit v izolaci, což v ostatních vyvolává obavy o jeho stav. Violet se rozhodne hledat všechny možné způsoby, jak mu pomoci, a připravuje se na výslech Jacka, který je vězněn v cele a jehož tělo i mysl jsou poznamenány přeměnou ve venina.

V rozhovoru s Jackem získává Violet cenné informace o povaze veninů a o tom, jak funguje jejich magie a hierarchie. Jack potvrzuje, že noví veninové se navzájem cítí a že přístup k magii může získat každý, kdo ví, jak ji využít, což je znepokojivá informace pro všechny, kdo se snaží odhalit nepřátele ve vlastních řadách. Jack také vysvětluje, že přijetím temné magie veninové ztrácejí část své nezávislosti a citových vazeb, což je pro ně spíše osvobození než nemoc.

Violet se následně setkává se svými přáteli a dozvídá se, že Jesinia byla vyloučena z programu adeptů a je nyní pod velením profesora Gradyho, což ji omezuje v přístupu ke znalostem, ale zároveň jí umožňuje pomáhat Violet s výzkumem. V archivu Jesinia předává Violet několik svazků, které by mohly být užitečné při hledání informací o iridech a ostrovních královstvích. Zároveň se ukazuje, že některé historické zápisy byly záměrně odstraněny, což komplikuje pátrání po pravdě.

Ve výuce se kadeti dozvídají o nové příručce k boji s veniny a o změněné povaze výcviku. Vedení akademie potvrzuje, že vysoce postavení veninové mohou ovládat signety stejně jako jezdci, což je pro mnohé šokující zjištění a znamená to, že nepřítel je mnohem nebezpečnější, než se dosud předpokládalo. Výuka se proto zaměřuje na praktický trénink, kde se kadeti učí bojovat signet proti signetu pod vedením Xadena, který se stává novým profesorem.

Vztah Violet a Xadena je dále komplikován tím, že jejich partnerský poměr je v rozporu s kodexem akademie, protože Xaden jako profesor nesmí mít vztah s kadetkou. Přesto se oba snaží najít způsob, jak být spolu, i když to znamená skrývat své city před ostatními a čelit hrozbě disciplinárního postihu. Xaden je rozhodnutý chránit Violet za každou cenu a oba se snaží využít každé příležitosti, aby byli spolu, i když je to stále obtížnější.

V rámci příprav na misi se formuje tým, který má za úkol najít sedmý dračí druh. Diskuse o tom, kam by měla pátrací výprava směřovat, odhaluje rozdílné názory mezi členy týmu a nedůvěru k některým rozhodnutím velení. Violet navrhuje zaměřit se na ostrov Deverelli, kde by mohly být klíčové informace, ale velení se rozhoduje pro severní směr.

Výcvik v aréně pod vedením Xadena ukazuje, jak velký je rozdíl mezi zkušenostmi jednotlivých kadetů a jak důležitá je spolupráce a vzájemné učení. Xaden demonstruje svou převahu v ovládání signetu a zdůrazňuje, že jejich síla spočívá nejen v individuálních schopnostech, ale i v ochotě sdílet taktiky a chránit se navzájem. Zároveň upozorňuje, že v boji s veniny už nejde jen o vítězství, ale o přežití všech členů letky.

Jsem stejně neprozkoumaná záhada jako on, a ty mi přesto věříš. Nebudu další bitvou, kterou bys musela vybojovat.

Violet se intenzivně zdokonaluje ve svých magických schopnostech a učí se rozlišovat stíny, které ovládá Xaden, aby byla schopná jej vystopovat i v naprosté tmě. Jejich výcvik je protkán vzájemným napětím a důvěrou, která se prohlubuje i přes neustálé nebezpečí a komplikace, jež jejich vztah provázejí. Xaden je pro ostatní kadety stále záhadnou a obávanou postavou, jeho síla je téměř legendární, a přestože se ho někteří bojí, Violet mu bezvýhradně důvěřuje a nebojí se o sebe, ale o něj.

Během každodenního života na akademii se Violet setkává se svými přáteli v hospodě, kde řeší nejen magické schopnosti, které se u některých kadetů stále neprojevily, ale také otázky víry, rodinných vztahů a minulosti. Jelikož je odkázaná nalézt otcův výzkum, který je ukrytý v kanceláři, která pattřila její matce a nyní jí okupuje Aetos, Dainův otec. Požádá Violet Daina o pomoc. Dain jí sice nabídne pomoc s nalezením otcova výzkumu, ovšem za podmínky, že mu bude důvěřovat a nechá jej jednat samostatně. Violet souhlasí a poskytne mu potřebné informace k nalezení tajné zásuvky, kde je výzkum ukrytý.

Po obřadu na nádvoří, kde jsou čtena jména padlých, se Violet dostává k balíčku s knihou, kterou jí zanechal otec. Kniha je chráněná složitým zámkem a hádankou, jejíž odpověď souvisí s první láskou. Po dlouhém přemýšlení a diskusi s přáteli přijde na správné heslo a knihu otevře. Najde v ní nejen dějiny druhého povstání, ale především osobní dopis od otce s radami a varováním, jak postupovat dál v hledání odpovědí a bezpečí. Otec jí doporučuje cestu na Deverelli a setkání s obchodnicí, která může být klíčem k dalšímu postupu.

Vztah Violet a Xadena je vystaven nové zkoušce, když se na scéně objeví princ Halden, její bývalý přítel, který se připojuje k jejich misi. Xadenova žárlivost vyústí v dramatickou scénu, ale Violet mu otevřeně přizná, že její city k Haldenovi byly minulostí a že nyní miluje pouze jeho. Jejich vzájemná oddanost je silnější než kdy dřív, i když vědí, že jejich vztah je komplikovaný a nebezpečný.

Následuje nebezpečná výprava za artefaktem – amelianským citrínem – na území mimo ochranný štít, kde je magie vyčerpaná a hrozí smrtelné nebezpečí od veninů a wyvern. Během akce dochází k tragédii, když Aura v panice použije magii a způsobí požár, při kterém umírá kapitán Grady a Aura je zabita wyvernou. Tým je nucen v chaotickém ústupu bojovat o přežití a Violet s Xadenem společně čelí smrtelným hrozbám, přičemž se ukazuje, jak zásadní je důvěra a spolupráce týmu.

