Kdo v dnešní době nezná Rebeccu Yarros jako kdyby nežil. Její popularita vystřelila do vesmíru díky fenoménu Čtvrté křídlo, ale velmi populární jsou taktéž její romantické knížky. Vzhlédnout k nebi je již druhým dílem volné série, ve které každý příběh dává prostor jiné dvojici. Zvláštní je v tom, jak spojuje populární hokejovou romanci s tématikou motající se okolo armády. Díky tomu se postavy často setkávají se ztrátou blízké osoby. Zároveň jsou značně spicy. Pokud si chcete oživit děj právě této romantiky, jak souvisí s ostatními příběhy, a zároveň se nebojíte spicy scén (či našeho popisu), čtěte dál!
Autor/ka: Rebecca Yarros
Série Vzlety a pády shrnutí:
#1 Všemi smysly
#2 Vzhlédnout k nebi (tato stránka)
#3 Za hranice lásky
#4 Hallowed Ground (vyjde brzy)
#5 The Reality of Everything
Vše pod tímto textem obsahuje spoilery.
Co se v knize stalo?
Paisley na tajno vyrazí se svou nejkou na pláž na Floridu. Je to na jejím seznamu, co by chtěla dělat. Ale koupat se jít nechce, protože neumí plavat, což ale nikomu nahlas neřekne. Nějaký opilý týpek ji vytáhne a hodí ji z mola rovnou do vody. Ona se začíná topit, do toho jsou celkem i velké vlny. Skáče pro ni Jagger, který ji vytáhne a pomocí dýchání z úst do úst ji zachrání. Morgen se omlouvá, že ji v tom nechala, protože netušila, že ji tam tak hodí.
Jednou týdně Paisley vyráží domů na snídani, kde jsou všichni (včetně jejího přítele Willa) úzkostní z jejího zdravotního stavu. Máma se ji snaží přesvědčit, aby si nechala dát kardiostimulátor. Ona ale chce mít v něčem vlastní slovo. Will tam napráská prváky, že jim na zahradu nastěhovali obří sochu medvěda obalenou reflexními páskami. Paisley se to moc nelíbí, protože by měli držet spolu, Will ale doufá, že mu to nažene body, aby mohl být premiant a pilotovat nejlepší vojenský vrtulník.
Jaggera si předvolají, protože je to právě on, kdo to udělal. Přiznává se, ale za žádnou cenu nechce prásknout své kamarády. Ti ale dorazí sami, a vezmou za to kolektivní vinu. Dostanou za to nařízenou práci, která je čirou náhodou v knihovně, ve které pracuje i Paisley. A tady se znovu potkávají, oba dva si myslí, že je ten druhý kus, ale ofc to nedávají znát. Domluví se tam spolu, že druhý den ráno ji vyzvedne a dá ji lekci plavání. To se stane, jedou k jezírku, do kterého hned vleze, ale jí se nechce. Najednou se vynoří aligátor, a Jagger prchá tak, že si ji hází přes rameno. Ona se směje, protože proto se tam koupat nechtěla. Všichni vědí, že tam aligátorek žije.
Topíš mě, držíš mě pod stoupající hladinou přílivu svých nesplnitelných očekávání.
Tím mají za sebou nejrychlejší lekci plavání v historii. Odveze ji domů a se svým kámošem vaří lasagne (ofc husband materiál). Paisley byla na kontrole u lékaře, který ji řekl, že se ji stav zhoršil, a musí si brzy vybrat, jestli bude chtít nebezpečnou operaci nebo kardiostimulátor. Morgen do ni rýpne, proč by mělo trvat ji vybrat, že je volba přece jasná. Ona ji ale odpoví, ať alespoň někdo zůstane na její straně, protože nikdo jiný není.
Impulzivně se rozhodne, že si chce nechat udělat tetování, ale nechce tam sama. Tak zajede za Jaggerem, který ji vezme ke svému tatérovi, a rozptyluje ji, aby ji to nebolelo a nemyslela na to. Řekne mu, že je ráda, že jsou kamarádi. Dojde k situaci, kdy se potkávají na jednom místě Will, Jagger, Paisley a její táta. Všichni jsou v šoku z toho, jak se znají. Táta ztropí scénu, co tam ještě dělá, že ho měli dávno z akademie vyhodit. Paisley ho zachrání tím, že mu řekne, že ji zachránil život. Nakonec se ještě chytí s Willem, že ho prásknul, a má z toho radost.
Paisley zajede na hokej, kde Jagger hraje a pozná se tam s Ember. Oba si chtějí promluvit, proč si neřekli to, co zjistili na tom setkání. Plus Paisley oznámí, že už ji nebude učit plavat, protože to Will udělá sám. A začne se mu vyhýbat. Jagger má nejlepší výsledky a tak ho vyberou jako prvního, který poletí. Každý také dostane svého buddyho, a tím jeho je Will Carter. Jdou to oslavit do baru, kam vezme Will i Paisley, která mu sedí na klíně, a je naštvaná, když Will rýpe do Jaggera, a když ji zas něco neřekne. Nakonec odkráčí na vzduch, a u auta se do ni Jagger pustí, proč Will, který se ji ani na chvíli nezastal a má ji jako náhradu za Peyton.
