Pokud jste právě dočetli Onyxovou bouři, nebo se teprve chystáte na další díl a chcete si připomenout či zjistit, co se v příběhu stalo, jste na správném místě. V tomto článku najdete podrobné shrnutí děje tohoto strhujícího fantasy pokračování, kde se Violet, Xaden a jejich přátelé musí postavit nejen novým hrozbám, ale i vlastním pochybnostem, zradám a nástrahám magie. Připravte se na napínavou cestu plnou nečekaných zvratů, silných emocí a nezapomenutelných okamžiků, které dělají z Onyxové bouře jeden z nejvýraznějších titulů současné fantasy literatury.
Autor/ka: Rebecca Yarros
Série Empyreum shrnutí:
#3 Onyxová bouře (tato stránka)
#4 (zatím nenapsáno)
#5 (zatím nenapsáno)
Vše pod tímto textem obsahuje spoilery.
Co se stalo v Onyxové bouři?
Na začátku příběhu se Violet vydává za Xadenem do podzemních tunelů pod kvadrantem, přičemž ji tíží strach a nejistota ohledně jeho stavu po bitvě, během níž Xaden přijal energii ze země a stal se tak potenciálně nebezpečným - veninem. Violet se snaží najít Xadena, který se v noci ztrácí, a obává se, že by mohl být odhalen a popraven. Dostává se až k výslechové místnosti, kde nachází Xadena v rozhovoru s Jackem, který mu vyhrožuje a varuje ho před následky přijetí temné moci. Violet je odhodlaná Xadena zachránit a najít způsob, jak ho vyléčit, i kdyby to znamenalo porušit zákony a riskovat vlastní život.
Violet a její přátelé, kteří jsou považování za zrádce provádí leteckou hlídku nad Basgiathem, kde čelí kruté zimě a neustálému nebezpečí ze strany veninů, temných vládců, kteří představují smrtelné nebezpečí pro celé království. Violet se snaží udržet naději a neztrácet mysl, i když ji trápí bolest po ztrátě matky. Andarna a Tairn, její draci, jsou pro ni oporou, i když jejich vzájemné vztahy jsou napjaté kvůli Xadenovu stavu. Po návratu z hlídky se Violet setkává s přáteli, kteří jí sdělují, že letci (na gryfech) jsou v Basgiathu stále vystaveni nepřátelství a nejsou plně přijímáni. Violet trvá na tom, že je důležité zůstat a bojovat za spojenectví, které může království zachránit.
Když Violet společně s přáteli navštíví na marodce Sawyera, jsou v kvadrantu léčitelů objeveni veninové převlečení za písaře. Violet a její přátelé se ocitají v boji na život a na smrt, kdy musejí chránit zraněné a bránit se proti nepřátelům. Xaden se objevuje v poslední chvíli a svými schopnostmi zachrání situaci. Violet se s tím snaží vyrovnat a věří, že Xaden zůstává sám sebou, i když ho jeho schopnosti mění. Jejich vztah je plný napětí, lásky i strachu, protože Xaden nechce riskovat, že by mohl Violet ublížit.
Drak určuje poslední let nejen svůj, ale i svého jezdce
Violet předstupuje před Senárium, nejvyšší radu království, aby prosadila účast na výpravě za nalezením sedmého dračího druhu (Andarnina druhu), který by mohl být klíčem k porážce veninů. Violet hájí práva letců a snaží se zajistit, aby mohli být členy výpravy. Senárium jí však upírá možnost rozhodovat o složení skupiny a přiděluje vedení kapitánovi Gradymu, což Violet frustruje. Přesto je odhodlaná splnit svůj úkol a najít způsob, jak zachránit Xadena i království.
Violet dostává nové informace od své sestry Miry a bratra Brennana, kteří jí přinášejí naději na nalezení řešení, jak letcům zajistit bezpečí v Basgiathu a jak možná i vyléčit Xadena. Mira přináší runový disk, který by mohl být klíčem k ochraně letců, ale je jasné, že jeho použití bude riskantní a může být považováno za vlastizradu.
Na nádvoří Basgiathu se jezdci a letci střetávají v otevřeném konfliktu. Aura Beinhavenová, velitelka křídla, vyzývá Daina k zápasu a hrozí krveprolitím, protože nesouhlasí s přijetím letců mezi jezdce. Violet se postaví na stranu svých přátel a je připravena bojovat za jejich práva, i když to znamená postavit se proti celému kvadrantu. Její projev a odhodlání překvapí ostatní a nakonec i profesory, kteří ji podpoří. Přesto zůstává jasné, že vzájemná nedůvěra a rivalita přetrvávají. Violet si uvědomuje, že bez spolupráce nemá žádná strana šanci přežít válku s veniny, temnými vládci, kteří představují existenční hrozbu pro celý Kontinent.