Po návratu do bezpečí se Violet snaží rozluštit otcovy poznámky a připravuje se na další fázi mise, která má vést na Deverelli. V rámci Senária se střetává s velením ohledně složení týmu, prosazuje si právo vybrat vlastní letku a odmítá rozkazy, které by ohrozily její přátele nebo vedly k neúspěchu. Nakonec sestaví tým podle svého uvážení, zahrnující nejen Xadena, Miru, Ridoca a další důvěryhodné členy, ale i prince Haldena a jeho stráž, čímž si zajistí potřebnou podporu i politickou rovnováhu.

Výprava vedená Violet a její skupinou se vydává na náročnou cestu na jih, během níž jsou gryfové i draci vystaveni maximální zátěži, aby zvládli dlouhý let přes vyprahlou a vysátou krajinu. Skutečným důvodem spěchu je obava o Xadena. Cestou se skupina vyhýbá nebezpečným oblastem, kde hrozí útok veninů, a doráží do Cordynu, kde je čeká krátký odpočinek v paláci Tecaruse.

Po krátkém zotavení je skupina nucena řešit logistické otázky dalšího přesunu na Deverelli, neboť magie slábne s každým dalším kilometrem od Kontinentu a draci i jezdci jsou stále více odkázáni na vlastní síly. Přechod přes oceán znamená nejen fyzickou únavu, ale i ztrátu magického spojení mezi jezdci a jejich draky, což působí dezorientaci a nejistotu. Magické spojení Violet a Tairna a Andarny jako jediné zůstává. Po příletu na Deverelli je skupina ohromena krásou a prosperitou ostrova, ale zároveň si uvědomuje jeho vojenskou připravenost a opatrnost vůči cizincům. Draci odcházejí na lov, aby nabrali síly, zatímco skupina se připravuje na setkání s králem a hledání obchodnice, kterou jmenoval Violetin otec.

Violet a její přátelé vyrážejí do hlavního města Matyasu, kde je čeká rušný trh, odlišná kultura a opatrný přístup místních obyvatel, kteří je vnímají jako „nositele ohně“. Při pátrání po obchodnici s knihami se skupina dostává do konfliktu s místními, kteří chrání své tajemství a rodinu. Po krátkém boji a napjaté konfrontaci se setkávají se starou Narelle, která odhaluje, že pro Violet uchovává knihy napsané jejím otcem. Přístup ke knihám je však podmíněn zodpovězením tří otázek, které prověří nejen Violetiny znalosti historie a diplomacie, ale i její osobní minulost a motivace. Violet úspěšně prokáže, že chápe komplexní vztahy mezi ostrovy, selhání krovlanštích povstalců i důsledky nedodržených dohod, a nakonec otevřeně přizná i důvody, proč opustila prince Haldena.

Po získání knih se skupina vrací zpět na panství, kde Violet a Xaden konečně nacházejí chvíli klidu a intimity, kterou jim dlouhé týdny upírala nejen válka, ale i vlastní obavy a magická omezení. Absence magie na ostrově jim umožňuje být spolu bez neustálého dohledu a strachu z Xadenovy temné stránky, což posiluje jejich vztah a dává jim prostor k otevřenosti i fyzickému sblížení. Přesto je jejich odpočinek přerušen zprávou, že král si Haldena ponechal, a Xaden je povolán k dalším jednáním. Během jednání dojde k výhružkám ze strany panovníka ostrova, který mezitím zabil Haldenovu strážnou, která byla načapaná během krádeže z jeho hradu. Po této konfrontaci dochází k boji, kdy nakonec Violet vyjedná podmínky propuštění Haldena a mohou se tak z ostrova dostat.

Po této zkušenosti se Violet rozhodne pokračovat bez Haldena a tak po vrácení se na základnu se rozhodne postupovat po vlastní ose i když to znamená vše porušit a riskovat vojenský soud. Místo Haldena se k výpravě připojuje Aaric, který má být politickým a královským hlasem.

Po příletu na Unnbriel je skupina okamžitě vystavena přísným pravidlům a nedůvěře místních, kteří jasně dávají najevo, že magie zde nemá žádnou moc a že přítomnost draků i gryfů je vnímána s obavami. Violet je šokována, když mezi služebníky zahlédne dívku s vlasy končícími stříbrnými prameny, stejně jako má ona sama, což v ní vyvolá vlnu otázek o původu a možných rodinných vazbách. Skupina je postavena před výzvu – pokud chtějí získat audienci u královny, musí podstoupit souboj s místními šampiony. Xaden, Dain a nakonec i Violet jsou vybráni, aby se utkali v aréně s trojicí silných bojovníků, mezi nimiž je i samotná královna Marlis. Boj je nelítostný, poznamenaný krví a bolestí, a přestože jsou jejich protivníci silní a dobře připravení, Violet a její společníci dokáží zvítězit díky odvaze, spolupráci a rychlému uvažování. V rozhodujícím okamžiku Violet zachrání Xadena před smrtí a její hněv vyvolá bouři blesků, což všechny přítomné ohromí, protože magie by zde neměla fungovat.

Žádná léčba neexistuje, protože magie nevyjednává a protože se nechceme vyléčit.

Po vítězství v souboji získává skupina možnost jednat s královnou, která však odmítá nabídnout vojenskou podporu ve válce, pokud jí nebude předány dračí vejce. Tento požadavek je pro Violet i ostatní naprosto nepřijatelný, protože draci si své jezdce vybírají sami a pouto mezi jezdcem a drakem je posvátné. Královna tak nabízí pouze možnost dočasného útočiště, nikoli skutečné spojenectví. Po krátkém odpočinku skupina odlétá na další ostrov, Hedotis, který je známý svou oddaností vědění a moudrosti. Město působí jednotně a stroze, vše je podřízeno řádu a efektivitě, což vytváří atmosféru odcizení a kontroly.