V den, kdy Jagger končí v knihovně s prospěšnou prací, se tam s Paisley začne líbat. Oběma se to líbí. Řekne o tom Willovi hned večer doma, pohádají se, a on ji to chce odpustit než u dveří zaklepe Jagger. Will naštvaně odejde. Ona se Jaggerovi urputně vyhýbá, zatímco Jagger si promluví s Morgen, která ho varuje, ať se buď pochlapí nebo zmizí. On ji denně posílá kytky, ale narazí na sebe až v knihovně, kde si zapomněl své věci. Paisley mu řekne, že mu nemůže nabídnout víc jak kamarádství, což Jaggera rozzuří. Po boxování do pytle s kámoši mu ale právě oni řeknou, ať bere, co je.
Přijme to, a na její narozeniny ji vezme na koncert a zatancovat si. Paisley se tam trochu přiopije, líbají se znovu, pak ji ale odveze domů. Paisley se na večeři pohádá s mámou, která ji chce odvézt do New Yorku, protože nedělá to, co by chtěla, aby dělala. Paisley se rozčílí, a řekne, že ji ztratila, a odkráčí pryč. Baví se předtím i s Willem, máma ho pozvala, protože nařídila Paisley, aby to dala do kupy. Ten sám uznal, že se k sobě nehodí, ale že bude tady\, a bude čekat, až to Jagger podělá. Ale pomůže ji rozmyslet si, jestli s ním chce chodit nebo ne. A tak rovnou vyrazí za ním, a řekne mu, že s ním chce být, načež ofc následuje další líbačka.
Paisley náhle dostává strach ze sexu, a zatím s ním spát nechce. Naopak ji zajímá, s kolika se on vyspal. Vlastně to neví, tolik jich bylo, ale ujišťuje ji, že nemá s kým soupeřit, protože nic z toho v něm nezůstává. Jdou společně na motokáry. Na Silvestr se chystají na tradiční večírek, který pořádá její otec. Totálně vytočí její rodiče, kteří tam ztropí scénu jako blázen. Paisley se znovu pohádá s mámou, vmete ji do obličeje všechno, co si o ni myslí. A to, že je ve stínu své sestry. Matka ji ale jen obviňuje, že se chová jak malý děcko. Jagger tam zjistí, že to byl Will, který ho práskl s tím medvědem. A vyvolá rvačku. Rvou se, dokud je Josh neodtrhne, a Paisley se vydá za Willem.
Vím, co si myslíš. Nakonec to podělám. Vždycky to podělám.
Za tu rvačku jsou předvoláni, a chtějí je rozdělit. Oni ale řeknou, že ne, a dál budou létat spolu. Paisley tráví dost času s Jaggerem, Joshem, Ember a Greysonem. Jdou spolu na motokáry, kde se Paisley rozbije při skoku. Jagger je vzteklý, a veze ji pryč. Zastaví někde v lese, a mají spolu spicy chvilku, ale nevyspí se tam spolu. Jaggerovi zavolá týpek, který objevil Annu, zatímco je Paisley na vyšetření se srdcem. On si na týden vezme uvolňovák z výcviku, i když ví, že ho to bude stát první místa. Odjede ji sebrat z nějakého karavanu a odveze ji na léčení, kde s ní ztráví 6 dní. Tam na něj Anna tlačí, ať zůstane s ní a neodchází.
Jaggerovi ale dojde, že by se zase utopil v hnusech, takže ji rázně řekne, že je jeho všechno, ale nemůže teď nechat výcvik a svůj život, protože teď se musí snažit ona. Bez toho se z toho nedostane nikdy. A odjede za Paisley, které chce vysvětlit proč se celý týden ani neozval. Ona chce ale normálnost, a tak si zase svoje tajemství oba nechávají pro sebe. Zároveň se spolu prvně vyspí. Což je samozřejmě nejvíc ohromný. :D
Následně jdou spolu na bungee jumping, i když se ji moc nechce, tak skočí. Večer mají dorazit na večeři jejích rodičů, před tím si samo ještě užijí. Dorazí později, a po nich ještě dorazí senátor. Tam vyjde najevo, že je to Jaggerův otec, který odkryje jeho pravou identitu (jeho původní jméno a všechno). Chce se ujistit, že mu nepokazí pověst před volbami. Narazí i na Annu, a jelikož Paisley neví, kdo to je, má zlomené srdce, že má někoho dalšího. Nakonec se pohádá jeho otec s ním, a mezitím se Paisley zhroutí. Jagger ji vysvětluje, kdo je Anna, že je to jeho dvojče a není to tak, jak si myslí. Zároveň ji řekne i jeho největší tajemství, že jeho matka skočila a zabila se z balkonu úmyslně, a proto tu je jeho otec. Aby se to nedostalo ven.
Paisley nakonec dostává srdeční příhodu, a jen tak tak mu stihne vydrmolit, že má poškozené srdce. Jagger ji začne resuscitovat.