Po této konfrontaci Violet odchází se svými přáteli a rodinou, aby společně probrali další kroky. Zde se dozvídá, že spojenectví s Poromielskými letci nebylo schváleno a že letci budou muset opustit Basgiath. Violet je rozhodnuta jednat, i kdyby to znamenalo porušit pravidla a riskovat vlastní život. Společně s přáteli a rodinou připraví riskantní plán na změnu ochranného štítu, aby letci mohli zůstat a využívat své schopnosti. Jejich akce je úspěšná, ale Violet je následně obviněna z vlastizrady a postavena před Senárium. Zde se vzácným způsobem prosadí její odvaha a přesvědčení, když přizná svůj čin a hájí potřebu spojenectví. S podporou Xadena, který je jmenován vévodou z Tyrrendoru, a královny Marayi je nakonec omilostněna.
Kdybych měla litovat každé ztráty, neměla bych čas na nic jiného.
Ještě téhož dne je však kvůli svému činu poslána na dvoudenní službu na frontu, kde se její letka zapojí do nebezpečné záchranné mise za Mareninou rodinou v ohrožené vesnici Newhall. Během této mise se Violet a její přátelé dostávají do přímého kontaktu s temnou vládkyní Theophanií, která je sleduje a klade jim nebezpečné otázky. Violet a její letka jsou vystaveni smrtelnému nebezpečí, když je napadnou wyverny a Theophanie, jež dokáže ovládat blesky stejně jako Violet. Theophanie však nezaútočí, ale zasadí violet do hlavy brouka, kdy tvrdí, že Violet je řetězem ke Xadenovi a Andarna je irida, což je sedmý druh draka - iridový škorpioocasý. Přes všechno riziko se jim podaří zachránit Mareninu rodinu a vrátit se zpět do Basgiathu, kde je Violet ošetřena a opět se setkává s Xadenem, který ji přes své obavy o její bezpečí podporuje. V závěru je však jasné, že Xaden jako vévoda z Tyrrendoru bude muset opustit kvadrant a odjet na frontu, což jejich vztahu přináší další překážku.
Vztah mezi Violet a Xadenem se vyvíjí v atmosféře napětí, touhy a nevyřčených obav. Jejich vzájemná blízkost je nabitá emocemi, ale zároveň je poznamenaná strachem z nebezpečí, které oba ohrožuje. Xaden otevřeně přiznává, jak moc ho děsí představa, že by Violet mohla být v ohrožení, a jak hluboké city k ní chová. Violet na oplátku ujišťuje Xadena o své oddanosti a odhodlání najít lék na jeho stav, který je spojený s čerpáním zakázané magie.
V akademii pokračuje výcvik a každodenní život, i když je jasné, že válka a neustálé nebezpečí jsou stále přítomné. Violet se setkává s Imogen, která jí předává dopis od Xadena. Z něj vyplývá, že Xaden je po boji na pokraji vyhoření a musí se zotavit v izolaci, což v ostatních vyvolává obavy o jeho stav. Violet se rozhodne hledat všechny možné způsoby, jak mu pomoci, a připravuje se na výslech Jacka, který je vězněn v cele a jehož tělo i mysl jsou poznamenány přeměnou ve venina.
V rozhovoru s Jackem získává Violet cenné informace o povaze veninů a o tom, jak funguje jejich magie a hierarchie. Jack potvrzuje, že noví veninové se navzájem cítí a že přístup k magii může získat každý, kdo ví, jak ji využít, což je znepokojivá informace pro všechny, kdo se snaží odhalit nepřátele ve vlastních řadách. Jack také vysvětluje, že přijetím temné magie veninové ztrácejí část své nezávislosti a citových vazeb, což je pro ně spíše osvobození než nemoc.
Violet se následně setkává se svými přáteli a dozvídá se, že Jesinia byla vyloučena z programu adeptů a je nyní pod velením profesora Gradyho, což ji omezuje v přístupu ke znalostem, ale zároveň jí umožňuje pomáhat Violet s výzkumem. V archivu Jesinia předává Violet několik svazků, které by mohly být užitečné při hledání informací o iridech a ostrovních královstvích. Zároveň se ukazuje, že některé historické zápisy byly záměrně odstraněny, což komplikuje pátrání po pravdě.
Ve výuce se kadeti dozvídají o nové příručce k boji s veniny a o změněné povaze výcviku. Vedení akademie potvrzuje, že vysoce postavení veninové mohou ovládat signety stejně jako jezdci, což je pro mnohé šokující zjištění a znamená to, že nepřítel je mnohem nebezpečnější, než se dosud předpokládalo. Výuka se proto zaměřuje na praktický trénink, kde se kadeti učí bojovat signet proti signetu pod vedením Xadena, který se stává novým profesorem.
Vztah Violet a Xadena je dále komplikován tím, že jejich partnerský poměr je v rozporu s kodexem akademie, protože Xaden jako profesor nesmí mít vztah s kadetkou. Přesto se oba snaží najít způsob, jak být spolu, i když to znamená skrývat své city před ostatními a čelit hrozbě disciplinárního postihu. Xaden je rozhodnutý chránit Violet za každou cenu a oba se snaží využít každé příležitosti, aby byli spolu, i když je to stále obtížnější.