Na Hedotisu je skupina přivítána Farisem, členem místního triumvirátu, a dochází k nečekanému setkání Xadena s jeho matkou Talií, která zde žije s novou rodinou. Toto setkání vyvolává v Xadenovi silné emoce, od bolesti z opuštění až po hněv nad tím, že jeho matka začala nový život bez něj. Violet se snaží Xadena podpořit a zároveň čelí vlastnímu smutku ze ztráty matky. Skupina je pozvána na formální večeři s triumvirátem, která se rychle mění v sérii zkoušek, během nichž jsou posuzovány jejich motivace, loajalita i schopnost obětovat osobní štěstí pro vyšší dobro. Členové triumvirátu navrhují smluvní sňatky a politická spojenectví, což Xaden odmítá s tím, že jeho vztah s Violet je jedinou věcí, kterou si zvolil sám a není ochoten se jí vzdát.

Během večeře se ukazuje, že triumvirát měl od začátku informace o jejich příletu a že testování skupiny je spíše politickým manévrem než skutečným hledáním spojenectví. Violet a její přátelé odmítají obchodovat s draky i s vlastními životy, což triumvirát vnímá jako nedostatek moudrosti, ale zároveň je to projev jejich integrity a věrnosti vlastním hodnotám. Když je podán dezert, ukáže se, že v čokoládovém dortu je jed, což vede k dramatickému závěru večera, kdy Garrick zkolabuje.

Violet se rychle ujímá velení, analyzuje situaci a díky znalostem z otcovy knihy dokáže určit, že Garricka otrávily zkvašené zakijůvky, a včas zajistí podání fíků jako protilátky. Zároveň využívá své diplomatické schopnosti a tvrdí, že otrávila i samotný triumvirát, čímž získává páku k vyjednávání a vynucuje si nejen protilátku pro Garricka, ale i bezpečný odchod skupiny z ostrova. Celá situace je vyhrocená, Faris se snaží zachovat si tvář, ale nakonec podlehne nátlaku a přijímá podmínky Violet, která využívá i hrozbu irida na dosah jeho rodiny. Skupina odletí a pokračuje v pátrání po sedmém dračím druhu.

Přílet na Zehyllnu přináší nečekanou změnu atmosféry – obyvatelé je vítají s nadšením a místo podezřívavého přijímání je čeká slavnost. Zjišťují, že ostrov oplývá magie, i když ne v takové míře, aby mohli plně využívat své signety. Calixta, paní slavností, je provází ceremonií, během které každý člen skupiny dostává od boha Zihnala náhodný dar. Zpočátku jde o úsměvné nebo zvláštní předměty, ale když přijde řada na Tragera, jeho karta znamená smrt – je zasažen šípem a umírá přímo před zraky všech. Spolu s ním padne i gryfice Sile, což skupinu hluboce zasáhne a Violet je nucena potlačit osobní bolest, aby udržela disciplínu a zajistila pokračování mise. Přestože získají příslib vojenské pomoci, ztráta Tragera a Sily je těžkou ranou, která na skupině zanechá stopy.

Následuje smutný pohřeb na neobydleném ostrově, kde je magie silnější než na Zehyllně. Skupina společně spálí těla padlých a rozhodne se rozdělit do menších týmů, aby urychlili pátrání po iridech. Vyčerpání a bolest ztráty jsou všudypřítomné, ale nutnost pokračovat v misi je žene vpřed. Při rozdělení úkolů se Violet musí vyrovnat s tíhou velení a pochybnostmi o svých schopnostech, zatímco jí Xaden připomíná, že právě její odvaha a schopnost čelit těžkým rozhodnutím z ní dělají skutečnou vůdkyni.

Další den začíná systematické pátrání po ostrovech, přičemž každý tým má jasně stanovený úkol. Violet a Ridoc zůstávají na místě, aby dohlédli na oheň a poskytli Andarně čas na odpočinek. Když se země začne třást a v písku se objeví čerstvé dračí stopy, Violet pochopí, že iridové nakonec našli je. Šest obrovských draků přistane na pláži a jeden z nich Violet přímo osloví, což znamená, že jejich dlouhé a bolestné pátrání konečně přineslo ovoce a před skupinou se otevírá nová naděje na záchranu světa.

Setkání s iridy přináší Violet a její skupině zásadní zlom v celé jejich výpravě. Andarna, která je sama irida, se stává středem pozornosti, když musí před staršími svého druhu obhajovat nejen sebe, ale i své propojení s Violet a účast na lidské válce. Iridové jsou šokováni tím, jak byla Andarna využita jako zbraň a jak rychle musela dospět kvůli konfliktu, do něhož byla zatažena. Pro iridy je to důkaz, že lidé se za staletí nezměnili a stále používají magii jako prostředek násilí, což je v jejich očích důvod, proč odmítají nabídnout pomoc a vrátit se do války. Andarna i Violet čelí tvrdé kritice, která je hluboce zasáhne, protože iridové vnímají Andarnu jako zbraň a Violet jako tu, která ji k tomu přiměla. Rozhovor odhaluje, že iridové nikdy neměli v úmyslu Andarnu zkoušet, ale testovali Violet a skrze ni i celou lidskou společnost, přičemž dospěli k závěru, že lidé nejsou hodni jejich důvěry ani pomoci.

Přečtěte si tu knihu, a přežijete. Nečtěte ji, a zemřete.

Zároveň se ukazuje, že naděje na nalezení léku pro Xadena je mizivá, protože podle iridů není možné vyléčit temné vládce – výměna energie za magii postupně ničí jejich duši a smrt je neodvratná. Tato zpráva Violet hluboce zasáhne, protože veškeré její dosavadní úsilí směřovalo k nalezení řešení právě pro Xadena. Po odchodu iridů se atmosféra v týmu zhoršuje – Andarna je zdrcená odmítnutím vlastní rodiny, Xaden se uzavírá do sebe a cítí vinu, že jeho přítomnost mohla ovlivnit rozhodnutí iridů, a Violet se musí vyrovnávat s pocitem selhání a ztráty poslední naděje. Rozhovor s Ridocem přináší otevřené přiznání o Xadenově stavu a nutnosti stanovit hranice, za jakých by ho byla Violet ochotná opustit, pokud by se jeho proměna v temného vládce vymkla kontrole. Přestože je to pro ni těžké, přiznává, že by odešla, pokud by ublížil jejím přátelům, drakům nebo jí samotné.