Jak kniha končí?
Paisley je odvezena do nemocnice, kde ji zresuscitují a stabilizují. Její táta Jaggerovi vysvětlí, co má za chorobu, a on si začne zjišťovat všechny informace, které jsou dostupné. V nemocnici se brutálně pohádá Paisley s Jaggerem. On, stejně jako ostatní, chce aby si nechala dát kardiostimulátor, protože je to prostě jistější varianta. Paisley už je unavená z toho, jak ji nikdo neposlouchá, a chtějí ji diktovat život. A tak mu schválně řekne to, nejhorší co může, aby ho odehnala. On odjíždí, zpacká testy, které nakonec může zopakovat, ale výsledek se stejně počítá ten první. Praktickou zkoušku sice zvládne, ale i tak už nemá šanci být první, a zřejmě nebude mít svůj oblíbený letoun.
Běhěm té hádky vyplave na povrch, že Peyton to o svém srdci věděla, a rozhodla se to neřešit, takže vlastně umřela vlastní vinou. Willovi také dochází, že ten seznam, co Paisley plní je ten stejný seznam, co si sepsala Peyton a zabil ji. To ji Jagger také vyčetl, proč vlastně dělá věci, které sama ani dělat nechce. Ona ale nečeká, že ji pochopí. Nikdo by to nepochopil. Jagger se před dnem, kdy se mají ohlašovat výsledky upíjí v baru, je tam s ním Grayson. Snaží se ho přesvědčit, ať jedou domů, že to ničemu nepomůže, když tam přijde generál Donovan. Kluci jsou skoro v šoku, ale on tam dorazil, aby si dal drink, u kterého mu řekne, že by měl za paisley jet. Že vidí, že se milují, a ona se ho akorát snažila odehnat, aby mu nepokazila kariéru a jeho sen v létání. On se rozhodne tam odjet po výběru letounu.
Když máš něco, za co stojí bojovat, škrábeš, kopeš, prosíš. To mě naučila máma. Ji jsem ale zachránit nedokázal. A ty ses o to ani nepokusil. Dvakrát stejnou chybu neudělám.
V ten den se posune výběr na odpoledne, což mu teda vůbec nevyhovuje. Will mu vyčte, co tady dělá, když jde Paisley dnes na operaci. Jagger je překvapený, protože to nevěděl. Sebere se, řekne Willovi, ať mu vybere letoun a odjíždí za ní. Stihne ji těsně před operací, kdy si chce znovu promluvit, proč chtěla jinou operaci než kardiostimulátor. Ona ho nejdřív odpálkovává, ale nakonec si promluví, a on ji řekne, ať jde do toho, jestli si myslí, že je to dobře. Paisley je překvapená, a na poslední moment to změní. Máma se snaží udělat scénu, ale táta ji utne. Nakonec se ukazuje, že Paisley měla dobré tušení, protože při otevření hrudníku zjistili, že má v háji chlopeň, a kardiostimulátor by ji tedy vůbec nepomohl. Chlopeň ji udělali novou, a operaci zvládla.
No a nakonec? Will předal Jaggerovi jeho vybraný letoun, protože by na něj nezbyl. Nakonec se totiž umístil jako devátý. Sám před výcvikem na apache požádal Paisley o ruku, na tom místě ve vodě u mola, kde ji zachránil život. Tadááá, zazvonil zvonec a pohádky je konec :D
Hlavní postavy
Paisley: Hlavní hrdinka knihy. Dcera vojenského důstojníka, který vede leteckou školu. Má kardiomyopatii, a tím komplikovaný zdravotní stav. Sama studuje knihovnictví.
Peyton: O dva roky starší sestra Paisley. Umřela pár let zpět na náhlou srdeční smrt.
Jagger: Hlavní hrdina příběhu. Nastoupil na leteckou akademii, a s Paisley se potkává na pláži, kde ji zachraňuje život.
Will: Přítel Paisley. Ona ho miluje, on se ji snaží držet zkrátka, protože se bojí, že se ji díky jejímu zdravotnímu stavu něco stane.
Morgen: Kamarádka Paisley, bydlí spolu. Ví o jejím zdravotním stavu, a tak nějak na ni také dohlíží.
Ember: Přítelkyně Joshe (hlavní postavy prvního dílu - Všemi smysly)
Josh: Kamarád Jaggera, zároveň chodí s Ember (hlavní postavy prvního dílu - Všemi smysly)
Anna: Dvojče Jaggera. Je drogově závislá, a vždy ji po x letech najde Jagger, odveze ji na léčení odkud zase spadne zpátky.
Grayson: Jaggerův spolužák, který je tichý a záhadný. Nakonec se ale otevře, a ukáže se jako fakt dobrej parťák, kterého chcete mít po svém boku.
Generál Donovan: Táta Paisley, který vede leteckou školu a je zatížený na Willa. Vypadá na první pohled, že nemá ani trochu lidskosti, ale jak jde o Paisley, tak ta je na prvním místě.