V rámci příprav na misi se formuje tým, který má za úkol najít sedmý dračí druh. Diskuse o tom, kam by měla pátrací výprava směřovat, odhaluje rozdílné názory mezi členy týmu a nedůvěru k některým rozhodnutím velení. Violet navrhuje zaměřit se na ostrov Deverelli, kde by mohly být klíčové informace, ale velení se rozhoduje pro severní směr.
Výcvik v aréně pod vedením Xadena ukazuje, jak velký je rozdíl mezi zkušenostmi jednotlivých kadetů a jak důležitá je spolupráce a vzájemné učení. Xaden demonstruje svou převahu v ovládání signetu a zdůrazňuje, že jejich síla spočívá nejen v individuálních schopnostech, ale i v ochotě sdílet taktiky a chránit se navzájem. Zároveň upozorňuje, že v boji s veniny už nejde jen o vítězství, ale o přežití všech členů letky.
Jsem stejně neprozkoumaná záhada jako on, a ty mi přesto věříš. Nebudu další bitvou, kterou bys musela vybojovat.
Violet se intenzivně zdokonaluje ve svých magických schopnostech a učí se rozlišovat stíny, které ovládá Xaden, aby byla schopná jej vystopovat i v naprosté tmě. Jejich výcvik je protkán vzájemným napětím a důvěrou, která se prohlubuje i přes neustálé nebezpečí a komplikace, jež jejich vztah provázejí. Xaden je pro ostatní kadety stále záhadnou a obávanou postavou, jeho síla je téměř legendární, a přestože se ho někteří bojí, Violet mu bezvýhradně důvěřuje a nebojí se o sebe, ale o něj.
Během každodenního života na akademii se Violet setkává se svými přáteli v hospodě, kde řeší nejen magické schopnosti, které se u některých kadetů stále neprojevily, ale také otázky víry, rodinných vztahů a minulosti. Jelikož je odkázaná nalézt otcův výzkum, který je ukrytý v kanceláři, která pattřila její matce a nyní jí okupuje Aetos, Dainův otec. Požádá Violet Daina o pomoc. Dain jí sice nabídne pomoc s nalezením otcova výzkumu, ovšem za podmínky, že mu bude důvěřovat a nechá jej jednat samostatně. Violet souhlasí a poskytne mu potřebné informace k nalezení tajné zásuvky, kde je výzkum ukrytý.
Po obřadu na nádvoří, kde jsou čtena jména padlých, se Violet dostává k balíčku s knihou, kterou jí zanechal otec. Kniha je chráněná složitým zámkem a hádankou, jejíž odpověď souvisí s první láskou. Po dlouhém přemýšlení a diskusi s přáteli přijde na správné heslo a knihu otevře. Najde v ní nejen dějiny druhého povstání, ale především osobní dopis od otce s radami a varováním, jak postupovat dál v hledání odpovědí a bezpečí. Otec jí doporučuje cestu na Deverelli a setkání s obchodnicí, která může být klíčem k dalšímu postupu.
Vztah Violet a Xadena je vystaven nové zkoušce, když se na scéně objeví princ Halden, její bývalý přítel, který se připojuje k jejich misi. Xadenova žárlivost vyústí v dramatickou scénu, ale Violet mu otevřeně přizná, že její city k Haldenovi byly minulostí a že nyní miluje pouze jeho. Jejich vzájemná oddanost je silnější než kdy dřív, i když vědí, že jejich vztah je komplikovaný a nebezpečný.
Následuje nebezpečná výprava za artefaktem – amelianským citrínem – na území mimo ochranný štít, kde je magie vyčerpaná a hrozí smrtelné nebezpečí od veninů a wyvern. Během akce dochází k tragédii, když Aura v panice použije magii a způsobí požár, při kterém umírá kapitán Grady a Aura je zabita wyvernou. Tým je nucen v chaotickém ústupu bojovat o přežití a Violet s Xadenem společně čelí smrtelným hrozbám, přičemž se ukazuje, jak zásadní je důvěra a spolupráce týmu.
Po návratu do bezpečí se Violet snaží rozluštit otcovy poznámky a připravuje se na další fázi mise, která má vést na Deverelli. V rámci Senária se střetává s velením ohledně složení týmu, prosazuje si právo vybrat vlastní letku a odmítá rozkazy, které by ohrozily její přátele nebo vedly k neúspěchu. Nakonec sestaví tým podle svého uvážení, zahrnující nejen Xadena, Miru, Ridoca a další důvěryhodné členy, ale i prince Haldena a jeho stráž, čímž si zajistí potřebnou podporu i politickou rovnováhu.
Výprava vedená Violet a její skupinou se vydává na náročnou cestu na jih, během níž jsou gryfové i draci vystaveni maximální zátěži, aby zvládli dlouhý let přes vyprahlou a vysátou krajinu. Skutečným důvodem spěchu je obava o Xadena. Cestou se skupina vyhýbá nebezpečným oblastem, kde hrozí útok veninů, a doráží do Cordynu, kde je čeká krátký odpočinek v paláci Tecaruse.