Po návratu na Kontinent skupina zjišťuje, že během jejich absence padla Suniva, hlavní město, a s ním i královna Maraya, což znamená zásadní zlom ve válce. Všichni jsou vyčerpáni a poznamenáni ztrátami, které utrpěli, a musí čelit nejen vojenskému vyšetřování, ale i novým úkolům. Violet se snaží udržet tým pohromadě, i když je jasné, že se situace dramaticky zhoršila a že veninové postupují rychleji, než se čekalo. Analýza bitvy o Sunivu odhaluje, že veninové využili bouřky a vnikli do města s pomocí vládkyně blesků, což ukazuje na novou úroveň nebezpečí a nutnost přehodnotit dosavadní strategie obrany.

Violet je po náročném výcviku i přes únavu stále odhodlaná trénovat a zlepšovat své schopnosti, protože situace na západní frontě se rychle zhoršuje a temní vládci postupují k Draithusu. Xaden je povolán do Tyrrendoru, kde musí řešit zásadní rozhodnutí ohledně otevření hranic pro civilisty ohrožené válkou, což vyvolává ostré spory mezi jednotlivými provinciemi a šlechtici. Jeho rozhodnutí přijmout uprchlíky a otevřít hranice je vnímáno jako akt odvahy, ale také jako riskantní krok, který může ovlivnit osud celého království. Mezitím se v letce projevují nové magické schopnosti, například u Lynxe u kterého se objeví stíny, což naznačuje, že magie reaguje na aktuální potřeby a hrozby. Xaden se vzdává své profesury, aby mohl plně převzít odpovědnost za obranu Tyrrendoru a řešit napjatou situaci mimo akademii.

Po přesunu do Aretie se letka dočasně usazuje v Riorsonově sídle, kde se Violet snaží najít odpovědi na Xadenův stav a hledá naději v bratrově pomoci. Přestože Brennan nedokáže Xadena vyléčit, zůstává ve hře možnost najít řešení, což Violet posiluje v odhodlání pokračovat v pátrání.

Když se Xaden po delší době vrací, jejich setkání je plné emocí, vášně i úlevy, že jsou zase spolu. V noci však Violet i Xadena pronásledují noční můry, které se ukáží být víc než jen podvědomými obavami – sdílejí totiž stejné sny o mudrci a Draithusu, což vede k odhalení, že Violetin druhý signet jí umožňuje vstupovat do snů ostatních, aniž by o tom věděla. Toto zjištění je šokující a nebezpečné, protože taková schopnost by z ní mohla udělat terč pro všechny, kdo by ji považovali za hrozbu. Přesto v ní Xaden vidí nejen nebezpečí, ale i výjimečnost a sílu, která může být v nadcházejícím boji klíčová.

Zatímco se Violet snaží pochopit a ovládnout svůj nový dar, letka je náhle vyburcována poplachem – od jihu se blíží horda nepřátel a obrana je okamžitě mobilizována. Atmosféra je nabitá napětím a pocitem, že rozhodující střet je na dosah, a všichni musí spojit síly, aby čelili hrozbě, která může rozhodnout o osudu jejich světa.

Po poplachu v Aretii se Violet a Xaden spolu s ostatními rychle připravují na obranu města před blížící se hordou wyvern a temných vládců. Všichni jsou v pohotovosti, velení se ujímá Xaden, který rozděluje síly mezi obranu města, strážný kámen a evakuaci civilistů. Violet je určena ke hradbám, kde má spolu s dalšími kadety čelit útoku. Atmosféra je napjatá, protože obránci mají málo času a jsou v početní nevýhodě. Během boje využívá Violet svou magii blesků, aby osvětlila pole a zasáhla útočící wyverny, přičemž musí balancovat mezi silou a bezpečností civilistů. Během střetu je Tairn zraněn, Rhiannon a další se zapojují do boje a Andarna chrání chrám bohyně Dunne, což je podle Aaricova naléhání klíčové pro obranu města.

Pokud nejsi připravený přijmout ránu, neměl bys tasit ostří.

V kritickém okamžiku se objevuje Theophanie, která se snaží Violet přesvědčit, aby se jí vzdala, a hrozí smrtí všem přítomným. Situace je vyhrocená, ale Theophanie je náhle vyplašena zjevením irida Leothana, který zapálí ochranný štít a tím zachrání město před zkázou. Přítomnost irida znamená nejen záchranu Aretie, ale také zásadní zlom v osudu Violet a Andarny. Leothan nabídne Andarně, aby s ním odešla a naučila se žít podle pravidel svého druhu, což znamená přerušení pouta s Violet. Andarna nakonec souhlasí a pouto je bolestivě zlomeno, což Violet uvrhne do hlubokého smutku a prázdnoty, protože ztráta draka je pro jezdce téměř fatální. Přestože je Violet obklopena rodinou a přáteli, několik dní se nedokáže vzpamatovat a propadá apatii, zatímco Aretia slaví záchranu.

Postupně ji z letargie vytrhne Mira, která ji donutí vstát a čelit realitě, a Xaden, který ji podporuje v návratu k běžnému životu. Violet se snaží znovu najít rovnováhu, i když bolest ze ztráty Andarny přetrvává. V rodinných rozhovorech vyplouvají na povrch stará tajemství, zejména kolem Violetina dětství, zasvěcení v chrámu bohyně Dunne a motivací jejich rodičů. Vyjasňuje se, že Xaden je skutečně temný vládce, což Mira přijímá s obtížemi, ale Violet mu i nadále důvěřuje. Politická situace se mezitím vyhrocuje: Tyrrendor se připravuje na válku s Navarrou, Xaden otevřel hranice pro uprchlíky a přerušil dodávky talladia, což má zásadní dopad na chod armády a akademie.