Po krátkém zotavení je skupina nucena řešit logistické otázky dalšího přesunu na Deverelli, neboť magie slábne s každým dalším kilometrem od Kontinentu a draci i jezdci jsou stále více odkázáni na vlastní síly. Přechod přes oceán znamená nejen fyzickou únavu, ale i ztrátu magického spojení mezi jezdci a jejich draky, což působí dezorientaci a nejistotu. Magické spojení Violet a Tairna a Andarny jako jediné zůstává. Po příletu na Deverelli je skupina ohromena krásou a prosperitou ostrova, ale zároveň si uvědomuje jeho vojenskou připravenost a opatrnost vůči cizincům. Draci odcházejí na lov, aby nabrali síly, zatímco skupina se připravuje na setkání s králem a hledání obchodnice, kterou jmenoval Violetin otec.
Violet a její přátelé vyrážejí do hlavního města Matyasu, kde je čeká rušný trh, odlišná kultura a opatrný přístup místních obyvatel, kteří je vnímají jako „nositele ohně“. Při pátrání po obchodnici s knihami se skupina dostává do konfliktu s místními, kteří chrání své tajemství a rodinu. Po krátkém boji a napjaté konfrontaci se setkávají se starou Narelle, která odhaluje, že pro Violet uchovává knihy napsané jejím otcem. Přístup ke knihám je však podmíněn zodpovězením tří otázek, které prověří nejen Violetiny znalosti historie a diplomacie, ale i její osobní minulost a motivace. Violet úspěšně prokáže, že chápe komplexní vztahy mezi ostrovy, selhání krovlanštích povstalců i důsledky nedodržených dohod, a nakonec otevřeně přizná i důvody, proč opustila prince Haldena.
Po získání knih se skupina vrací zpět na panství, kde Violet a Xaden konečně nacházejí chvíli klidu a intimity, kterou jim dlouhé týdny upírala nejen válka, ale i vlastní obavy a magická omezení. Absence magie na ostrově jim umožňuje být spolu bez neustálého dohledu a strachu z Xadenovy temné stránky, což posiluje jejich vztah a dává jim prostor k otevřenosti i fyzickému sblížení. Přesto je jejich odpočinek přerušen zprávou, že král si Haldena ponechal, a Xaden je povolán k dalším jednáním. Během jednání dojde k výhružkám ze strany panovníka ostrova, který mezitím zabil Haldenovu strážnou, která byla načapaná během krádeže z jeho hradu. Po této konfrontaci dochází k boji, kdy nakonec Violet vyjedná podmínky propuštění Haldena a mohou se tak z ostrova dostat.
Po této zkušenosti se Violet rozhodne pokračovat bez Haldena a tak po vrácení se na základnu se rozhodne postupovat po vlastní ose i když to znamená vše porušit a riskovat vojenský soud. Místo Haldena se k výpravě připojuje Aaric, který má být politickým a královským hlasem.
Po příletu na Unnbriel je skupina okamžitě vystavena přísným pravidlům a nedůvěře místních, kteří jasně dávají najevo, že magie zde nemá žádnou moc a že přítomnost draků i gryfů je vnímána s obavami. Violet je šokována, když mezi služebníky zahlédne dívku s vlasy končícími stříbrnými prameny, stejně jako má ona sama, což v ní vyvolá vlnu otázek o původu a možných rodinných vazbách. Skupina je postavena před výzvu – pokud chtějí získat audienci u královny, musí podstoupit souboj s místními šampiony. Xaden, Dain a nakonec i Violet jsou vybráni, aby se utkali v aréně s trojicí silných bojovníků, mezi nimiž je i samotná královna Marlis. Boj je nelítostný, poznamenaný krví a bolestí, a přestože jsou jejich protivníci silní a dobře připravení, Violet a její společníci dokáží zvítězit díky odvaze, spolupráci a rychlému uvažování. V rozhodujícím okamžiku Violet zachrání Xadena před smrtí a její hněv vyvolá bouři blesků, což všechny přítomné ohromí, protože magie by zde neměla fungovat.
Žádná léčba neexistuje, protože magie nevyjednává a protože se nechceme vyléčit.
Po vítězství v souboji získává skupina možnost jednat s královnou, která však odmítá nabídnout vojenskou podporu ve válce, pokud jí nebude předány dračí vejce. Tento požadavek je pro Violet i ostatní naprosto nepřijatelný, protože draci si své jezdce vybírají sami a pouto mezi jezdcem a drakem je posvátné. Královna tak nabízí pouze možnost dočasného útočiště, nikoli skutečné spojenectví. Po krátkém odpočinku skupina odlétá na další ostrov, Hedotis, který je známý svou oddaností vědění a moudrosti. Město působí jednotně a stroze, vše je podřízeno řádu a efektivitě, což vytváří atmosféru odcizení a kontroly.
Na Hedotisu je skupina přivítána Farisem, členem místního triumvirátu, a dochází k nečekanému setkání Xadena s jeho matkou Talií, která zde žije s novou rodinou. Toto setkání vyvolává v Xadenovi silné emoce, od bolesti z opuštění až po hněv nad tím, že jeho matka začala nový život bez něj. Violet se snaží Xadena podpořit a zároveň čelí vlastnímu smutku ze ztráty matky. Skupina je pozvána na formální večeři s triumvirátem, která se rychle mění v sérii zkoušek, během nichž jsou posuzovány jejich motivace, loajalita i schopnost obětovat osobní štěstí pro vyšší dobro. Členové triumvirátu navrhují smluvní sňatky a politická spojenectví, což Xaden odmítá s tím, že jeho vztah s Violet je jedinou věcí, kterou si zvolil sám a není ochoten se jí vzdát.
Během večeře se ukazuje, že triumvirát měl od začátku informace o jejich příletu a že testování skupiny je spíše politickým manévrem než skutečným hledáním spojenectví. Violet a její přátelé odmítají obchodovat s draky i s vlastními životy, což triumvirát vnímá jako nedostatek moudrosti, ale zároveň je to projev jejich integrity a věrnosti vlastním hodnotám. Když je podán dezert, ukáže se, že v čokoládovém dortu je jed, což vede k dramatickému závěru večera, kdy Garrick zkolabuje.
Violet se rychle ujímá velení, analyzuje situaci a díky znalostem z otcovy knihy dokáže určit, že Garricka otrávily zkvašené zakijůvky, a včas zajistí podání fíků jako protilátky. Zároveň využívá své diplomatické schopnosti a tvrdí, že otrávila i samotný triumvirát, čímž získává páku k vyjednávání a vynucuje si nejen protilátku pro Garricka, ale i bezpečný odchod skupiny z ostrova. Celá situace je vyhrocená, Faris se snaží zachovat si tvář, ale nakonec podlehne nátlaku a přijímá podmínky Violet, která využívá i hrozbu irida na dosah jeho rodiny. Skupina odletí a pokračuje v pátrání po sedmém dračím druhu.
Přílet na Zehyllnu přináší nečekanou změnu atmosféry – obyvatelé je vítají s nadšením a místo podezřívavého přijímání je čeká slavnost. Zjišťují, že ostrov oplývá magie, i když ne v takové míře, aby mohli plně využívat své signety. Calixta, paní slavností, je provází ceremonií, během které každý člen skupiny dostává od boha Zihnala náhodný dar. Zpočátku jde o úsměvné nebo zvláštní předměty, ale když přijde řada na Tragera, jeho karta znamená smrt – je zasažen šípem a umírá přímo před zraky všech. Spolu s ním padne i gryfice Sile, což skupinu hluboce zasáhne a Violet je nucena potlačit osobní bolest, aby udržela disciplínu a zajistila pokračování mise. Přestože získají příslib vojenské pomoci, ztráta Tragera a Sily je těžkou ranou, která na skupině zanechá stopy.
Následuje smutný pohřeb na neobydleném ostrově, kde je magie silnější než na Zehyllně. Skupina společně spálí těla padlých a rozhodne se rozdělit do menších týmů, aby urychlili pátrání po iridech. Vyčerpání a bolest ztráty jsou všudypřítomné, ale nutnost pokračovat v misi je žene vpřed. Při rozdělení úkolů se Violet musí vyrovnat s tíhou velení a pochybnostmi o svých schopnostech, zatímco jí Xaden připomíná, že právě její odvaha a schopnost čelit těžkým rozhodnutím z ní dělají skutečnou vůdkyni.
Další den začíná systematické pátrání po ostrovech, přičemž každý tým má jasně stanovený úkol. Violet a Ridoc zůstávají na místě, aby dohlédli na oheň a poskytli Andarně čas na odpočinek. Když se země začne třást a v písku se objeví čerstvé dračí stopy, Violet pochopí, že iridové nakonec našli je. Šest obrovských draků přistane na pláži a jeden z nich Violet přímo osloví, což znamená, že jejich dlouhé a bolestné pátrání konečně přineslo ovoce a před skupinou se otevírá nová naděje na záchranu světa.
Setkání s iridy přináší Violet a její skupině zásadní zlom v celé jejich výpravě. Andarna, která je sama irida, se stává středem pozornosti, když musí před staršími svého druhu obhajovat nejen sebe, ale i své propojení s Violet a účast na lidské válce. Iridové jsou šokováni tím, jak byla Andarna využita jako zbraň a jak rychle musela dospět kvůli konfliktu, do něhož byla zatažena. Pro iridy je to důkaz, že lidé se za staletí nezměnili a stále používají magii jako prostředek násilí, což je v jejich očích důvod, proč odmítají nabídnout pomoc a vrátit se do války. Andarna i Violet čelí tvrdé kritice, která je hluboce zasáhne, protože iridové vnímají Andarnu jako zbraň a Violet jako tu, která ji k tomu přiměla. Rozhovor odhaluje, že iridové nikdy neměli v úmyslu Andarnu zkoušet, ale testovali Violet a skrze ni i celou lidskou společnost, přičemž dospěli k závěru, že lidé nejsou hodni jejich důvěry ani pomoci.
Přečtěte si tu knihu, a přežijete. Nečtěte ji, a zemřete.