Violet se vrací k tréninku, tentokrát už bez Andarniny magie, a musí se naučit spoléhat pouze na Tairna. Výcvik je náročný a bolestivý, ale pomáhá jí překonávat žal a znovu získat sílu. Xaden mezitím připravuje Bodhiho jako svého nástupce a sám se smiřuje s tím, že jeho čas je omezený.

Jak kniha skončila?

Violet se ocitá v Xadenově noční můře, kde se setkává s mudrcem, který Xadena ovládá a vyhrožuje, že pokud Violet nepřijde, zemře někdo jiný. Po probuzení je jasné, že Theophanie zaútočila a má Miru jako rukojmí. Draithus je v obležení a situace je kritická – veninové a wyverny obkličují město, civilisté prchají a obránci musí volit mezi záchranou Miry, obranou města a ochranou uprchlíků v průsmyku. Violet je postavena před nejtěžší rozhodnutí svého života, když musí určit jediný cíl, na který se výprava zaměří. Po dlouhých debatách a strategickém plánování se rozhodne, že prioritou je zabít Theophanii, protože její smrt je klíčem k záchraně všech ostatních.

Letka dorazí na pole před Draithusem, kde Theophanie drží Miru a draka Teina v zajetí. Vyjednávání selže, Theophanie podřízne Miru hrdlo a rozpoutá se bitva. Brennan se zoufale snaží Miru zachránit a s pomocí Sloane, která přenese energii z Daina, se mu podaří ji udržet při životě, i když je těžce zraněná. Tairn odnáší Teina do bezpečí, zatímco Violet zůstává na místě, aby čelila Theophanii. Ta odhalí, že není vládkyní blesků, ale bouří, a její moc je mnohem nebezpečnější, než Violet čekala.

Violet využije výbušninu, aby ji na chvíli vyřadila z boje, a v souboji na život a na smrt ji zraní, ale sama se ocitá v ohrožení. Theophanie ji fyzicky přemůže, ale v rozhodujícím okamžiku Violet odmítne využít sílu, kterou jí nabízí, a místo toho sází na týmovou spolupráci a odvahu svých přátel.

Jediná věc tvrdohlavější než drak je jeho jezdec.

Bitva o Draithus vrcholí v chaosu a zoufalství, kdy obránci čelí přesile wyvern i temných vládců, zatímco civilisté prchají úzkým průsmykem pod ochranou letky, která je oslabena ztrátou svých nejsilnějších členů. Rhiannon velí obráncům průsmyku a musí rychle rozhodovat, jak rozdělit síly mezi ochranu uprchlíků a boj s útočícími wyvernami. Boj je krutý, v dešti a větru, a každý chybný krok může stát život stovky lidí. Vzdušné souboje jsou nelítostné a ukazují, jak důležitá je spolupráce mezi draky, gryfy a jejich jezdci, kteří se navzdory strachu a únavě nevzdávají. Ridoc předvádí nečekanou sílu svého signetu, když dokáže paralyzovat wyvernu dotykem, což dává obráncům šanci získat převahu.

Mezitím je Violet v přímém střetu s Theophanií, která ji drží v šachu a snaží se ji zlomit nejen fyzicky, ale i psychicky. Violet však využívá každé příležitosti k odporu, riskuje a nakonec se jí podaří osvobodit díky odvaze i rychlému úsudku. Theophanie ji provokuje, zpochybňuje její city k Xadenovi a snaží se ji přesvědčit, že láska je slabost, ale Violet odmítá podlehnout. Když Theophanie rozpoutá magickou zkázu, Violet využije mrtvolu wyverny jako bariéru a je v poslední chvíli zachráněna Sgaeyl, která ji vynese do bezpečí a předá Tairnovi. S Tairnem se pak vydává zpět do boje, kde využívá svou magii blesků k likvidaci útočících wyvern, i když je na pokraji vyčerpání.

Boj o město je zuřivý, a zatímco Violet ničí jednoho nepřítele za druhým, Theophanie rozpoutá ničivé tornádo, které hrozí zničit Draithus. Tairn a Violet se snaží čelit nejen magii, ale i fyzickým pastím, když jsou polapeni do sítě určené k zadržení draků. Violet, i přes zlomenou ruku a extrémní bolest, využívá runové dýky a Aaricovo daru, aby se osvobodila. Klíčovým momentem je, když pochopí, že musí využít tmu a chaos, který Xadenova proměna přináší. Její odvaha a schopnost improvizovat jí umožní využít mramorovou dýku, dar velekněžky, který přinesl Aaric, a v rozhodujícím okamžiku zabít Theophanii, která je nejen veninou, ale i zrádnou velekněžkou Dunne.

Současně Xaden v kaňonu bojuje o život Sgaeyl, která je těžce zraněná a spoutaná. Je konfrontován nejen s nepřáteli, ale i s vlastním "bratrem", který se přidal k temným vládcům. Xaden je nucen přijmout temnou moc, aby zachránil svou dračici, a stává se zbraní, která ničí vše v okolí, včetně vyčerpaných wyvern a veninů. Jeho proměna je téměř úplná, ale pouto k Violet a její hlas ho na poslední chvíli přivedou zpět k sobě samému.

Po bitvě se Violet probouzí v Aretii, zmatená a zraněná, s prstenem na ruce a oficiálním potvrzením o sňatku se Xadenem. Zjišťuje, že během jejího bezvědomí došlo k dalším ztrátám – několik jezdců a draků je mrtvých, některá dračí vejce chybí a Xaden je nezvěstný. Imogen jí přiznává, že splnila její poslední přání, což naznačuje, že Violet byla v bezvědomí dvanáct hodin a mezitím se svět kolem ní zásadně změnil.

Důležité postavy

Violet Sorrengail - Hlavní hrdinka série, dcera přísné generálky Lilith Sorrengail. Má vztah s Xadenem. Jejími draci jsou Tairn a Andarna. Jejím signetem je ovládání blesků a návštěvnice snů.

Xaden Riorson - Syn popraveného vůdce rebelů. Zpočátku je Violetiným úhlavním nepřítelem, protože její matka nechala popravit jeho otce, poté její přítel. Drakem je legendární dračice Sgaeyl. Jeho signetem je ovládání stínů a čtení plánů nepřítele.