Zároveň se ukazuje, že naděje na nalezení léku pro Xadena je mizivá, protože podle iridů není možné vyléčit temné vládce – výměna energie za magii postupně ničí jejich duši a smrt je neodvratná. Tato zpráva Violet hluboce zasáhne, protože veškeré její dosavadní úsilí směřovalo k nalezení řešení právě pro Xadena. Po odchodu iridů se atmosféra v týmu zhoršuje – Andarna je zdrcená odmítnutím vlastní rodiny, Xaden se uzavírá do sebe a cítí vinu, že jeho přítomnost mohla ovlivnit rozhodnutí iridů, a Violet se musí vyrovnávat s pocitem selhání a ztráty poslední naděje. Rozhovor s Ridocem přináší otevřené přiznání o Xadenově stavu a nutnosti stanovit hranice, za jakých by ho byla Violet ochotná opustit, pokud by se jeho proměna v temného vládce vymkla kontrole. Přestože je to pro ni těžké, přiznává, že by odešla, pokud by ublížil jejím přátelům, drakům nebo jí samotné.
Po návratu na Kontinent skupina zjišťuje, že během jejich absence padla Suniva, hlavní město, a s ním i královna Maraya, což znamená zásadní zlom ve válce. Všichni jsou vyčerpáni a poznamenáni ztrátami, které utrpěli, a musí čelit nejen vojenskému vyšetřování, ale i novým úkolům. Violet se snaží udržet tým pohromadě, i když je jasné, že se situace dramaticky zhoršila a že veninové postupují rychleji, než se čekalo. Analýza bitvy o Sunivu odhaluje, že veninové využili bouřky a vnikli do města s pomocí vládkyně blesků, což ukazuje na novou úroveň nebezpečí a nutnost přehodnotit dosavadní strategie obrany.
Violet je po náročném výcviku i přes únavu stále odhodlaná trénovat a zlepšovat své schopnosti, protože situace na západní frontě se rychle zhoršuje a temní vládci postupují k Draithusu. Xaden je povolán do Tyrrendoru, kde musí řešit zásadní rozhodnutí ohledně otevření hranic pro civilisty ohrožené válkou, což vyvolává ostré spory mezi jednotlivými provinciemi a šlechtici. Jeho rozhodnutí přijmout uprchlíky a otevřít hranice je vnímáno jako akt odvahy, ale také jako riskantní krok, který může ovlivnit osud celého království. Mezitím se v letce projevují nové magické schopnosti, například u Lynxe u kterého se objeví stíny, což naznačuje, že magie reaguje na aktuální potřeby a hrozby. Xaden se vzdává své profesury, aby mohl plně převzít odpovědnost za obranu Tyrrendoru a řešit napjatou situaci mimo akademii.
Po přesunu do Aretie se letka dočasně usazuje v Riorsonově sídle, kde se Violet snaží najít odpovědi na Xadenův stav a hledá naději v bratrově pomoci. Přestože Brennan nedokáže Xadena vyléčit, zůstává ve hře možnost najít řešení, což Violet posiluje v odhodlání pokračovat v pátrání.
Když se Xaden po delší době vrací, jejich setkání je plné emocí, vášně i úlevy, že jsou zase spolu. V noci však Violet i Xadena pronásledují noční můry, které se ukáží být víc než jen podvědomými obavami – sdílejí totiž stejné sny o mudrci a Draithusu, což vede k odhalení, že Violetin druhý signet jí umožňuje vstupovat do snů ostatních, aniž by o tom věděla. Toto zjištění je šokující a nebezpečné, protože taková schopnost by z ní mohla udělat terč pro všechny, kdo by ji považovali za hrozbu. Přesto v ní Xaden vidí nejen nebezpečí, ale i výjimečnost a sílu, která může být v nadcházejícím boji klíčová.
Zatímco se Violet snaží pochopit a ovládnout svůj nový dar, letka je náhle vyburcována poplachem – od jihu se blíží horda nepřátel a obrana je okamžitě mobilizována. Atmosféra je nabitá napětím a pocitem, že rozhodující střet je na dosah, a všichni musí spojit síly, aby čelili hrozbě, která může rozhodnout o osudu jejich světa.
Po poplachu v Aretii se Violet a Xaden spolu s ostatními rychle připravují na obranu města před blížící se hordou wyvern a temných vládců. Všichni jsou v pohotovosti, velení se ujímá Xaden, který rozděluje síly mezi obranu města, strážný kámen a evakuaci civilistů. Violet je určena ke hradbám, kde má spolu s dalšími kadety čelit útoku. Atmosféra je napjatá, protože obránci mají málo času a jsou v početní nevýhodě. Během boje využívá Violet svou magii blesků, aby osvětlila pole a zasáhla útočící wyverny, přičemž musí balancovat mezi silou a bezpečností civilistů. Během střetu je Tairn zraněn, Rhiannon a další se zapojují do boje a Andarna chrání chrám bohyně Dunne, což je podle Aaricova naléhání klíčové pro obranu města.
Pokud nejsi připravený přijmout ránu, neměl bys tasit ostří.