Tairn - Obrovský, černý a extrémně mocný drak, který je legendou mezi dračími jezdci. Vybere si Violet jako svou jezdkyni, což je pro všechny překvapením vzhledem k její fyzické křehkosti. Spojení s Tairnem dává Violet obrovskou sílu a výjimečné schopnosti.

Andarna - Vzácná, zlatá a velmi mladá dračice, která si také vybere Violet. Její spojení s Violet je neobvyklé a přináší nové možnosti i nečekané komplikace. Andarna je irida, což je ztracený sedmý druh draků.

Sgaeyl - Dračice Xadena, známá svou silou, inteligencí a sarkastickým humorem. Je velmi loajální ke svému jezdci.

Rhiannon - Jedna z blízkých přítelkyň Violet.

Sawyer, Ridoc, Imogen, Maren, Quinn, Sloane – Další členové Violetiny letky, kteří tvoří její „zvolenou rodinu“ a každý z nich přináší do příběhu vlastní osobnost, schopnosti a příběhové linky.

Mira Sorrengail - Starší sestra Violet, zkušená a respektovaná dračí jezdkyně, která je pro Violet oporou i vzorem.

Brennan Sorrengail - Bratr Violet, považovaný dlouho za mrtvého, později se ukáže, že přežil a působí v odboji proti veninům.

Jesinia - Další z blízkých přítelkyň Violet, která vyniká v oblasti vědy, výzkumu a magie. Pomáhá Violet s hledáním informací a řešením záhad kolem magie a historie.

Jack Barlowe - Kadet, který prošel dramatickým vývojem. Jeho osud je spojen s temnou magií a proměnou ve venina.

Garick - Člen letky, jehož signet je klíčový pro přežití a boj. Je známý svou spolehlivostí a odvahou.

Aaric - Mladší princ, druhý následník trůnu. Jeho schopnosti a tajemství mají vliv na směřování skupiny.

Halden - Princ a bývalý přítel Violet, který se připojuje k výpravě a přináší do týmu nejen politické vazby, ale i nové konflikty a dynamiku.

Theophanie - Hlavní záporák, mocná veninka a vládkyně bouří.

Co se stalo tentokrát, že z Divoké a Nezkrotné říše máme Mrtvou říši? Jak pokračuje cesta Brex, která hledá kým vlastně je? Třetí díl nás zavádí do domácího prostředí, a můžeme se tak nabažit Prahy a Kutné Hory. Mrtvého je tam toho dost, zároveň je tato kniha velmi spicy. Berte to i jako trigger warning pro následující shrnutí, kde najdete kompletní výcuc.

Autor/ka: Stacey Marie Brown

Série Divoká říše shrnutí:
#1 Divoká říše
#2 Nezkrotná říše
#3 Mrtvá říše (tato stránka)
#4 Zkažená říše
#5 Blood Lands (zatím nepřeloženo)
#6 Shadow Lands (zatím nepřeloženo)
#7 Land of Ashes (zatím nepřeloženo)
#8 Land of Monsters (zatím nepřeloženo)

Vše pod tímto textem obsahuje spoilery.

Co se ve třetím díle stalo?

Brexley se probudí na základně Povstatu v Praze, kde ji má na starosti svůj strýc. Není zrovna příjemná, protože už nikomu nevěří a čeká zase, na co ji budou chtít využít. On ji ale nechce moc říct, že si důvěru musí zasloužit, i když je jeho neteř. Kek ji ukáže její nový pokoj, a Brexley zjistí, že ji měla ve vězení a po celou dobu vlastně hlídat a sledovat (jak jinak). Má noční můru, a tak se brzy probudí, jde se umýt, a dát si kafe. Tam ji prodavač osočí, že chce zaplatit, ona na tohle není ale zvyklá. Nakonec to za ní vezme Luk, což je syn milenky premiéra, a teď bojuje proti vlastní matce.

Jdou si s ní potrénovat jako odvetu za to, že jim nandala, když ji unesli. Ona zjistí, že je gay, špičkují se, a docela si rozumí. Brexley si nově nechá říkat X. Vezmou ji do nejlepšího oddílu a hned dostávají úkol ukrást náklad vlaku z Budapešti, Brexley tuší, že v něm budou ty pilulky, ale nic neřekne. Ona a Luk mají přímo ukrást to, co převážejí, zatímco zbytek týmu odvede pozornost. Jenže je u vlaku čapnou, protože na ni začne vrčet pes (bylo podezřelé, že věděla příliš brzy i to, že vlak přijede na jiné nástupiště než ohlásili). Nahmatali u ní zbraň, chtěli se začít prát, když se někde konečně ozval výbuch, který měl právě odvést pozornost.

Dostanou se do toho vlaku, ve kterém jsou zbraně, a pod slepým dnem i ty tablety, na poslední chvíli jich pár čapne, ale to už po nich ochranka střílí. Zdrhají, ale stejně je obklíčí a chytnou. Jeden voják má směrem k Brexley oplzlý kecy. Warwick s ní začne komunikovat přes jejich spojení. Nejdřív ji srazí k zemi před kulkou, a poté ji řekne, ať si vezme jeho sílu. Udělá to, a všechno to tam zmasakruje, dokud neprojede vlak, který ukradne zbytek jejího týmu, aby se odtama dostali. Brexley se z ničeho nic úplně složí.

Když se probere, tak ji berou jako zrádkyni, když hned první mise s ní se podělala. Na dveře jim teď klepe Warwick, ona chce zabránit krveprolití a tak uteče. Doběhne ven, kde se s ním ještě stihne spojit, než se znovu složí. Probere se na hadičkách, Warwick je v cele, a dojde Mykel s tím, že ji nevěří, i přesto že je součást rodiny. Ona mu řekne, ať ji pustí, že jinak si pro ni Warwick přijde, protože jeho nic neudrží. Nevěří ji, a on je do dvou minut s Ashem v místnosti. Tak ji pustí s varováním, že do ní vkládá obrovskou důvěru, a jestli ho zradí, tak to bude mít následky.

Příliš dobře jsem věděla, že svět nejsou samé duhy a jednorožci. Život byl plný obětí. Taková je jeho cena.

Ash přijde na to, proč Brexley omdlívá, protože je kolem spousta mrtvých. Když se podívají do kostela v Kutné Hoře, kde je lustr z kostí atd. Ash se rozhodne, že se vydá zpátky do Budapešti pro knihu fae, kde by mohl zjistit, kde skončil nektar fae, který měl objevit doktor, jenž byl následně pohřešovaný. Chtějí jít s ním, ale zdrhne dříve, než na to zareagují. Vzápětí dojde k značně spicy konfliktu mezi Brexley a Warwickem, kdy se hádají o jejich chování, a zároveň v duchu spolu dělají úplně něco jiného! 🌶️

Nakonec se ale urazí a jdou od sebe, aniž by došlo na sex. Frustrovaná Brexley nemůže spát, a tak jde v noci zpátky do kostnice vyzkoušet odolávat mrtvým, kteří se ji snaží stáhnout. Ona totiž zjistila, že umí oživovat mrtvé, a není tedy jen člověk, ale není ani fae. Tam ji pak odchytne Warwick, a už tam na sex dojde, dvakrát a totálně neřízený, než je vyruší Scorpion. Ten se tam dostal tak, že ho přivolala, ale doopravdy je v Budapešti. Warwick je vytočený, že si Brex vytváří harém lidí, kteří jsou na ní navázaní, a odchází. Ona vysvětluje Scorpionovi, že ho oživila ve válce fae, a co se teď vlastně děje.

Kek Brex řekne, že všichni vědí, že spolu spali, protože vypadla světla, a byla cítit ta energie, je ji z toho trochu stydno (no já se nedivím!). Pak ji ale vyruší vřava z tělocvičny, kde se rve Luk a Warwick, ona se do toho vloží, Warwick vyrazí všechny ven, a opět se tam spolu vyspí. Když už se částečně nabaží, zjišťují, že ten nektar je nejspíš uložený přesně pod Kiliánovým palácem, kde o něm nikdo nejspíš neví. Rovnou se tam vypraví a vplíží se do sklepení, kde je druid Tadghan.

Vezmou si knihu, chtějí se ji zeptat, kde je nektar, a kniha Brexley ukáže, že mladšího Kiliána na tomto místě okradl pár, a nektar odnesl, dál se za nimi ale nedostala, takže víc neví. Mají vztek, že tam šli zbytečně, a nakonec zjistí, že to byla past, protože druid je zradil. Nakráčí tam Kilián, a vychrlí na ně, že ho zradili, a že mu nyní donesou ten nektar, protože najít ho může jen Brexley, jako rukojmí mají Warwickovu sestru s jejím dítětem (protože to není jeho dítě, jak si myslela). Stopař od jejího strejdy ji obviní ze zrady, a Warwick se na něj vrhne, že si ji nebude brát do huby. Když odcházejí přes neutrální území, napadne je LOS a obklíčí v obří přesile.

Brexley, Ash a Warwick se schovají, ostatní jsou postřeleni, a vypadá to, že mrtví. V budově se objeví Caden, a Hanna. Chytí ji, ale přijde Ash, který naopak chytne Hannu, a chce je vyměnit, nakonec ze zálohy sejme Warwick Cadena. Chtějí je zabít, ale Brexley je razantně proti, tak je jen zajmou, probere se Kek a Luk, i přes jejich zranění se plouží pryč spolu se Scorpionem bez jehož pomoci by tam asi zůstali. Na nové základně dostala céres za Cadena a Hannu, ale dostala šanci jim to vysvětlit, avšak pokud dojde k nejhoršímu, tak je volba jasná. Hanna si myslí, že má Brexley vymytej mozek, a hnusí se jí. Během rozhovoru najde v duchu Warwicka, který se zrovna snaží zaplatit si sex s jinejma ženskejma.

Je na tobě něco zvláštního...něco zásadního. Byl to osud, že jsi k nám přišla. Jsi kámen, který spustí lavinu.

Brexley cítí zradu a pošle ho k čertu. Chce se vydat zase do knihy, a ta ji pošle do domku, kde bydlel její táta. Je zmatená, najde tam deník s fotkou její mámy, když byla těhotná. Když se vrátí, tak řeší, že už má plný zuby toho, jak to všechny k ní táhne a že neví, co je zač, a jestli to všichni kolem ní mají skutečné. Ash ji uklidní, a ona se pak jde zeptat strýce, kde by mohlo být to místo z té knihy. A on ji to prozradí. Dostane se do domku, kde si vezme do brašny deník a vzápětí je přepadne LOS. Dostanou se odtama jen díky Warwickovi, který je společně s dalšími přijde zachránit.

V patách Brex je totiž smrtící vrah, o kterém si myslela, že ho zneškodnila, Kalaraja. Při útěku je napadne gang, strhnou Brex tašku s deníkem a Mrňouskou s Opiem. Brex je běsná a za každou cenu to chce získat zpátky, ale Warwick ji drží. Poté se z ničeho nic ozve vytí měnivců. Musí zdrhnout pryč. Schovají se opět v nevěstinci, i když Kitty z toho opravdu není nadšená. Zavolají si lékaře, který se snaží zachránit toho, co sebrali s sebou. U nich v pokoji se rozpoutá peklo, nejdřív se rvou, protože Brexley je plná vzteku. Štve ji, že tam ty týpky nechal utéct, a taky že spal s děvkama, což nechce přiznat. On to ale ví, a nejdřív ji vpálí do ksichtu, že si může spát s kým chce, potom z něj ale vypadne, že ji nesnáší, protože s nikým nespal, protože nemůže a nechce nikoho jiného než ji.