V kritickém okamžiku se objevuje Theophanie, která se snaží Violet přesvědčit, aby se jí vzdala, a hrozí smrtí všem přítomným. Situace je vyhrocená, ale Theophanie je náhle vyplašena zjevením irida Leothana, který zapálí ochranný štít a tím zachrání město před zkázou. Přítomnost irida znamená nejen záchranu Aretie, ale také zásadní zlom v osudu Violet a Andarny. Leothan nabídne Andarně, aby s ním odešla a naučila se žít podle pravidel svého druhu, což znamená přerušení pouta s Violet. Andarna nakonec souhlasí a pouto je bolestivě zlomeno, což Violet uvrhne do hlubokého smutku a prázdnoty, protože ztráta draka je pro jezdce téměř fatální. Přestože je Violet obklopena rodinou a přáteli, několik dní se nedokáže vzpamatovat a propadá apatii, zatímco Aretia slaví záchranu.
Postupně ji z letargie vytrhne Mira, která ji donutí vstát a čelit realitě, a Xaden, který ji podporuje v návratu k běžnému životu. Violet se snaží znovu najít rovnováhu, i když bolest ze ztráty Andarny přetrvává. V rodinných rozhovorech vyplouvají na povrch stará tajemství, zejména kolem Violetina dětství, zasvěcení v chrámu bohyně Dunne a motivací jejich rodičů. Vyjasňuje se, že Xaden je skutečně temný vládce, což Mira přijímá s obtížemi, ale Violet mu i nadále důvěřuje. Politická situace se mezitím vyhrocuje: Tyrrendor se připravuje na válku s Navarrou, Xaden otevřel hranice pro uprchlíky a přerušil dodávky talladia, což má zásadní dopad na chod armády a akademie.
Violet se vrací k tréninku, tentokrát už bez Andarniny magie, a musí se naučit spoléhat pouze na Tairna. Výcvik je náročný a bolestivý, ale pomáhá jí překonávat žal a znovu získat sílu. Xaden mezitím připravuje Bodhiho jako svého nástupce a sám se smiřuje s tím, že jeho čas je omezený.
Jak kniha skončila?
Violet se ocitá v Xadenově noční můře, kde se setkává s mudrcem, který Xadena ovládá a vyhrožuje, že pokud Violet nepřijde, zemře někdo jiný. Po probuzení je jasné, že Theophanie zaútočila a má Miru jako rukojmí. Draithus je v obležení a situace je kritická – veninové a wyverny obkličují město, civilisté prchají a obránci musí volit mezi záchranou Miry, obranou města a ochranou uprchlíků v průsmyku. Violet je postavena před nejtěžší rozhodnutí svého života, když musí určit jediný cíl, na který se výprava zaměří. Po dlouhých debatách a strategickém plánování se rozhodne, že prioritou je zabít Theophanii, protože její smrt je klíčem k záchraně všech ostatních.
Letka dorazí na pole před Draithusem, kde Theophanie drží Miru a draka Teina v zajetí. Vyjednávání selže, Theophanie podřízne Miru hrdlo a rozpoutá se bitva. Brennan se zoufale snaží Miru zachránit a s pomocí Sloane, která přenese energii z Daina, se mu podaří ji udržet při životě, i když je těžce zraněná. Tairn odnáší Teina do bezpečí, zatímco Violet zůstává na místě, aby čelila Theophanii. Ta odhalí, že není vládkyní blesků, ale bouří, a její moc je mnohem nebezpečnější, než Violet čekala.
Violet využije výbušninu, aby ji na chvíli vyřadila z boje, a v souboji na život a na smrt ji zraní, ale sama se ocitá v ohrožení. Theophanie ji fyzicky přemůže, ale v rozhodujícím okamžiku Violet odmítne využít sílu, kterou jí nabízí, a místo toho sází na týmovou spolupráci a odvahu svých přátel.
Jediná věc tvrdohlavější než drak je jeho jezdec.
Bitva o Draithus vrcholí v chaosu a zoufalství, kdy obránci čelí přesile wyvern i temných vládců, zatímco civilisté prchají úzkým průsmykem pod ochranou letky, která je oslabena ztrátou svých nejsilnějších členů. Rhiannon velí obráncům průsmyku a musí rychle rozhodovat, jak rozdělit síly mezi ochranu uprchlíků a boj s útočícími wyvernami. Boj je krutý, v dešti a větru, a každý chybný krok může stát život stovky lidí. Vzdušné souboje jsou nelítostné a ukazují, jak důležitá je spolupráce mezi draky, gryfy a jejich jezdci, kteří se navzdory strachu a únavě nevzdávají. Ridoc předvádí nečekanou sílu svého signetu, když dokáže paralyzovat wyvernu dotykem, což dává obráncům šanci získat převahu.