V tu chvíli vztek promění v 🌶️🌶️🌶️. Atmosféru přenesou zase na celý barák, a je v tom tolik magie, že po orgasmu Brexley omdlí. Když přijde k sobě, Warwick ji vypráví o tom, jak vyrůstal, potom si to rozdají znovu. Zajatec přežil noc, stejně tak se objevuje Mrňouska a Opie. Chtějí z něj něco dostat, ale pošle je k čertu, ať klidně umřou. V tu chvíli vstoupí Rosie s čistými obvazy, a v šoku ji vypadne miska s vodou, protože to je její manžel, který ji týral, nechal ji v dluzích, kvůli kterým teď pracuje v nevěstinci. On je taky v šoku, zbožně na ni kouká, a je rád že ji vidí, ona naopak. Jenže řekne, že bude mluvit jen se svoji ženou, ona nejdřív odmítá s ním promluvit znovu, nakonec svolí, aby dokázala, že už ji ničím neovládá.

Dá mu najevo, proč je tam kde je, a že je to hajzl, on se na ni naštve. Nakonec ho dotlačí, aby aspoň napsal šifrovanou zprávu pro svůj gang, že ho vymění za ten deník, protože je to velitel gangu, který se rozrůstá a je větší než kdokoliv tuší. Následně se tam objeví taky Ash, který se tam srazí zase s Kitty. Warwick se do nich pustí, ať se omluví, že už to jejich uražené ticho nedává.

Jak kniha skončí?

Domluví se společně s gangem, že výměna proběhne na hřbitově, ale na místě vyhrožují, že deník spálí. Brex si udělá armádu duchů z mrtvých, kteří napadnou členy gangu, ti zdrhnou na takovou dobu, aby popadli deník a zmizeli. Vrátí se na základnu s deníkem, Brex si ho chce v klidu přečíst, ale od nějaké části začne být šifrovaný. Jde tedy za strýcem, aby se zeptala jestli tomu rozumí alespoň on, ale také neví. Zavolají si týpku, která by tomu okrajově rozumět mohla, ta si deník vezme, že to zkusí. Při kontrole Cadena na ni on začne jak smyslů zbavený řvát, ať okamžitě vypadne, ona nakonec zlomená odchází.

Smrt si pro mě přijde brzy, ale dneska to ještě nebude.

Při sexu s Warwickem má vždy vizi ze dne, kdy se narodila, a jeho vrátila mezi živé, tentokrát je to velmi silné. Ve spánku ji navštíví kniha, která ji vezme do chvíle, kdy její táta psal ten deník, a ukáže ji klíč. Zjistí, že jsou tam souřadnice do visegradského hradu, což je prokleté místo. Brex řekla, že tam půjdou hned ten den na její narozeniny a Samhain. Ukradnou loď, a doplují k pevnosti. Brex překoná další duchy, co ji chtěli ovládnout, a najdou na nádvoří kolem studny sedm nekromantů v kápích. Dostane se do minulosti, a zjistí, že matka bojovala za nepřítele, a Brex samotná je tím nektarem. Mezitím odpálí základnu (LOS) a Brex se přesouvá duchem za Scorpionem a vidí mrtvého strýce, zároveň si uvědomuje kdo je (hashtag finally).

A TADY TO PROSÍM PĚKNĚ KONČÍ!

Důležitá místa

Praha: naše známá Praha, kde sídlí Povstat, tedy rebelská skupina bojující proti vládě v Budapešti

Povstat: tajná hlavní základna odboje nacházející se v Praze

Budapešť: Město rozdělené na dvě části. Buda je část, které vládnou fae. Pest je část, které vládnou lidé. Obě strany stojí proti sobě.

Kutná Hora: Město, kde se odehrává část příběhu tohoto dílu, objevuje se tu například známá kostnice.

Visegradský hrad: Místo, které je prokleté, a nikdo tam nepáchne ani na vteřinu.

Důležité postavy

Brexley: Hlavní hrdinka příběhu. Stále unášená, stále nikdo neví co je zač, a stále je pro všechny extrémně přitažlivá. Její nová přezdívka je X.

Kek: modrovlasá démonka, se kterou se Brex skamarádila v Hallalházu.

Luk: Syn milenky premiéra. Momentálně je součástí odboje, a bojuje proti vlastní matce.

Warwick: Alfa fae, kterého všichni znají díky jeho pověsti z vězení. Má podivné pouto s Brexley, se kterou dokáže komunikovat myšlenkami a vizemi.

Mykel: Strýc Brexley, který předstírá svoji smrt, aby mohl vést odboj v Povstatu.

Ash: Fae součástí odboje, ale většinou bojuje na vlastní pěst, a tím vždy zkříží cestu ostatním.

Scorpion: Fae, který má podivně tajemnou moc, díky které se s Brex záhadně přitahují k sobě.

Tadghan: Druid přebývající ve sklepení pod palácem Kiliána. Hlídá tam knihu, možná i lektvar fae.

Kilián: Vládce fae části Budapeště, handsome.

Caden: Syn generála Ištvána, vůdce LOS a lidské strany Budapešti.

Hanna: Dříve bývala kamarádkou Brexley, když ještě žije v LOS. Je součástí ochranky a bojové skupiny LOS.

Kalaraja: Pán smrti, nájemný vrah, který jde po Brex s Warwickem už od předchozího dílu. Najatý Ištvánem, a nejlepší ve svém oboru.

Mrňouska: Skřítka, která se společně se svým společníkem Opiem lepí na Brexley. Je sprostá a není ji většinou rozumět.

Opie: Společník Mrňousky, který slouží jako uklidňovací pufr a překladač.

Rosie: Žena z nevěstince, která má dobrý vztah s Warwickem. Když potřebuje, pomůže mu.

Kitty: Taktéž žena pracující v nevěstinci, má nějakou vazbu na Ashe.

Jak vypadá život, když se ti ztratí máma?

A co když se ti ztratí i táta?

Hlavní postavy

Vybrali mě pro projekt v NASA!

Dá se něco zachránit, když vše jde dolů jako domeček z karet?

Hlavní postavy

Co se v knize stalo?

Jak kniha skončila?

Důležité postavy

Co se v knize stalo?

Jak kniha končí?

Hlavní postavy

Co se stalo v Onyxové bouři?

Jak kniha skončila?

Důležité postavy

Co se ve třetím díle stalo?

Jak kniha skončí?

Důležitá místa

Důležité postavy

O NÁS

Clairewick

Vanda v knihách

claire_wick a vanda_v_knihach