Mezitím je Violet v přímém střetu s Theophanií, která ji drží v šachu a snaží se ji zlomit nejen fyzicky, ale i psychicky. Violet však využívá každé příležitosti k odporu, riskuje a nakonec se jí podaří osvobodit díky odvaze i rychlému úsudku. Theophanie ji provokuje, zpochybňuje její city k Xadenovi a snaží se ji přesvědčit, že láska je slabost, ale Violet odmítá podlehnout. Když Theophanie rozpoutá magickou zkázu, Violet využije mrtvolu wyverny jako bariéru a je v poslední chvíli zachráněna Sgaeyl, která ji vynese do bezpečí a předá Tairnovi. S Tairnem se pak vydává zpět do boje, kde využívá svou magii blesků k likvidaci útočících wyvern, i když je na pokraji vyčerpání.
Boj o město je zuřivý, a zatímco Violet ničí jednoho nepřítele za druhým, Theophanie rozpoutá ničivé tornádo, které hrozí zničit Draithus. Tairn a Violet se snaží čelit nejen magii, ale i fyzickým pastím, když jsou polapeni do sítě určené k zadržení draků. Violet, i přes zlomenou ruku a extrémní bolest, využívá runové dýky a Aaricovo daru, aby se osvobodila. Klíčovým momentem je, když pochopí, že musí využít tmu a chaos, který Xadenova proměna přináší. Její odvaha a schopnost improvizovat jí umožní využít mramorovou dýku, dar velekněžky, který přinesl Aaric, a v rozhodujícím okamžiku zabít Theophanii, která je nejen veninou, ale i zrádnou velekněžkou Dunne.
Současně Xaden v kaňonu bojuje o život Sgaeyl, která je těžce zraněná a spoutaná. Je konfrontován nejen s nepřáteli, ale i s vlastním "bratrem", který se přidal k temným vládcům. Xaden je nucen přijmout temnou moc, aby zachránil svou dračici, a stává se zbraní, která ničí vše v okolí, včetně vyčerpaných wyvern a veninů. Jeho proměna je téměř úplná, ale pouto k Violet a její hlas ho na poslední chvíli přivedou zpět k sobě samému.
Po bitvě se Violet probouzí v Aretii, zmatená a zraněná, s prstenem na ruce a oficiálním potvrzením o sňatku se Xadenem. Zjišťuje, že během jejího bezvědomí došlo k dalším ztrátám – několik jezdců a draků je mrtvých, některá dračí vejce chybí a Xaden je nezvěstný. Imogen jí přiznává, že splnila její poslední přání, což naznačuje, že Violet byla v bezvědomí dvanáct hodin a mezitím se svět kolem ní zásadně změnil.
Důležité postavy
Violet Sorrengail - Hlavní hrdinka série, dcera přísné generálky Lilith Sorrengail. Má vztah s Xadenem. Jejími draci jsou Tairn a Andarna. Jejím signetem je ovládání blesků a návštěvnice snů.
Xaden Riorson - Syn popraveného vůdce rebelů. Zpočátku je Violetiným úhlavním nepřítelem, protože její matka nechala popravit jeho otce, poté její přítel. Drakem je legendární dračice Sgaeyl. Jeho signetem je ovládání stínů a čtení plánů nepřítele.
Tairn - Obrovský, černý a extrémně mocný drak, který je legendou mezi dračími jezdci. Vybere si Violet jako svou jezdkyni, což je pro všechny překvapením vzhledem k její fyzické křehkosti. Spojení s Tairnem dává Violet obrovskou sílu a výjimečné schopnosti.
Andarna - Vzácná, zlatá a velmi mladá dračice, která si také vybere Violet. Její spojení s Violet je neobvyklé a přináší nové možnosti i nečekané komplikace. Andarna je irida, což je ztracený sedmý druh draků.
Sgaeyl - Dračice Xadena, známá svou silou, inteligencí a sarkastickým humorem. Je velmi loajální ke svému jezdci.
Rhiannon - Jedna z blízkých přítelkyň Violet.
Sawyer, Ridoc, Imogen, Maren, Quinn, Sloane – Další členové Violetiny letky, kteří tvoří její „zvolenou rodinu“ a každý z nich přináší do příběhu vlastní osobnost, schopnosti a příběhové linky.
Mira Sorrengail - Starší sestra Violet, zkušená a respektovaná dračí jezdkyně, která je pro Violet oporou i vzorem.
Brennan Sorrengail - Bratr Violet, považovaný dlouho za mrtvého, později se ukáže, že přežil a působí v odboji proti veninům.
Jesinia - Další z blízkých přítelkyň Violet, která vyniká v oblasti vědy, výzkumu a magie. Pomáhá Violet s hledáním informací a řešením záhad kolem magie a historie.
Jack Barlowe - Kadet, který prošel dramatickým vývojem. Jeho osud je spojen s temnou magií a proměnou ve venina.
Garick - Člen letky, jehož signet je klíčový pro přežití a boj. Je známý svou spolehlivostí a odvahou.
Aaric - Mladší princ, druhý následník trůnu. Jeho schopnosti a tajemství mají vliv na směřování skupiny.
Halden - Princ a bývalý přítel Violet, který se připojuje k výpravě a přináší do týmu nejen politické vazby, ale i nové konflikty a dynamiku.
Theophanie - Hlavní záporák, mocná veninka a vládkyně bouří.
Čeká vás čtení Onyxové bouře, ale už si nepamatujete jak skončil 
